تم الاعتراف بمهرجان ليم في باك نينه كتراث ثقافي غير مادي وطني

يعد مهرجان ليم المكان الذي يتم فيه ممارسة القيم التاريخية والدينية، وخاصة أغاني باك نينه كوان هو الشعبية، والحفاظ عليها ونشرها، مما يدل على الارتباط القوي والحساس بين قرى كوان هو.

وقع وزير الثقافة والرياضة والسياحة نجوين فان هونغ للتو على قرار بشأن إدراج مهرجان ليم التقليدي في مدينة ليم (بلدية ليان باو، بلدية نوي دو، منطقة تيان دو، مقاطعة باك نينه) في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

وفقًا للوثائق، أصبح مهرجان ليم في القرن الثامن عشر مهرجانًا كبيرًا تطور إلى نطاق مهرجان جماعي - بلدية نوي دو (في ذلك الوقت كانت بلدية نوي دو تضم 6 بلديات وأحياء).

القيمة الجوهرية الأولى لمهرجان ليم هي أيضًا العنصر المحوري لمهرجان تونغ نوي دوي القديم. من مهرجان قرية ليم (دينه كا)، توسّع المهرجان ليصبح مهرجانًا عامًا، حيث تجتمع قرى المنطقة معًا، وتحافظ على العلاقات فيما بينها، وتُظهر تماسك المجتمع. ويتجلى أوضح دليل على ذلك في الموكب المهيب للمراسيم الملكية من دار البلدية في قرية دينه كا إلى دار البلدية في قرية لو باو (رحلة ترمز إلى الوحدة والعلاقات التاريخية بين القرى).

ثانيًا، مهرجان ليم غنيٌّ بالعناصر الدينية المتعلقة بعبادة إله القرية والجنرال نجوين دينه دين. ولا تقتصر طقوس تقديم البخور والتضحيات، وخاصةً طقوس "الغناء العبادي"، على التعبير عن الامتنان فحسب، بل تُعدّ أيضًا وسيلةً للناس للحفاظ على معتقداتهم وترسيخها، داعين من أجل السلام والازدهار الوطنيين.

طفلة فاتنة ترتدي فستانًا من أربعة أجزاء تؤدي أغاني "باك نينه كوان هو" الشعبية في مهرجان ليم، بمنطقة تيان دو. (صورة: ثانه ثونغ/وكالة الأنباء الفيتنامية)

العامل الأخير والأهم، هو أن مهرجان ليم هو مساحةٌ لحفظ أغاني كوان هو الشعبية والترويج لها. كوان هو ليس جزءًا من المهرجان فحسب، بل هو روحه أيضًا. أشكال الغناء، مثل غناء الكانه، وغناء القوارب، وغناء الأكواخ، والغناء المتناغم... لا تُظهر فقط العادات والألحان القديمة، بل تُهيئ أيضًا بيئةً مثاليةً لتدريس هذا التراث وممارسته باستمرار، وهو ما يستحق لقب التراث الثقافي غير المادي المُمثل للبشرية الذي تُكرمه اليونسكو.

ويرتبط مهرجان ليم على وجه الخصوص أيضًا بأسماء الشخصيات التاريخية والثقافية الشهيرة في منطقة ليم، الذين لديهم تأثير مباشر ودور كبير في الحفاظ على العادات وتوسيع المهرجانات في منطقة ليم مثل: دو نجوين ثوي، با مو أ...

ويعتبر مهرجان ليم بمثابة متحف حي، حيث يتم ممارسة القيم التاريخية والدينية، وخاصة أغاني باك نينه كوان هو الشعبية، وحفظها ونشرها، مما يدل على العلاقة الوثيقة والحساسة بين قرى كوان هو.

من خلال عملية ممارسة متقنة، يجمع مهرجان ليم بشكل متناغم بين الطقوس التقليدية والأنشطة الثقافية النابضة بالحياة، وخاصة أغاني Quan Ho الشعبية، لإنشاء صورة ثقافية متعددة الألوان، تعبر بوضوح عن الهوية الجوهرية لأرض Kinh Bac.

المصدر: https://www.vietnamplus.vn/hoi-lim-o-bac-ninh-duoc-cong-nhan-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-post1043611.vnp