بحسب الصحفي تران هين فونغ، نائب رئيس قسم الفنون والثقافة في تلفزيون مدينة هو تشي منه ، فإن مسابقة "الجرس الذهبي للموسيقى الفيتنامية التقليدية"، التي انطلقت في عام 2006، كانت تعتبر خطوة رائدة للمحطة في ذلك الوقت.
على مدى السنوات العشرين الماضية، أصبحت المسابقة، التي تنظمها قناة هو تشي منه التلفزيونية بالتعاون مع بنك سايغون، بمثابة منصة انطلاق لمئات المواهب الشابة، مما ساهم في الحفاظ على حيوية فن كاي لونغ (الأوبرا الفيتنامية التقليدية) ونشرها.
بعد مرور 20 عامًا، لم تعد مسابقة "الجرس الذهبي للموسيقى الفيتنامية التقليدية" مجرد منصة مرموقة فحسب، بل أصبحت أيضًا نقطة انطلاق للعديد من الفنانين لبدء مسيرة مهنية احترافية، وفي الوقت نفسه تعمل على إحياء حب الفن التقليدي في قلوب الجمهور.
أثناء حضورها العرض الأول للفيلم الوثائقي "The Golden Bell Shines" بعد ظهر يوم 25 سبتمبر، تأثرت الفنانة المتميزة نغوك دوي بشدة لرؤية صورها خلال مشاركتها في مسابقة عام 2007.
"في ذلك الوقت، كنت فتاة ريفية أعشق مسرحيات كاي لونغ التي تُبث على الراديو. ولأن الناس كانوا يعلمون أنني أحب كاي لونغ وأن لدي صوتًا جميلًا نوعًا ما، فقد شجعوني على المشاركة في مسابقة "الجرس الذهبي لكاي لونغ"، وكنت محظوظة بما يكفي للفوز بجائزة الجرس الذهبي في أول رحلة لي إلى مدينة هو تشي منه"، هكذا صرّحت الفنانة المتميزة نغوك دوي، الفائزة بجائزة الجرس الذهبي لعام 2007.

تم إنتاج الفيلم الوثائقي "Golden Bell Shines Bright" للاحتفال بمرور 20 عامًا على المسابقة، وتكريم المغنين الذين شاركوا فيها، وخاصة للاحتفال بالشغف والإبداع الثابتين اللذين انتقلا من جيل إلى جيل.
لا يقتصر الفيلم على تصوير الرحلة الفنية فحسب، بل ينقل أيضاً الرسالة التالية: "20 عاماً من أغنية "الجرس الذهبي لأغاني الفولكلور الجنوبي" - حيث يتم نقل الشغف".
هكذا تعبر قناة هو تشي منه التلفزيونية - استوديو أفلام TFS عن امتنانها لجمهورها، وفي الوقت نفسه تنشر القيم الدائمة لفن الأوبرا الفيتنامية الجنوبية (كاي لونغ) لجيل اليوم.
قالت المخرجة السينمائية لي ثي ثوي ترانغ: "عند صناعة الفيلم، كان علينا مراعاة أهم المحطات في مسيرة برنامج "الجرس الذهبي للأوبرا الفيتنامية التقليدية" الممتدة على مدى عشرين عامًا، بحيث تترك هذه المحطات، عند تضمينها في الفيلم، انطباعًا راسخًا لدى الجمهور. لن يقتصر الأمر على لقاء المشاهدين بالمغنين المتميزين في البرنامج، بل سيشاهدون أيضًا لقطات وثائقية، وصورًا من وراء الكواليس، وذكريات مؤثرة من المتسابقين والفنانين وفريق العمل المتفاني."
من خلال ظهوره في الفيلم الوثائقي "Golden Bell Shines"، ساعدت الكلمات الصادقة للفنان المتميز هوانغ ثانه الجمهور والفنانين الآخرين على فهم عمل ومشاعر الموسيقيين والعازفين في الأوركسترا بشكل أفضل - الأبطال المجهولين الذين يلعبون دورًا حاسمًا في تكريم أصوات المتسابقين.
"في بعض الأحيان كنا نرى أن المتسابقين لم يكونوا متناغمين مع الأوركسترا، وشعرنا بالحزن والقلق. لم نكن نرغب في تناول الطعام؛ ركزنا فقط على التدريب لمساعدة المتسابقين على تحسين أدائهم"، هذا ما صرح به الفنان المتميز هوانغ ثانه.

من خلال برنامج "تألق الجرس الذهبي"، شاهد المشاهدون مسيرة العديد من الفنانين الذين كانوا متسابقين في المسابقة. فبعد رحلة فنية طويلة وشاقة، انطلقوا من مسابقة "الجرس الذهبي للموسيقى الفيتنامية التقليدية"، حاز العديد من المتسابقين على ألقاب فنان الشعب والفنان المتميز من الدولة. ويواصل آخرون العمل جنباً إلى جنب مع البرنامج في أدوار ومناصب مختلفة، من بينهم مدربون للمتسابقين.
بعد فوزه بالموسم الأول من برنامج "الجرس الذهبي للموسيقى الفيتنامية التقليدية" في سن السابعة عشرة، أصبح الفنان المتميز فو مينه لام حالياً مدرباً للمتسابقين المشاركين في مسابقة عام 2025.
يمكن التأكيد على أن جائزة "الجرس الذهبي لكاي لونغ" كانت بمثابة حجر الأساس لـ فو مينه لام للتقدم أكثر في مسيرته الفنية، مما ضمن له مكانة راسخة في مشهد كاي لونغ في المدينة، والأهم من ذلك، في قلوب معجبيه اليوم.
عاد فو مينه لام إلى برنامج "الجرس الذهبي للموسيقى الفيتنامية التقليدية" كمدرب، وأوضح أنه يركز على توجيه المتسابقين لتحديد نقاط قوتهم وضعفهم، حتى يتمكنوا من اختيار مقاطع موسيقية تناسب مواهبهم. وهذا ما تلقاه المتسابق فو مينه لام نفسه من الفنانين الذين سبقوه في الموسم الأول من البرنامج قبل 20 عامًا.

إلى جانب مجرد التفكير في الماضي، يطرح الفيلم أيضًا أسئلة للحاضر والمستقبل: كيف يمكن لـ "كاي لونغ" (الأوبرا الفيتنامية التقليدية) أن تستمر في التألق والوصول إلى الجماهير الأصغر سنًا في العصر الرقمي؟
لذلك، يمكن التأكيد على أن "الجرس الذهبي للموسيقى الفيتنامية التقليدية" ليس مجرد مسابقة، بل هو رحلة فنية مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالحياة الثقافية والروحية لشعب جنوب فيتنام على وجه الخصوص والبلاد بأكملها بشكل عام.
قال السيد كاو آنه مينه، المدير العام لمحطة تلفزيون مدينة هو تشي منه، إنه على الرغم من الصعوبات العديدة، لا تزال المحطة تسعى جاهدة لضمان استمرار صدى برنامج "الجرس الذهبي للأوبرا الفيتنامية التقليدية"، ليصل إلى الجماهير التي تحب الأوبرا الفيتنامية التقليدية وأوبرا كاي لونغ (الأوبرا المُصلحة)، وخاصة الجماهير الشابة، بحيث يقدر المشاهدون الشباب من خلال البرنامج جمال وسحر هذا الشكل الفني التقليدي، الذي يميز المنطقة الجنوبية.
"The Golden Bell Shines Brightly" ليس مجرد فيلم وثائقي، بل هو أيضاً مذكرات مؤثرة وجليلة عن رحلة الحفاظ على أغنية Vọng Cổ الشعبية ونشرها على مدى السنوات العشرين الماضية.
يمثل الفيلم جسراً بين الذاكرة والحاضر، وبين الفن التقليدي والجيل الشاب، مما يساهم في تأكيد الحيوية الدائمة لأوبرا جنوب فيتنام التقليدية (cải lương).
عُرض الفيلم رسميًا لأول مرة على تطبيق HTVm في تمام الساعة 2:30 ظهرًا يوم 25 سبتمبر. وفي الوقت نفسه، يُمكن للجمهور في جميع أنحاء البلاد مشاهدة الفيلم كاملًا على منصتي TFS وTiệm phim الرقميتين. ستكون هذه فرصة للجمهور، وخاصةً محبي فن الأوبرا الفيتنامية التقليدية (cải lương)، لاستعادة ذكريات عشرين عامًا من مسابقة "الجرس الذهبي للأوبرا التقليدية".
المصدر: https://nhandan.vn/chang-duong-20-nam-toa-sang-cua-chuong-vang-vong-co-post910736.html






تعليق (0)