اختتام الدورة الثانية للمجلس الشعبي التاسع عشر لمقاطعة توين كوانغ

ترأس الرفاق الاجتماع.

الرفاق: نغوين فان سون، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية، رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ هاو مينه لوي، عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، نائب الرئيس الدائم لمجلس الشعب الإقليمي؛ فام ثي مينه شوان، عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية، نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي؛ لي ثي ثانه ترا، عضو لجنة الحزب الإقليمية، نائب رئيس مجلس الشعب الإقليمي، ترأسوا الاجتماع.

المندوبون الحاضرون في الاجتماع.

حضر الجلسة الرفاق فان هوي نغوك، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية ورئيس اللجنة الشعبية الإقليمية؛ وأعضاء اللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية؛ وقادة المجلس الشعبي الإقليمي، واللجنة الشعبية الإقليمية، ولجنة الجبهة الوطنية الإقليمية؛ والقادة السابقون للمجلس الشعبي الإقليمي واللجنة الشعبية الإقليمية؛ وممثلو الإدارات والوكالات والمجالس الشعبية للبلديات والأحياء.

القادة السابقون للجنة الشعبية الإقليمية والمندوبون الحاضرون في الجلسة.

العديد من النتائج المتميزة

خلال الفترة من 2021 إلى 2026، التزم مجلس الشعب الإقليمي التزامًا دقيقًا باللوائح القانونية والتوجيهات والإرشادات الصادرة عن الحكومة المركزية والإقليم، كما راعى الظروف الراهنة لتطوير أساليب عمله ومضمونه. وقد عقد المجلس 55 جلسة، ناقش خلالها 855 قرارًا وأقرها لمعالجة القضايا العاجلة التي تقع ضمن اختصاصه، مستجيبًا على الفور لتوجيهات الحكومة واللجنة الدائمة للجنة الحزب الإقليمية ولجنة الحزب الإقليمية وقيادة وإدارة لجنة الشعب الإقليمية.

شهدت أنشطة الرقابة التي يقوم بها مجلس الشعب الإقليمي ولجنته الدائمة ولجانه تحسناً ملحوظاً في الجودة، وتم ضمان التزامها بصلاحياتها. وينصب التركيز الأساسي على اختيار القضايا الرئيسية "الصحيحة" و"المناسبة"، والمشاكل الملحة، والقضايا المعقدة التي ترتبط ارتباطاً مباشراً بمصالح الشعب، وذلك لإجراء رقابة شهرية عليها.

عقدت اللجنة الدائمة لمجلس الشعب بالمحافظة 12 جلسة للاستماع إلى التوضيحات والأسئلة المتعلقة بالمشاكل والقيود القائمة في عملية التنفيذ على المستوى المحلي. وعقب هذه الجلسات، صدرت استنتاجات تطلب من لجان الشعب على جميع المستويات والجهات المعنية معالجة هذه النواقص بشكل شامل.

تستمر أنشطة التوعية الانتخابية في التطور من خلال تنظيم جلسات توعية انتخابية ثنائية وثلاثية المستويات وموضوعية حول التعليم والتدريب والآليات والسياسات الصادرة عن مجلس الشعب الإقليمي.

تُنفذ عملية استلام طلبات المواطنين ومقترحات الناخبين، وحثّهم على تنفيذها، ومتابعتها على وجه السرعة. ومن الميزات الجديدة المتابعة والإشراف الشهري، واختيار مقترحات محددة لإخضاعها للمراقبة الميدانية. ويهدف ذلك إلى ضمان معالجة مقترحات الناخبين بشكل كامل وسريع، وتعزيز المساءلة على جميع المستويات والقطاعات.

تسريع وتجاوز الأهداف والمهام.

وفي كلمته خلال الجلسة الختامية، أوضح رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فان هوي نغوك القضايا التي ناقشها المندوبون وأكد على العزم السياسي للجنة الشعبية الإقليمية في تنفيذ القرارات التي تم إقرارها للتو.

ألقى الرفيق فان هوي نغوك، رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية، كلمة في الاجتماع.

أكد الرفيق: ستواصل اللجنة الشعبية للمحافظة اقتراح توجيهات وحلول محددة للتغلب على أوجه القصور التي تم تحديدها في عام 2025. وستوجه اللجنة الشعبية للمحافظة جميع القطاعات والمستويات وتلزمها بالتركيز على مراجعة اللوائح القانونية الحالية، وتحديد المهام والمضامين بوضوح ضمن سلطة صنع القرار لمجلس الشعب للمحافظة ولجنته الدائمة، من أجل اقتراح صياغة الوثائق على وجه السرعة، وطلب الآراء من الوكالات والمنظمات والوحدات ذات الصلة، وتنفيذ جميع الخطوات بالكامل وفقًا للإجراءات واللوائح المعمول بها.

اقترح الرفيق أن يصدر مجلس الشعب الإقليمي قراراته فور انتهاء الدورة الثانية، لكي يكون لدى لجنة الشعب الإقليمية أساس لإصدار قرارات تحدد أهداف خطط التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وتقديرات إيرادات ونفقات الميزانية، وخطط الاستثمار العام لعام 2026. وسيكون هذا بمثابة أساس لوحدات الميزانية من المستوى الأول لتخصيص تقديرات الميزانية لوحداتها التابعة، وللجان الشعبية على مستوى البلديات لتقديم تقديرات الميزانية وخطط الاستثمار العام إلى مجالس الشعب على نفس المستوى للموافقة عليها، بما يضمن الالتزام بالإطار الزمني المنصوص عليه في قانون ميزانية الدولة وقانون الاستثمار العام.

المندوبون الحاضرون في الاجتماع.

دعا رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية جميع المستويات والقطاعات وكل مسؤول وموظف إلى إظهار مستوى عالٍ من المسؤولية والتركيز على تنفيذ المهام المتبقية لعام 2025، والمساهمة في تسريع وتجاوز الأهداف والمهام المحددة في عام 2026.

الوفاء بمسؤولياتنا تجاه الناخبين والشعب.

وفي كلمته الختامية، أكد الرفيق نغوين فان سون، نائب سكرتير لجنة الحزب الإقليمية ورئيس مجلس الشعب الإقليمي، على الأهمية الخاصة لعام 2026: فهو عام المؤتمر الوطني الرابع عشر للحزب، وانتخاب نواب الجمعية الوطنية السادسة عشرة ومجالس الشعب على جميع المستويات للفترة 2026-2031، وكذلك السنة الأولى لتنفيذ خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية الخمسية للفترة 2026-2030.

ألقى الرفيق نغوين فان سون، رئيس المجلس الشعبي الإقليمي، الكلمة الختامية في الجلسة.

وأشار رئيس المجلس الشعبي الإقليمي إلى أنه في السياق الجديد، وخاصة بعد دمج مقاطعة توين كوانغ، التي ستتمتع بمساحة أكبر وحجم أوسع وموقع جغرافي ذي أهمية استراتيجية للمنطقة والبلاد، هناك حاجة إلى رؤية جديدة، وتفكير جديد، ووجهات نظر تنموية جديدة، إلى جانب توجهات وسياسات وحلول رائدة واستراتيجية.

يطلب مجلس الشعب الإقليمي من لجنة الشعب الإقليمية، على اختلاف مستوياتها وقطاعاتها وأحيائها، استيعاب توجيهات السيدة نغوين ثي ثانه، عضو اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي ونائبة رئيسة الجمعية الوطنية، والسيد هاو أ لينه، عضو اللجنة المركزية للحزب الشيوعي الفيتنامي وأمين سر لجنة الحزب الإقليمية، في كلمتيهما خلال الجلسة الافتتاحية للاجتماع. وخلال عملية التنفيذ، يتعين على لجنة الشعب الإقليمية وضع حلول أقوى وأكثر حسمًا وجدوى وفعالية تتناسب مع قدراتها التنفيذية، مع تحديدها لكل مستوى وقطاع ومنطقة، وفقًا للمبادئ الستة الواضحة التالية: "شخص واضح، مهمة واضحة، مسؤولية واضحة، تقدم واضح، نتائج واضحة، سلطة واضحة". ينبغي إيلاء الاهتمام للتعبئة الفعّالة للموارد وتخصيصها واستخدامها، مع الربط الوثيق بين أهداف خطة التنمية الاجتماعية والاقتصادية، والخطة المالية، وخطة الاستثمار العام متوسطة الأجل لعام 2026، ووضع خارطة طريق للفترة 2026-2030 بأكملها. كما ينبغي تشجيع المبادرة والإبداع والمرونة والابتكار والجرأة في التفكير والعمل وتحمّل المسؤولية تجاه الصالح العام. ويجب حشد مشاركة النظام السياسي بأكمله، وجميع القطاعات الاقتصادية، وجميع الشركات، والشعب في عملية التنمية الاجتماعية والاقتصادية، وضمان الأمن القومي.

المندوبون الحاضرون في الاجتماع.

في هذه المرحلة الجديدة، سيواصل مجلس الشعب الإقليمي أداء وظيفته بفعالية في البتّ في القضايا الإقليمية الهامة، بما يضمن التوقيت المناسب والتوافق مع أهداف التنمية الإقليمية في السياق الجديد. وسيعمل المجلس على تعزيز استجابة السياسات، ومراجعة وتقييم فعالية السياسات الصادرة بانتظام، ومعالجة العقبات وأوجه القصور والاختناقات على الفور لتيسير التعبئة والاستخدام الأمثل للموارد، بما في ذلك موارد الدولة والموارد الاجتماعية وموارد الشعب، بما يخدم أهداف ومهام التنمية الإقليمية على أكمل وجه.

ولضمان التنفيذ الفعال وتحقيق القرارات، يطلب مجلس الشعب الإقليمي ويدعو جميع المستويات والقطاعات والمناطق، وفقًا لوظائفها ومهامها الموكلة إليها، إلى بذل المزيد من الجهود وإظهار تصميم أكبر لتحقيق أعلى النتائج الممكنة بشكل استباقي في الوفاء بأهداف ومهام التنمية الاجتماعية والاقتصادية لعام 2025، وتنفيذ مهام عام 2026 على أعلى مستوى.

قام الرفيق نغوين فان سون، رئيس المجلس الشعبي الإقليمي، بتسليم أمر العمل للأفراد.

قام رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية فان هوي نغوك بمنح شهادات تقدير للمجموعات والأفراد.

قام الرفيق هاو مينه لوي، نائب الرئيس الدائم لمجلس الشعب الإقليمي، بتقديم شهادات تقدير من رئيس لجنة الشعب الإقليمية إلى الأفراد.

خلال الجلسة، منح رئيس فيتنام شخصين وسام العمل من الدرجة الثالثة تقديرًا لإنجازاتهما المتميزة في العمل، ومساهمتهما في بناء الاشتراكية والدفاع عن الوطن. كما منح رئيس اللجنة الشعبية لمقاطعة توين كوانغ شهادات تقدير لست مجموعات وثلاثين فردًا لإنجازاتهم المتميزة في أنشطة المجلس الشعبي للمقاطعة خلال دورته التاسعة عشرة (2021-2026).

النص والصور: لي ثو - ثانه فوك

المصدر: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202512/be-mac-ky-hop-thu-hai-hdnd-tinh-tuyen-quang-khoa-xix-6ce361c/