ها آنه توان يحقق حلمه بغناء الموسيقى الفيتنامية في قلب أمريكا الفني - الصورة: المنظمون
في مساء يوم 18 أكتوبر (19 أكتوبر بتوقيت فيتنام)، أُقيم حفل المغنية ها آنه توان "ارسم وردة" في مسرح دولبي بمدينة لوس أنجلوس الأمريكية. يُعدّ هذا المسرح صرحًا فنيًا عريقًا، حيث يُقام فيه حفل توزيع جوائز الأوسكار السنوي.
من مسرح إسبلاناد (سنغافورة)، ودار أوبرا سيدني (أستراليا)، وحفلتين موسيقيتين في مدينة هو تشي منه، إلى هذه الرحلة إلى الولايات المتحدة، يحلم ها آنه توان بالارتقاء بالموسيقى الفيتنامية إلى آفاق جديدة.
بدأ العرض بفيلم فام دوي واختتم بفيلم ترينه كونغ سون.
"سنغافورة وأستراليا والولايات المتحدة كلها ذريعة بالنسبة لي لأحلم بالحلم المشترك للموسيقى الفيتنامية، وأن يتم الاحتفاء بها بفخر وتعاطف في عالم الإنسانية الواسع. أنا لا أسعى وراء حلمي الموسيقي للبقاء، بل للعيش، وللاندماج مع وطني أينما كنت"، هكذا صرّح ها آنه توان.
في الولايات المتحدة، اختار أغاني أصبحت جزءاً من الحياة الموسيقية الفيتنامية لأجيال، تكريماً لشخصيات بارزة في الموسيقى الفيتنامية.
غُطّي المسرح بتلات الورد، تحت شعار "آمن بالورود" - الصورة: اللجنة المنظمة
وشملت هذه: موسيقى Phạm Duy مع مجموعة متنوعة من الأغاني : "Em bé quê" و"Bà mẹ quê" و"Tình ca" و"Ngày xưa Hoàng Thị" و"Trả lại em yêu" و"Áo anh sứt chỉ đường tà" (قصيدة بواسطة قرض هو)؛ وموسيقى Trịnh Công Sơn مع أغاني مثل "Bà mẹ Ô Lý" و"Cánh đồng hòa bình " و"Xin cho tôi..." كما غنى مجموعة متنوعة من الأغاني: "Đôi bờ" و"Mưa trên biển vắng" و"Thuở". ấy có em" مع المغني الشهير Tuấn Ngọc لإحياء ذكرى الفنانين Anh Tú وNgọc Lan وSỹ Phú.
أُعجب توان نغوك بالحجم الهائل للحدث عندما أحضر ها آنه توان فريقًا يضم أكثر من 100 شخص إلى الولايات المتحدة. في المقابل، تأثر ها آنه توان بحضور 3400 شخص، وقال: "أشعر بالفخر لكوني فيتناميًا. بالنسبة لي، أي مكان يوجد فيه جمهور فيتنامي هو موطني". وأعرب عن امتنانه للملحنين الرواد الذين مهدوا الطريق للموسيقى الفيتنامية لتتغلغل في الحياة الروحية للأمة.
أبدى المغني الشهير توان نغوك دهشته من الحضور الجماهيري الكبير الذي بلغ 3400 شخص في الحفل - الصورة: اللجنة المنظمة
أحيا الحفل كل من ثو فونغ وفان مان كوين. غنّت ثو فونغ مع ها آنه توان مزيجاً من أغاني " عشر سنوات من الحب القديم" و"عشرون عاماً من الحب القديم" (تران كوانغ نام )، بالإضافة إلى مزيج من أغنيتي "فقط أعطِ" و"لم يحدث من قبل " (فيت آنه). وقالت إنها انتظرت أربعين عاماً لتقف على مسرح كهذا.
إلى جانب الأغاني الكلاسيكية، يتميز Sketch a Rose بالعديد من الأغاني الجديدة: Hoa hồng (Phan Mạnh Quỳnh)، Khách thơ (Thành Nghiệp)، Em (Vũ Cát Tường)، و Từ đống tro tàn (Trần Duy Khang).
قام Ha Anh Tuan بأداء دويتو "Xuan Thi" ومزيج من "Co Chang Trai Viet Len Cay" و"Ngay Chua Giong Bao" و"Sau Loi Tu Khuong" مع مؤلف الأغاني فان مانه كوينه.
وقد أهدوا أغنية "بلد أجنبي" تحديداً إلى الفيتناميين المقيمين في الخارج. لاقت هذه العروض استحساناً كبيراً من الجمهور، وتصفيقاً مطولاً.
يضم البرنامج ما يقرب من 30 أغنية فيتنامية، قام بتوزيعها فريق ها آنه توان المقرب: المدير الموسيقي نغوين هوو فونغ، وقائد الأوركسترا تران نهات مينه، وأكثر من 60 موسيقيًا من فرقة كريستال، وأوركسترا سايغون بوبس، ومجموعة كاديلاك الصوتية؛ بالإضافة إلى ذلك، هناك فرقة نحاسية من الفنانين الأمريكيين الذين يعملون حاليًا في كاليفورنيا.
تأثرت فان مان كوين وها آنه توان أثناء غنائهما أغنية "بلد أجنبي" - الصورة: اللجنة المنظمة
آلاف بتلات الورد من فيتنام إلى الولايات المتحدة.
تمحور الحفل حول الورود، حيث تم تزيينه بـ"سجادة" من عشرات الآلاف من الورود القماشية، ووردة عملاقة يزيد قطرها عن ستة أمتار مصنوعة من شبكة معدنية في منتصف المسرح. وقد تم نقل آلاف بتلات الورود القماشية من فيتنام لتغطية المسرح بالكامل.
أمضى المخرج كاو ترونغ هيو وفريقه أكثر من شهرين من الفكرة الأولية إلى الإنتاج النهائي، حيث اهتموا بدقة بكل التفاصيل.
مسرح مزين بالورود وقاعة مكتظة بالجمهور، يضم ها آنه توان وفريقه الفيتنامي بالكامل - الصورة: المنظمون
تبرع ها آنه توان بمبلغ 100 ألف دولار للأيتام.
ساهم ها آنه توان ذات مرة بمبلغ 4 مليارات دونغ فيتنامي في مشروع "البراعم الفيتنامية" المجتمعي، الذي يدعم الأطفال في الظروف الصعبة.
وفي هذا العرض، تبرع أيضاً بمبلغ 100 ألف دولار (حوالي 2.6 مليار دونغ فيتنامي) نيابة عن الجمهور لبرنامج "مواصلة الحياة مع طفلك" - وهو برنامج خيري يهدف إلى دعم آلاف الأطفال الأيتام بعد جائحة كوفيد-19.
المصدر: https://tuoitre.vn/ha-anh-tuan-hat-nhac-viet-cho-3-400-khan-gia-o-my-quyen-100-000-usd-cho-tre-mo-coi-20251020070710889.htm
تعليق (0)