صدم زملاء الشاعر نجوين فان ثين عندما علموا بوفاته إثر إصابته بسكتة دماغية.

"نجوين فان ثين، إذًا لن تعود إلى قريتنا القديمة حيث كنا أطفالًا، أليس كذلك؟ عندما سمعتُ خبر رحيلك هذا الصباح في مدينة هو تشي منه، أشعر بحزن شديد يا ثين"، كتب الشاعر نجوين نغوك هانه من دا نانغ بحزن على صفحته الشخصية.

تم تأكيد الخبر الذي يفيد بوفاة الشاعر نجوين فان ثين بسبب سكتة دماغية بعد ظهر اليوم، 3 ديسمبر، من قبل الشاعر نجوين هوو ثوي - وهو زميل مقرب لمؤلف كتاب " العثور على نفسك، العثور علي" .

عاش الشاعر نجوين فان ثين حياةً هادئةً، مفعمةً بمشاعر دافئة تجاه أصدقائه. كما صنّفه الناقد الفني لي دوي كواحدٍ من الشخصيات التي تتمتع بشخصية كوانغ فريدة.

بالأمس فقط، عندما سألته عن سنة ميلاد نجوين ثين تشونغ، أجاب: "لا أعرف على وجه اليقين، لكنني رأيت بعض الصفحات تشير إلى أنه وُلد عام ١٩٥٧. أتساءل إن كان هذا صحيحًا؟! غالبًا ما يختلف جيل ١٩٤٠-١٩٥٠ في العمر الحقيقي وتاريخ الميلاد. ومع ذلك..."، تأثرت لي دوي.

الشاعر نجوين فان ثين (يسار) والشاعر نجوين نجوك هانه يزوران وطنهما

الصورة: مقدمة من الشاعر نجوين نغوك هانه

فيما يتعلق بالرحيل المفاجئ للشاعر نغوين فان ثين، قال الشاعر نغوين هو ثوي: "في السادسة من صباح اليوم، استيقظ باكرًا ليشرب القهوة مع أصدقائه. ثم عاد إلى منزله وأخبر زوجته أنه يعاني من صعوبة في التنفس. اشتكى من التعب، فأسرعت زوجته بإعداد كوب من الحليب له ليشعر بتحسن، ثم توجه إلى المطبخ لتحضير العصيدة. ظن أنه بمجرد غليان العصيدة، صعدت زوجته إلى الطابق العلوي ورأت فمه يفيض بالحليب الذي شربه حديثًا. هرعت العائلة بأكملها إلى مستشفى ثونغ نهات، لكن الشاعر فارق الحياة".

قال الكاتب تران نها ثوي إنه فوجئ بشدة عندما مر بالمقهى هذا الصباح ورأى الشاعر نجوين فان ثين لا يزال جالسًا يشرب مع أصدقائه. لكن هذا الأمر المحزن حقًا هو الحقيقة.

ينعى الأصدقاء الأدبيون الفاضل نجوين فان ثين

يتحدث الكاتب تران نها ثوي عن ذكرياته مع الشاعر نغوين فان ثين قائلاً: "لا أتذكر متى التقيت بنغوين فان ثين. ربما حوالي عام ١٩٩٦ أو بعده. في مكتب تمثيلي لمجلة في زقاق بشارع لي فان سي (الحي ٣ القديم). كان هناك نغوين لين تشاو، ونغوين دينه بون، ونغوين فان ثين (وزوجته هونغ)، وترونغ فان توان... اجتمع هنا العديد من الأصدقاء الأدباء. لم يُستثنَ أحد تقريبًا. طلبتُ من صديقتي (والتي أصبحت الآن والدة طفلي) العمل هنا، وهي جندية لدى الشاعر نغوين لين تشاو، لذلك كنتُ أمرّ هنا كثيرًا. يبدو أن نغوين فان ثين وهونغ عملا لفترة قصيرة ثم تركا العمل للعودة إلى المنزل. كان لديهما منزل صغير في زقاق بشارع نام كي خوي نغيا، بالقرب من قناة نيو لوك".

نغوين فان ثين موهوب، يجيد العزف والغناء، ويجيد اللغة الإنجليزية ويكتب الشعر. جمع مئات الألغاز في أبيات من ستة إلى ثمانية أبيات (بتوقيع نغوين ثين فان). هذه ألغاز أدبية أُعيد طبعها مرات لا تُحصى،" تابع الكاتب تران نها ثوي. "في ذلك الوقت، كنا نحن الإخوة نكسب عيشنا من الكتابة. كنا نعمل بجد ليلًا ونهارًا. لفترة طويلة، كتبنا سيناريو " الجنية الخضراء " لـ"وسيط" كتب. مؤخرًا، فوجئت بمعرفة أن سلسلة القصص المصورة هذه لا تزال تُنشر. ثين لطيف، هادئ، ودائم الابتسامة. نادرًا ما يُسيء لأحد. لا يُنافس. لكنه شخص ذو موقف واضح. شخص طيب، عجوز، صادق. يُقال إن سكان كوانغ نام كثيرًا ما يتجادلون، لكنني لم أرهم يتجادلون قط، أو إن كانوا قد تجادلوا، فلا أعرف."

الشاعر نجوين فان ثين هو شخص لطيف، هادئ ومحبوب من الجميع.

الصورة: تران نها ثوي

كتب الشاعر نغوين تاي دونغ: "وداعًا نغوين فان ثين، صديق عزيز، وإن كان نادرًا ما يُرى". وأضاف الناقد والمُنسّق لي دوي: " الأصدقاء الأوفياء نادرون وبعيدون/ الليلة القمر وحده قريب. نادرًا ما نجد كاتبًا من كوانغ بمثل هذا اللطف والهدوء، ويعرف كيف يُحافظ على رأيه، لذا عندما لا يُعجبه شخص ما، لا يلتقي به بعد الآن، ولا يُكلف نفسه عناء إبداء الأسباب أو الجدال. على مدى السنوات الخمس الماضية، اختار العيش بهدوء بالقرب من سوق فام فان هاي، في حي تان بينه (القديم)، يسير إلى متجر مألوف مرتين أسبوعيًا لتناول القهوة مع بعض أصدقائه المقربين".

تم نقل الشاعر من مستشفى ثونغ نهات إلى مركز حرق الجثث في بينه هونغ هوا، وتستعد عائلته وأقاربه بشكل عاجل لإقامة جنازته.

وُلِد الشاعر نجوين فان ثين عام ١٩٥٤ في كوانغ نام. بعد انتقاله إلى الجنوب، عاش وكتب في مدينة هو تشي منه، ونُشرت قصائده في العديد من الصحف والمجلات والمختارات.

ومن بين أعماله المنشورة:

- اعترافات مراهق (دار تري للنشر)

- اختبار للتعرف على حكاية كيو (دار نشر دونج ناي )

- حكايات شارع الصيف (دار نشر تري)

- سيجارة وشمعة وعود ثقاب (مجموعة شعرية، دار دونج ناي للنشر)

- نجوين (مجموعة قصائد لأربعة مؤلفين، دار لاو دونج للنشر).

المصدر: https://thanhnien.vn/dong-nghiep-bang-hoang-khi-nghe-tin-nha-tho-nguyen-van-thien-qua-doi-vi-dot-quy-185251203175211302.htm