جون هوي تران يعود للرقص بعد 4 سنوات من محاربة الاكتئاب

إن الانفتاح على التواصل، ليس فقط بالكلمات ولكن بكل شيء، بالتعاطف، والرعاية، والاستماع، ولغة الجسد... هو المفتاح الذي ساعد هوي على التغلب تدريجيا على حالته السلبية.

وحظي الحدث باهتمام خاص من الجمهور والأصدقاء في الصناعة، ليس فقط لأن أعمال جون هوي تران تجلب دائمًا تجارب فريدة لا تُنسى، ولكن أيضًا بسبب التعاطف والعاطفة لرؤيته على المسرح مرة أخرى بعد هذه الرحلة الصعبة.

جون هوي تران وUDG يستعدان لعرض قائمة تشغيل الصحة العقلية - صورة UDG

"سنة واحدة، وأربع سنوات، وربما مدى الحياة"

وكان تقديم قائمة تشغيل الصحة العقلية مليئًا بالعاطفة. لا توجد أسئلة جافة ومقابلات كالمعتاد.

وبدلاً من ذلك، هناك موسيقى حيوية، وعروض رقص تفاعلية وعفوية على المسرح من قبل الراقصين والأصدقاء؛ قصة جون هوي تران العاطفية، والضحك، والعناق الدافئ والتشجيع.

تحت خشبة المسرح، تنفست نهيم هوينه، شريكة جون هوي تران، الصعداء عندما انتهى المؤتمر الصحفي في جو ودي ومريح: "كنت قلقة من عدم تمكني من إكماله. لحسن الحظ، هوي بخير وجاهز!"

كان هذا مصدر قلق ظل حاضرا طيلة السنوات الأربع الماضية، لأن الاثنين مرا بالكثير من الشكوك معا. بعد عرض جايا الناجح في نهاية عام 2019، أصبحت صحة جون هوي تران غير مستقرة فجأة.

كان المؤتمر الصحفي للعمل الجديد ودودًا ومريحًا.

من مصمم رقص كان دائمًا مليئًا بالطاقة الإيجابية والعاطفة، انهار فجأة، وعانى من اضطراب عاطفي واكتئاب. لم يكن هوي غير مستقر عقليًا فحسب، بل كان متأثرًا جسديًا أيضًا. وكانت الأعراض شديدة لدرجة أنه ظل لفترة طويلة يتجنب الاتصال بالآخرين وكان خائفًا من مغادرة غرفته.

الأمور أصبحت أكثر صعوبة. كان قبول حقيقة إصابته باضطراب ما بعد الصدمة (PTSD) واضطراره للخضوع للعلاج بمثابة صدمة لا تطاق لشخص مثل هوي الذي كان يعتقد دائمًا أنه "بصحة جيدة".

وكان عليه أيضًا أن يواجه نوبات الهلع والتشنجات وصعوبة التنفس لساعات.

هناك أوقات يفقد فيها الجسم قوته فجأة، وينهار ويغرق في ثقب أسود لا نهاية له. إن "الأشباح" الوهمية السلبية تتربص به دائمًا، في انتظار سحبه إلى دوامة فوضوية مسدودة.

أوقات الاضطرار إلى تغيير الأدوية، وساعات العلاج النفسي المليئة بالغضب والقلق والبكاء عندما لا نعرف ما هي الأشياء الأسوأ التي قد تحدث...

في البداية، قال الطبيب إن التعافي قد يستغرق عامًا. قال هوي: "يا إلهي، لماذا يستغرق الأمر كل هذا الوقت؟" بعد عام، شعر هوي بتحسن وظن أنه بخير ويمكنه العودة، لكن فجأةً، استمر كل شيء وساء. استمر الأمر على هذا النحو لمدة عامين، ثم أربع سنوات.

وبحلول هذا الوقت، أدرك هوي أنه ربما سيعيش مع هذا الأمر لبقية حياته. لكن لا بأس، الآن عرفت. "لذا فإن هوي سيشجع نفسه: الهدوء، والتباطؤ، والتنفس، والاستماع، وتعلم قبول نفسه وحبها، وفتح قلبه للتواصل، والمشاركة، ومساعدة أولئك الذين مثله، والاستمرار في الشفاء" - ابتسم جون هوي تران.

لقد كان أنحف لكن جسده كان أقوى بكثير، وبدأ يتكيف تدريجيا مع الرقص مرة أخرى وكان مستعدا للتحدث بابتسامة مشرقة وعينين بدت وكأنها نافذة وحساسة.

جون هوي في جو ودي مشترك

لحظات الحب لجون هوي تران

لا يزال جون هوي خجولًا عندما يتعلق الأمر بالتواصل، وهو أمر مختلف تمامًا عن شخصيته القديمة. وقال هوي إنه إذا أرادت الصحافة إجراء مقابلة معه، فإنه سيشعر بالضغط ولن يرغب في الإجابة.

ولكن عندما قال نهيم: يا أخي، أصدقاؤك يريدون التحدث معك، كان هوي يطمئن: آه، هناك من يريد التحدث معي.

وبطبيعة الحال كان من الصعب القيام بذلك، خاصة عندما "وصل هوي إلى الحضيض". ولم يكن عليه أن يتعامل مع أعراض شديدة فحسب، بل كان يخشى أيضًا أن يكرهه الأشخاص من حوله ويتركوه لأنه أصبح غريبًا ولم يعد هو نفسه.

في مثل هذه الأوقات، من الجيد أن يكون هناك شخص يتمتع بالصبر الكافي، ولا يزال يستخدم كل الطرق لإظهار: أنا لا أزال هنا، أريد التحدث إليك.

هناك أشخاص يحتاجون ويريدون المشاركة، هذا الشيء البسيط له معنى كبير بالنسبة للأشخاص في نفس وضع هوي. ويعتقد أنها طريقة جيدة لبدء رحلة التواصل، ومساعدة الشخص الذي تحبه في التغلب على الاكتئاب.

طوال أربع سنوات، كان الشيء الأكثر حظًا وامتنانًا بالنسبة لجون هوي تران هو أنه كان لديه دائمًا شريكه نهيم هوينه إلى جانبه، وما زال يحتفظ بالرغبة في التعافي وعدم الاستسلام. حاول التعاون مع العلاج، وقام بإصرار بتشغيل الكاميرا لتسجيل مذكراته عندما كان في حيرة من أمره، حتى يتمكن فيما بعد من التمييز بين ما هو حقيقي وما هو وهم.

يقوم بصنع أفلام وثائقية ليشاركها مع الأشخاص الذين يعانون من نفس المرض لتشجيع بعضهم البعض. وفي اللحظات الأكثر ظلمة قبل انهياره، حاول أن ينادي: نهيم، نهيم، ساعدني!

على مدى أكثر من عقدين من الزمن من التعارف والوقوع في الحب والزواج، كان نهيم دائمًا رفيقًا وداعمًا لجون هوي في كل من الحياة والمشاريع الفنية. ولا يزال كلاهما يأمل في أن يقضيا المزيد من السنوات معًا.

جون هوي تران وUDG يستعدان لعرض قائمة تشغيل الصحة العقلية - الصورة: UDG

الرجال يحتاجون إلى الاهتمام أيضًا

ما الذي دفع جون هوي إلى العودة لإنتاج عرض MENTal HEALth PLAYlist (أو Men Heal Play)، مع التركيز على موضوع الصحة العقلية للرجال على وجه التحديد، على الرغم من أنه يعلم أنه لا يزال بخير بنسبة 80٪ فقط؟

لأن هوي أدرك أن هناك العديد من الأشخاص من حوله يعانون من مشاكل الصحة العقلية ويحتاجون إلى التشجيع والمشاركة. حيث لا يوجد إلا حالات قليلة من الرجال.

"ربما لا يزال الرجال الآسيويون يواجهون الكثير من الضغوط والتحيز: يجب أن يكونوا دائمًا أقوياء، لا ضعفاء، لا يبكون، لا يظهرون مشاعرهم، لا يكونون مختلفين، يجب أن يعيشوا مثل أي شخص آخر...

جون هوي تران وUDG يستعدان لعرض قائمة تشغيل الصحة العقلية - صورة UDG

لقد قيل لهوي دائمًا هذا منذ أن كان طفلاً. ثم عندما غادرت عائلتي فيتنام إلى كندا وحدثت العديد من الأحداث الأخرى دون قصد، خلقت صدمة في ذاكرتي دون أن أعرف. ربما تراكم كل شيء وضغط وعندما أصبح الجسم خارج نطاق قدرته على التحمل أصبح هوي هكذا.

لذا أعتقد أن الرجال يحتاجون أيضًا إلى أشخاص حولهم لمشاركة صحتهم العقلية والاهتمام بها بشكل أكبر، والتعبير عن مشاعرهم بشكل مريح ومتساوٍ دون تحيز. "لماذا هم حساسون وهشون إلى هذه الدرجة؟" - اعترف جون هوي.

ومن خلال أعمال تجمع بين العديد من الأنواع الفنية التفاعلية الفريدة، يأمل أن تتاح للجمهور الفرصة لاستكشاف ومشاركة الحالات العاطفية المعقدة داخل كل شخص بروح منفتحة؛ التعاطف مع أولئك الذين يواجهون تحديات الصحة العقلية ونشر الثقة والتشجيع واكتشاف الذات.

قائمة تشغيل الصحة العقلية من تصميم جون هوي تران، وأداها راقصو UDG (مجموعة الرقص الحضرية)، وتم تنظيمها بالتعاون مع 11:11 d'Artistes.

العمل ليس مجرد عرض رقص، بل هو أيضًا فكرة فنية تفاعلية جريئة، تجمع بين الرقص والأداء الموسيقي والتركيب وورشة العمل المواضيعية من 28 مارس إلى 6 أبريل في مساحة الفن 11:11 Espace (مدينة هو تشي منه).

مصدر: https://tuoitre.vn/john-huy-tran-tro-lai-voi-mua-sau-4-nam-chong-tram-cam-20240324094437552.htm