- ابتكار أفكار جديدة، وأساليب قيادية، ووضع اتجاهات لتطوير الأدب والفن في العصر الجديد.

وفي حديثه في المؤتمر الوطني حول 50 عامًا من الأدب والفنون الفيتنامية بعد إعادة توحيد البلاد (30 أبريل 1975 - 30 أبريل 2025) صباح اليوم 25 أبريل، صرح عضو المكتب السياسي وأمين اللجنة المركزية للحزب ورئيس لجنة الدعاية والتعليم المركزية نجوين ترونج نجيا أن بلادنا تدخل حقبة جديدة، حقبة من النمو الوطني مع فرص وتحديات متشابكة. ومن خلال أعمالهم ومن خلال أعمالهم فإن الفنانين هم الذين زرعوا بذور الجمال والرحمة والإنسانية النبيلة، وحافظوا على تأجيج شعلة التقاليد الوطنية والفخر الوطني والثقة والرغبة في تطوير بلد مزدهر وسعيد.

الحزب والدولة يوليان دائمًا اهتمامًا خاصًا للفنانين.

رئيس لجنة الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزية نجوين ترونج نجيا والمندوبون المشاركون في المؤتمر. صورة فوتوغرافية بواسطة هو لونغ. الصورة: هو لونغ

وقال رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية نجوين ترونج نجيا ، إن المؤتمر الوطني حول 50 عامًا من الأدب والفن الفيتنامي بعد إعادة التوحيد الوطني هو أحد الأنشطة الرئيسية والعملية للاحتفال بالذكرى الخمسين لإعادة التوحيد الوطني.

وأكد رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية أن النصر العظيم في ربيع عام 1975 كان أحد المعالم الرائعة في تاريخ بناء والدفاع عن بلد شعبنا، ورمزًا ساطعًا للبطولة الثورية، وذروة الروح والذكاء الفيتنامي، مما قاد بلادنا إلى عصر جديد، عصر السلام والوحدة، وقاد البلاد بأكملها إلى الاشتراكية. لقد لعب الأدب والفن وفريق الفنانين دورًا كبيرًا وساهموا في تلك الانتصارات العظيمة.

رغم مرور الزمن، لا تزال قيم حزبنا الثقافية، وخاصةً أفكار هو تشي مينه عنها، تتألق. فالثقافة تُنير درب الأمة. وقد نصح الرئيس هو تشي مينه ذات مرة قائلاً: " الثقافة والفن جبهة واحدة، وأنتم جنودٌ فيها" . وأكد الأمين العام السابق نجوين فو ترونغ قائلاً: "الثقافة هي روح الأمة، وما دامت الثقافة موجودة، فالأمة باقية". وهذا يُظهر أنه خلال سنوات المقاومة، والدفاع عن الوطن، وبناء الوطن، وتنفيذ التجديد والتكامل الدولي، لا يزال الفنانون جنودًا في الجبهة الثقافية والأيديولوجية للحزب".

يتحدث رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية نجوين ترونج نجيا. الصورة: هو لونغ

مع دخولنا العصر الجديد، يواصل حزبنا ودولتنا إيلاء اهتمام عميق والتركيز على قيادة وتوجيه تطوير مجالات الأدب والفن. وقد أصدر الحزب العديد من القرارات والتوجيهات والاستنتاجات بشأن تطوير الثقافة والأدب والفن، وتم تنفيذها على نطاق واسع، مما خلق دافعاً للأدب والفن لمواصلة تعزيز دورهما كمجال بالغ الأهمية، وحاجة أساسية، تعبر عن تطلعات الشعب إلى الحقيقة والخير والجمال.

منذ بداية الدورة الثالثة عشرة للمؤتمر، تم تنظيم المؤتمر الثقافي الوطني والعديد من المؤتمرات والمنتديات المهمة حول الثقافة والأدب والفن بنجاح، مما ساهم في إثارة العزم بقوة على بناء وتطوير الثقافة والأدب والفن الفيتنامي المتقدم المشبع بالهوية الوطنية. في كل عام، يولي كبار قادة الحزب والدولة اهتمامًا خاصًا للفنانين ويلتقون بهم ويشجعونهم على السعي باستمرار إلى الابتكار والإبداع.

لدينا العديد من السياسات والاستراتيجيات المتعلقة بالثقافة. لقد قمنا مؤخرا بتلخيص القرار رقم 23-NQ/TW الصادر عن المكتب السياسي بتاريخ 16 يونيو 2008 بشأن مواصلة بناء وتطوير الأدب والفن في الفترة الجديدة؛ القرار رقم 33-NQ/TW بشأن بناء وتنمية الثقافة والشعب الفيتنامي لتلبية متطلبات التنمية الوطنية المستدامة؛ القرار رقم 57-NQ/TW بشأن الإنجازات في مجال العلوم والتكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الوطني. وافقت الجمعية الوطنية على برنامج الهدف الوطني للتنمية الثقافية للفترة 2025-2035...

مشهد المؤتمر. الصورة: هو لونغ

ومن الواضح أن الأدب والفن الفيتنامي تطورا بقوة خلال الخمسين عاما الماضية تحت قيادة الحزب وحققا العديد من الإنجازات المهمة، سواء في التفكير النظري أو الممارسة الإبداعية، وأساليب النشر واتجاهات الاستقبال. ومع ذلك، فإن الأدب والفنون في البلاد لم تتطور بما يتناسب مع إمكاناتها، وهي تواجه تحديات شرسة. إن هذا الواقع يفرض متطلبات عالية للغاية، ليس فقط لتلخيص خمسين عامًا من الأدب والفن الفيتنامي، بل أيضًا لبذل جهود كبيرة وتصميم على تحديد الأهداف ووجهات النظر والاتجاهات والمهام والحلول الرائدة في الفترة المقبلة.

لقد كانت الخمسون سنة الماضية من الأدب والفن الفيتنامي بمثابة استمرار للتدفق المستمر للأدب والفن الوطني. وأكد رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية نجوين ترونج نجيا أن الأدب والفن حققا رسالتهما النبيلة خلال الثلاثين عامًا من المقاومة ضد الاستعمار الفرنسي والإمبريالية الأمريكية، مما ساهم بشكل كبير في تحقيق النصر الشامل للأمة بأكملها. نحن فخورون بفريق الفنانين والجنود الذين تغلبوا على كل الصعوبات والمصاعب وقسوة الحرب، وكرسوا أنفسهم لإنشاء قاعدة أدبية وفنية تليق بتاريخ بلادنا البطولي، والذي بلغت ذروته حملة هوشي منه.

"استمرارًا لهذا المصدر التقليدي الثمين، على مدى السنوات الخمسين الماضية، وتحت قيادة الحزب، والابتكار الثابت، والإبداع، والحماس للأمة بأكملها، مع الفريق الأساسي والرائد من المثقفين والفنانين، نحن فخورون جدًا بأن لدينا أدبًا وفنًا حديثًا وموحدًا، يقبل الجوانب الإيجابية وجوهر الأمة، والأدب والفن في جميع مناطق البلاد وجوهر الثقافة الدولية، ليصبح فترة أدبية وفنية مشتركة تتبع التوجه الاشتراكي، بما يتماشى مع إرادة الشعب، معبرًا بوضوح عن تطلعات الشعب وإرادته وروحه ورغباته، من أجل قضية الابتكار وتنمية البلاد بعد الحرب.

صوت الامتنان، والثناء على التقاليد الوطنية والثورية، وصوت الانسجام الوطني

وفيما يتعلق بأبرز الأحداث خلال السنوات الخمسين الماضية، أشار رئيس إدارة الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزية نجوين ترونج نجيا إلى أن الأدب والفنون في البلاد تطورت في الاتجاه الصحيح، واستمرت في تقديم مساهمات مهمة للقضية الثورية. وخاصة في السنوات الأخيرة، قمنا بعملية التجديد، وأظهر فريق الفنانين ثقتهم في المبادئ التوجيهية الثقافية والفنية للحزب، ومتابعتهم عن كثب لواقع الحياة، ولديهم رغبة قوية في التجديد، والمساهمة بصوت إيجابي في العديد من القضايا، وخاصة النهضة الثقافية، والتنمية البشرية، وبناء الوطن والدفاع عنه.

لقد خاضت الأدبيات والفنون الفيتنامية خلال الخمسين سنة الماضية تجربة الحرب، وكانت بمثابة صوت الامتنان والثناء على التقاليد الوطنية والثورية لجيشنا وشعبنا، وفي الوقت نفسه صوت الانسجام الوطني، مساهمةً في شفاء وتخفيف آلام وخسائر الحرب، وخلق روح جديدة وقوة جديدة للأمة. وأكد رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية أن الأمر يبدو بسيطا، لكنه يعد أحد نقاط التحول ذات الأهمية التاريخية للبلاد وأدبها وفنونها.

مندوبي المؤتمر. الصورة: هو لونغ

استمرارًا لتقليد الأجيال السابقة، أعرب رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية عن سروره برؤية أجيال جديدة من الإبداع ظهرت على مدى السنوات الخمسين الماضية، مما جلب أجواء جديدة للحياة الأدبية والفنية. وتستمر استكشاف موضوعات الوطنية والحرب الثورية والقوات المسلحة بعمق جديد. لقد أصبح العمق التاريخي لمصير الإنسان خلال سنوات المقاومة العظيمة للأمة مصدر إلهام إبداعي للعديد من الأعمال الأدبية والفنية.

إلى جانب الإبداع، حقق البحث النظري والنقد الأدبي والفني العديد من النتائج الإيجابية، مما ساهم في تقييم مرضي للتراث الأدبي والفني الوطني، وتفسير أعمق لبعض القضايا الأساسية المتعلقة بالنظرية وقوانين الحركة، وخصائص جديدة للممارسة، وتقديم أعمال ذات جودة للجمهور، والمشاركة في اكتشاف الخير، ودعم الجديد، وفي الوقت نفسه انتقاد ومحاربة الاتجاهات المنحرفة والخاطئة في التعبير.

على مدى السنوات الخمسين الماضية، كان فنانو البلاد دائمًا قوة موثوقة للحزب والدولة والشعب. وتظل ألقاب "الفنان الجندي" و"المواطن الفنان" المرتبطة بالمسؤولية الاجتماعية تحظى بالاحترام والترويج، لتصبح نموذجًا ثقافيًا يحتوي على إيمان عميق بولاء فريق الفنانين - مبدعي الأدب والفن الفيتنامي.

ويسعدنا أن نحصل على نتائج واضحة في التعامل والالتقاء مع الاتجاهات التقدمية المتقدمة في الأدب والفن العالمي. وبدأت تظهر إبداعات جديدة وفق الفكر الحديث، ولها اكتشافات قيمة ومثيرة للإعجاب. لقد قدم الأدب والفن مساهمة مهمة حقًا، حيث خلقا "القوة الناعمة" للثقافة الفيتنامية في عملية ابتكار البلاد وتكاملها وتطورها المتزايد مع العالم.

- البحث وإصدار الإستراتيجية الوطنية لبناء الأدب والفن في العصر الجديد.

لمواصلة مهمتها التاريخية، طلب رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية نجوين ترونج نجيا أنه من الضروري أولاً وقبل كل شيء التركيز على تحسين قدرة القيادة في الحزب، المرتبطة بالابتكار القوي في التفكير وأساليب القيادة المناسبة والفعالة لخلق اتجاه ومساحة لتطوير الأدب والفن. إن لجان الحزب والمنظمات الحزبية والكوادر وأعضاء الحزب والفنانين والناس من جميع مناحي الحياة بحاجة إلى فهم واضح وعميق لمكانة ودور ورسالة الأدب والفن في العصر الجديد، وخاصة الاهتمام بخصوصية الأدب والفن، واحترام وضمان الحق في حرية الإبداع، وإثارة وتنمية الرغبة في المساهمة والقدرة الإبداعية للفنانين بقوة.

إلى جانب ذلك، من الضروري تحسين فعالية وكفاءة الإدارة الحكومية، وتعزيز إضفاء الطابع المؤسسي على سياسات الحزب ووجهات نظره ومهامه وحلوله فيما يتعلق بالأدب والفن، ومراجعة وبناء ومواصلة تحسين النظام القانوني المفقود في مجالات الأدب والفن. ولابد من القضاء بشكل حاسم على اللوائح والأنظمة والسياسات القديمة وغير الكافية وغير المناسبة من أجل إنشاء ممرات مواتية وإطلاق العنان لإمكانات التنمية الإبداعية.

وتحدث رئيس لجنة الثقافة والشؤون الاجتماعية نجوين داك فينه. الصورة: هو لونغ

سننظم البحوث ونعلن عن الاستراتيجية الوطنية لبناء الأدب والفن في العصر الجديد، عصر النمو الوطني، بناءً على توجيهات الأمين العام تو لام في اجتماع الفنانين والكتاب الوطنيين في 30 ديسمبر 2024. وفيما يتعلق بهذا المحتوى، اقترح رئيس لجنة الدعاية والتعبئة الجماهيرية المركزية أيضًا أنه من الضروري تنفيذ التخطيط والتدريب ورعاية وترتيب فريق من القادة والمديرين والمستشارين في مجال الأدب والفن المؤهلين والذين لديهم المعايير والصفات والشجاعة والهيبة والقدرة المهنية التي تعادل مهمة ابتكار سياسات أساسية وشاملة بشأن الاكتشاف والتدريب والرعاية والاستخدام والمكافأة والتكريم، وسياسات الموارد عالية الجودة لمجال الأدب والفن.

ثانياً، مواصلة الإصلاح القوي لنظام وسياسات الأنشطة الأدبية والفنية والفنانين، ونظام تمويل وطلب الأعمال الأدبية والفنية، وخلق كل الظروف المواتية للفنانين للتغلغل بعمق في الواقع النابض بالحياة في البلاد، ومرافقة ومتابعة العمل الإبداعي للشعب عن كثب. تعزيز التحول الرقمي، وتعزيز تطبيق الإنجازات العلمية والتكنولوجية، والتركيز على بناء التقنيات الحديثة في إنشاء وإنتاج ونشر وحفظ الأعمال الأدبية والفنية. التركيز على بناء وتطوير سوق متزامن ومستدام وصحي للمنتجات والخدمات الأدبية والفنية حتى تتمكن الأدب والفنون من المساهمة بشكل أكبر في تطوير الصناعة الثقافية. زيادة موارد الاستثمار الحكومي، جنباً إلى جنب مع تعزيز التنشئة الاجتماعية، مما يخلق نقلة نوعية في جذب وتخصيص الموارد للتنمية الأدبية والفنية.

وتحدث نائب مدير إدارة الدعاية بالإدارة العامة للسياسة في جيش الشعب الفيتنامي، العقيد نجوين ذا مانه. الصورة: هو لونغ

ثالثا ، تعزيز تطوير مجال البحث في نظرية النقد الأدبي والفني بشكل قوي. التركيز على بناء نظام علمي وإنساني وحديث للنظرية الأدبية والفنية الفيتنامية. دمج النظرية والتطبيق بسلاسة، وممارسة الحرية الإبداعية إلى جانب حرية النقد بشكل مستمر، وفي الوقت نفسه التركيز على تحسين الطبيعة العلمية والقدرة النضالية والإقناعية للعمل النظري والنقدي.

رابعا، تعزيز التعاون والتبادل الدولي في الأدب والفن، والمساهمة في مواصلة تعزيز "القوة الناعمة" للثقافة بقوة. تعزيز القوة الداخلية للأدب والفن الوطني كأساس، والحصول على عقلية ورؤية طويلة الأمد، وتعزيز التنسيق الاستباقي بين الوكالات في النظام السياسي لتطوير ونشر وتنفيذ استراتيجية لتعزيز الأدب والفن الفيتنامي للعالم. وفي الوقت نفسه، نقوم بتقييم واختيار الأعمال الأدبية والفنية الأجنبية بشكل فعال لإحضارها إلى بلدنا.

خامسا، التنفيذ الفعال لسياسة الحكومة المركزية بشأن مواصلة إعادة التنظيم وابتكار الأساليب وتحسين جودة عمليات المنظمات الأدبية والفنية المركزية والمحلية، وضمان تبسيط العمليات واحترافيتها وكفاءتها وفعاليتها وكفؤها.

تدخل بلادنا حقبة جديدة، حقبة من النمو الوطني مليئة بالفرص والتحديات المتشابكة. قال رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية نجوين ترونج نجيا، أكثر من أي وقت مضى، إن الفنانين الفيتناميين بحاجة إلى الاستمرار في الوقوف جنبًا إلى جنب، وتوحيد الجهود لتنفيذ المهمة النبيلة والمسؤولية الثقيلة ولكن المجيدة تجاه الوطن والشعب. ومن خلال أعمالهم ومن خلال أعمالهم فإن الفنانين هم الذين زرعوا بذور الجمال والرحمة والإنسانية النبيلة، وحافظوا على تأجيج شعلة التقاليد الوطنية والفخر الوطني والثقة والتطلع إلى تطوير بلد مزدهر وسعيد.

تي اس. تحدثت السيدة نجو فونج لان، رئيسة جمعية تعزيز وتنمية السينما في فيتنام. الصورة: هو لونغ

أكد رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية: "سيساهم كل فنان، وكل عمل أدبي وفني أصيل، في بناء منظومة القيم الوطنية، ومنظومة القيم الثقافية، ومنظومة القيم الأسرية، والمعايير الإنسانية الفيتنامية في العصر الجديد. ومن هنا، سيُفتح الباب أمام مستقبل مشرق لأمتنا".

مع الإنجازات العظيمة التي تحققت والإمكانات التي تم فتحها، يعتقد رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية نجوين ترونج نجيا ويتوقع أن لدينا الحق في أن نكون فخورين وواثقين في تحديد عقليتنا ورؤيتنا وطموحاتنا لإدخال أدب وفن البلاد إلى عصر جديد، عصر الكفاح من أجل السلام والاستقلال والديمقراطية والثروة والازدهار والحضارة والسعادة والتقدم المطرد نحو الاشتراكية. وفي هذا السياق، يجب على الأدب والفن، إلى جانب الأمة، أن يواصلا الارتقاء بتطلعات جديدة، والسعي إلى خلق العديد من الأعمال ذات القيمة الفنية والأيديولوجية العالية، والتي تليق بالتقاليد التاريخية والثقافية وأسس البلاد وتوقعات شعبنا.

ومن هذا الرصيد الثمين والمصدر العظيم للتحفيز، أعرب رئيس اللجنة المركزية للدعاية والتعبئة الجماهيرية عن ثقته وتطلعه إلى تطورات وإنجازات جديدة في الأدب والفن في البلاد في الفترة المقبلة.

يتحدث رئيس رابطة كتاب فيتنام نجوين كوانج ثيو. الصورة: هو لونغ

تشجيع وتحفيز الفنانين على الاستمرار في تطوير مواهبهم وذكائهم.

وفي المؤتمر، استمع المندوبون إلى العديد من العروض التقديمية حول تطور نظرية الحزب في الأدب والفن على مدى السنوات الخمسين الماضية؛ بعض العلامات البارزة على مدى 50 عامًا من بناء وتطوير الأدب والفن في المدينة. هو تشي منه؛ تساهم الأدب والفن في موضوع القوات المسلحة والحرب الثورية في توجيه الإيديولوجية، وتعزيز الوطنية، وتنمية الصفات والمثل الثورية لدى الجيل الشاب؛ 50 عامًا من الأدب الفيتنامي والإنجازات والاتجاهات؛ تطوير الصناعة الثقافية في فيتنام من منظور صناعة السينما؛ تحسين المؤسسات والسياسات المتعلقة بالأدب والفن بعد خمسين عامًا من إعادة التوحيد الوطني.

ركزت العروض التقديمية على تأكيد الإنجازات والنتائج التي حققتها الأدب والفن الفيتنامي بعد مرور 50 عامًا على إعادة توحيد البلاد؛ اقتراح وتوصية السياسات والاستراتيجيات اللازمة لتطوير الأدب والفنون في البلاد في الفترة الجديدة. ومن هناك، مواصلة رفع مستوى الوعي والمسؤولية لدى لجان الحزب والسلطات والمحليات والوحدات حول مكانة ودور وأهمية الأدب والفن؛ تشجيع وتحفيز الفنانين على مواصلة تعزيز مواهبهم وذكائهم وروح التضامن والوحدة والحماس في خلق العديد من الأعمال ذات القيمة الأيديولوجية والفنية العالية، والمساهمة بشكل أكبر في بناء وتطوير الثقافة والأدب والفن الفيتنامي المتقدم المشبع بالهوية الوطنية، وتقديم مساهمة جديرة بقضية البناء والتنمية الوطنية في العصر الجديد.

مع مؤتمر التوحيد، تدخل بلادنا عصرًا جديدًا، عصر النمو الوطني، مع الفرص والتحديات المتشابكة. ومن خلال أعمالهم ومن خلال أعمالهم فإن الفنانين هم الذين يزرعون بذور الجمال والرحمة واللطف؛ الحفاظ على وتعزيز تقاليد الوطنية والفخر الوطني والإيمان والتطلع إلى تطوير بلد مزدهر وسعيد. كل فنان وكل عمل أدبي وفني أصيل سيساهم في تعزيز وبناء نظام القيم الوطني ونظام القيم الثقافية ونظام القيم الأسرية ومعايير الشعب الفيتنامي في العصر الجديد.

ح. نغوك

المصدر: https://daibieunhandan.vn/doi-moi-manh-me-tu-duy-phuong-thuc-lanh-dao-kien-tao-duong-huong-khong-gian-phat-trien-van-hoc-nghe-thuat-trong-ky-nguyen-moi-post411417.html