تكتظ ساحة الطائرات الورقية في ضواحي مدينة هوشي منه بالناس الذين يطيرون بالطائرات الورقية ويستمتعون بالنسمة.

[إعلان 1]

Cánh đồng ven đường Nguyễn Thị Đành (huyện Hóc Môn, TP.HCM) đông người đến thả diều mùa này - Ảnh: YẾN TRINH — الحقول على طول شارع نجوين ثي دانه (منطقة هوك مون، مدينة هوشي منه) مزدحمة بالأشخاص الذين يطيرون بالطائرات الورقية هذا الموسم - الصورة: ين ترينه

الطائرات الورقية في الريح

في فترة ما بعد الظهيرة الباردة، انعطف العديد من الأشخاص الذين يركبون الدراجات النارية وهم يحملون أقاربهم وأصدقائهم إلى الطريق المؤدي إلى الحقول على طول شارع نجوين ثي دانه (منطقة هوك مون).

كان الطقس عاصفًا، وقال البعض إنه مناسب جدًا لتحليق الطائرات الورقية. رفرفت في السماء طائرات ورقية ملونة حمراء وزرقاء، على شكل نسور، ودببة فراولة، وقطط هالو كيتي، وشخصيات كرتونية.

Đông người ghé vào cánh đồng ven đường Nguyễn Thị Đành thả diều, vui chơi - Ảnh: YẾN TRINH — توقف العديد من الأشخاص في الميدان على طول شارع نجوين ثي دانه لإطلاق الطائرات الورقية والاستمتاع - الصورة: ين ترينه

لعلّ أكثر من يعشق لعبة الطائرات الورقية هم تلاميذ المدارس الابتدائية. ففي عطلات نهاية الأسبوع، غالبًا ما يصطحب آباؤهم أطفالهم إلى هنا للعب.

"أبي، دع الطائرة الورقية تطير!"، قالت الصغيرة في آن (8 سنوات) بحماس وهي ترتدي قميص والدها، مين هاي (الذي يعيش في بلدية ثوي تام ثون، منطقة هوك مون).

Chiều mát là thời gian người dân chọn ra cánh đồng này thả diều, vui chơi - Ảnh: YẾN TRINH — بعد الظهر البارد هو الوقت الذي يختار فيه الناس هذا المجال لإطلاق الطائرات الورقية والاستمتاع - صورة: YEN TRINH

بعد فترة من التأقلم واكتساب الزخم، أطلق هاي أخيرًا طائرته الورقية. وتبعًا لهتافات الفتيات، نظر الأطفال الآخرون بسعادة إلى السماء المرصعة بالطائرات الورقية الملونة.

Người dân trải bạt ngồi ngắm những cánh diều phấp phới - Ảnh: YẾN TRINH — ينشر الناس الأغطية البلاستيكية للجلوس ومشاهدة الطائرات الورقية ترفرف - صورة: YEN TRINH

من احتياجات الناس لإطلاق الطائرات الورقية، تبيع بعض الأكشاك المتنقلة كرات السمك المقلية والمشروبات الغازية وحلوى القطن والفواكه المقطعة مسبقًا... تبلغ تكلفة كرات السمك المقلية 5000 دونج/سيخ، وتبلغ تكلفة مياه الجينسنغ المبردة 10000 دونج/زجاجة، وتبلغ تكلفة حلوى القطن 15000 دونج/عصا.

حتى أن بعض مجموعات الأصدقاء قاموا بنشر الأغطية البلاستيكية لتناول الطعام والشراب وأحضروا حيواناتهم الأليفة معهم.

دع طفلك يتنفس هواءً نقيًا بدلاً من البقاء في المنزل معانقة الهاتف.

تلقت عائلة السيدة فام آنه نغان (القاطنة في المنطقة ١٢) دعوة من أحد معارفها لمشاهدة تحليق الطائرات الورقية اليوم. قالت: "لم نكن نعرف إلى أين نذهب، فجئنا إلى هنا لنشاهد. الجو منعش، ومشاهدة الطائرات الورقية تُشعرنا بالاسترخاء. إن السماح للأطفال بالخروج لاستنشاق هواء نقي أفضل من البقاء في المنزل معانقة الهاتف."

في الجوار، يعرض بعض الناس طائرات ورقية للبيع، بأسعار تبدأ من ٥٠ ألف دونج فيتنامي، حسب الحجم. وأفادوا بأن موسم الطائرات الورقية يستمر عادةً من بعد رأس السنة القمرية الجديدة (تيت) حتى الصيف.

أمام التحذيرات من المخاطر المحتملة عند تحليق الطائرات الورقية، كالتشابك مع الأسلاك الكهربائية، قال السيد مينه هاي إنه عادةً ما يختار مكانًا مفتوحًا. يُحلّق بالطائرة الورقية بنفسه ليشاهدها طفله، بدلًا من تركه يتحكم بها.

وقال: "يجب على الآباء توخي الحذر ومراقبة أبنائهم حتى لا يلعبوا بخيوط الطائرات الورقية أو يطيروها بالقرب من أعمدة الكهرباء أو المناطق السكنية".

عند إطلاق الطائرات الورقية للمتعة، ينبغي على الناس الانتباه لسلامتهم وسلامة من حولهم. في حال انكسرت الطائرة الورقية وتشابكت في سلك كهربائي، ينبغي على مُطلقها عدم محاولة فكّها، فهذا خطير جدًا.

Cha con cùng thả diều - Ảnh: YẾN TRINH — الأب والابن يطيران بالطائرات الورقية معًا - صورة: YEN TRINH

Những con diều có giá bán từ 50.000 đồng tùy kích cỡ - Ảnh: YẾN TRINH — تبدأ أسعار الطائرات الورقية من 50 ألف دونج حسب الحجم - الصورة: ين ترينه

Những cánh diều bay phấp phới nơi đồng diều ngoại thành - Ảnh: YẾN TRINH — طائرات ورقية ترفرف في حقل الطائرات الورقية في الضواحي - صورة: YEN TRINH

Sửa soạn cho diều bay - Ảnh: YẾN TRINH — تجهيز الطائرة الورقية للطيران - صورة: ين ترينه

Nước ngọt, kẹo bông gòn… bày bán phục vụ khách ở cánh đồng diều - Ảnh: YẾN TRINH — المشروبات الغازية وحلوى القطن... تُباع لتقديمها للزبائن في حقل الطائرات الورقية - صورة: ين ترينه

Cùng con đón gió, thả diều giữa công viên thủ đô

استمتع بالرياح مع طفلك واستمتع بالطيران الورقي في حديقة العاصمة

مع غروب شمس الظهيرة، يركض الأطفال في أرجاء الحديقة مع آبائهم لالتقاط أنفاسهم. وعندما تشتد الرياح، تُحلّق الطائرات الورقية الملونة كالطائرات الشراعية في السماء الزرقاء وسط هتافات الأطفال المرحة.

[إعلان 2]
مصدر