إن تبسيط الإجراءات الإدارية المبنية على البيانات هو الحل الأساسي والشامل.

تطبق السلطات المحلية التكنولوجيا في التعامل مع الإجراءات الإدارية.

إن تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية استناداً إلى البيانات لا يهدف إلى تبسيط العمليات وتقليل التكاليف الاجتماعية فحسب، بل هو أيضاً حل أساسي لبناء إدارة حديثة وشفافة وموجهة نحو الخدمات.

وهذه أيضًا مهمة أساسية في تنفيذ توجيهات الأمين العام تو لام، رئيس اللجنة التوجيهية المركزية للعلوم وتطوير التكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي.

وفر الوقت والمال والعبء

وقال نائب وزير العدل نجوين ثانه تينه إن الإصلاح الإداري بشكل عام، وتقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية بشكل خاص، مهمة مهمة لتعزيز النمو، وخلق المزايا التنافسية، وتحسين العلاقات بين الوكالات الإدارية للدولة والشعب والشركات؛ وضمان الدعاية والشفافية في التعامل مع عمل الناس، والمساهمة في الوقاية الفعالة ومكافحة الفساد.

Thứ trưởng Bộ Tư pháp Nguyễn Thanh Tịnh phát biểu. (Ảnh: Phạm Kiên/TTXVN) — نائب وزير العدل نجوين ثانه تينه يتحدث. (الصورة: فام كين/VNA)

إن تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية له أهمية كبيرة في تنفيذ حقوق الإنسان والحقوق المدنية، وتحسين بيئة الاستثمار والأعمال، وبناء دولة القانون الاشتراكية الحديثة والشفافة، وتلبية احتياجات التنمية والتكامل في البلاد تدريجياً.

وعندما يتم تبسيط الإجراءات، يتم تخفيض تكاليف الامتثال، والتكاليف الاجتماعية أيضا، وسوف يتم تركيز الموارد الاجتماعية بشكل أكبر على الاستثمار والتنمية؛ كما سيتم تعزيز كفاءة وفعالية وأداء الجهاز الإداري، نحو إدارة موجهة نحو الخدمة وحديثة وشفافة، مما يحقق آثارا إيجابية على التنمية.

إلى جانب عملية الإصلاح الإداري، فإن تنفيذ التحول الرقمي بروح القرار رقم 57-NQ/TW بشأن العلوم وتطوير التكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي الوطني قد خلق أساسًا مهمًا لتنفيذ مهام تقليل الإجراءات الإدارية.

حتى الآن، ركزت الوزارات والفروع والمحليات على بناء قواعد بيانات وطنية ومتخصصة، حيث عززت وزارة الأمن العام دورها كجهة مسؤولة عن تنفيذ المشروع 06 من خلال تطبيق العديد من الحلول الجذرية والفعالة. ووفقًا لإحصاءات وزارة الأمن العام، تم رقمنة 15 نوعًا من وثائق المواطنين، وهي مؤهلة للاستبدال ببيانات إلكترونية.

وهذا أمر ذو أهمية خاصة، لأنه عندما يتم استبدال البيانات، لن يكون من الضروري مطالبة الأشخاص والشركات بتقديم المستندات، مما يساهم في توفير الوقت والتكاليف وعبء إجراء عملية التصديق على النسخ من قبل اللجنة الشعبية على مستوى البلدية.

تنفيذًا لتوجيهات الأمين العام تو لام الواردة في إشعار الاستنتاج رقم 07-TB/CQTTBCD للجنة التوجيهية المركزية للعلوم وتطوير التكنولوجيا والابتكار والتحول الرقمي، أصدر رئيس الوزراء في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2025 النشرة الرسمية رقم 201/CD-TTg بشأن التركيز على مراجعة الإجراءات الإدارية وتقليصها وتبسيطها استنادًا إلى البيانات، مطالبًا الوزارات والفروع والمحليات بالتنفيذ العاجل لمراجعة الإجراءات الإدارية وتقليصها. وقد بادرت وزارة العدل، بصفتها الجهة المكلفة، بإصدار وثائق إرشادية للوزارات والفروع والمحليات، وطوّرت مجموعة من أدوات الدعم لضمان تقدم المهمة وجدواها.

يضمن تبادل البيانات "الصحة والاكتمال والنظافة والحيوية والتناسق والاستخدام المشترك"

وأكدت وزارة العدل في التعليمات التي وجهتها للوزارات والفروع والمحليات، أن مراجعة وتقليص وتبسيط الإجراءات يجب أن تتم بالتزامن مع مراجعة الأنظمة القانونية، بهدف اقتراح التعديلات والإضافات وإلغاء الأنظمة القانونية ذات الصلة.

فقط عندما يتم تنفيذ هذين المحتوىين بشكل حاسم ومتزامن، فإن تنفيذ خطة تقليل الإجراءات الإدارية القائمة على البيانات بحلول 15 نوفمبر 2025 سوف يضمن الجوهر ويعزز الفعالية في الممارسة.

وفقًا لنائب وزير العدل نجوين ثانه تينه، واستجابةً للطلب العاجل للغاية، والنطاق الواسع للمراجعة، المطبق على الوزارات والمحليات في جميع أنحاء البلاد، طلبت وزارة العدل أيضًا من إدارة العدل في المحليات أن تعمل كمركز محوري لمساعدة اللجان الشعبية في المقاطعات والمدن على مراقبة التنفيذ وحثه؛ وفي الوقت نفسه، طلبت من رؤساء المنظمات القانونية للوزارات والوكالات التابعة للحكومة التنسيق بشكل وثيق في مراجعة كل من الإجراءات الإدارية واللوائح القانونية، مما يخلق أساسًا لإصدار القرار المعياري للحكومة وفقًا لأحكام القرار رقم 206/2025/QH15 للجمعية الوطنية بشأن الآليات الخاصة للتعامل مع الصعوبات والمشاكل الناجمة عن اللوائح القانونية.

إلى جانب ذلك، ستقوم وزارة العدل بتنظيم فرق تفتيش لحث تنفيذ النشرة الرسمية لرئيس الوزراء رقم 201 في عدد من الوزارات والفروع والمحليات، لضمان إرسال التقارير إلى وزارة العدل قبل 31 أكتوبر 2025 بأعلى جودة، وفقًا للتوجيه الوارد في النشرة الرسمية لرئيس الوزراء.

Người dân Quảng Ninh giảm được thời gian, khoảng cách đi lại làm thủ tục hành chính. — يقلل سكان كوانج نينه من وقت السفر والمسافة لإجراءات إدارية.

لضمان جدوى تطبيق تقليص وتبسيط الإجراءات الإدارية القائمة على البيانات، ولتسهيل الأمور على الأفراد والشركات، يُعدّ ضمان البنية التحتية وظروف البيانات مطلبًا بالغ الأهمية. يجب على الوزارات والفروع والمحليات توضيح قدراتها والالتزام ببناء البيانات وربطها ومشاركتها لضمان "بيانات صحيحة وكافية ونظيفة وفعّالة وموحدة ومشتركة"، بحيث يتم تطبيق خطة التقليص عمليًا فور الإعلان عنها.

ويتطلب ذلك نظامًا لتكنولوجيا المعلومات والبنية الأساسية والأجهزة الطرفية المتزامنة والمتكاملة، إلى جانب التوجيه المهني للموظفين الذين يتعاملون بشكل مباشر مع الإجراءات الإدارية، مما يضمن التشغيل السلس.

وأضاف نائب وزير العدل نجوين ثانه تينه أنه خلال عملية التنفيذ، من المحتم أن يقوم الأشخاص أو الشركات بالإبلاغ عن بيانات غير دقيقة، لذلك من الضروري حساب عملية "تنظيف" البيانات وآلية معالجة محددة لضمان الحقوق المشروعة للأشخاص عندما تكون البيانات غير كاملة أو تحتوي على معلومات غير صحيحة.

وفيما يتعلق بالمناطق ذات الإجراءات الإدارية المحددة (وفقا لأحدث الإحصاءات، هناك 668 إجراء مذكورة بوضوح في الملحق الصادر عن وزارة العدل)، قال نائب وزير العدل نجوين ثانه تينه إن هذه الإجراءات تقع ضمن اختصاص المستوى الإقليمي، والتي يكون رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية مسؤولا عنها.

مع ذلك، طلبت وزارة العدل من المحليات أيضًا تقديم معلومات لتجميعها في تطبيق حلول استبدال الوثائق والسجلات ببيانات إلكترونية لضمان الاتساق والتزامن. وسيكون هذا أساسًا مهمًا لقيادة وتوجيه موحدين في المرحلة المقبلة.

أكد نائب وزير العدل نجوين ثانه تينه أنه بعد 31 أكتوبر 2025 مباشرة، ستعمل وزارة العدل وفريق العمل المشترك بين القطاعات بشكل مباشر مع كل وزارة وفرع لتوحيد قائمة الإجراءات التي سيتم تقليصها وتبسيطها بناءً على البيانات؛ وتقديم المشورة للحكومة بإصدار قرار معياري لضمان تنفيذ خطة التخفيض هذه؛ وخلال هذه العملية، سيكون هناك مقارنة ومراجعة متبادلة بين الوزارات والفروع والمحليات لضمان أن تكون خطة التنفيذ قابلة للتنفيذ ومتزامنة وموحدة على الصعيد الوطني...

vietnamplus.vn

المصدر: https://baolaocai.vn/don-gian-hoa-thu-tuc-hanh-chinh-dua-tren-du-lieu-la-giai-phap-can-co-toan-dien-post885255.html