"صنع في سايجون" يحافظ على العلامات التجارية القديمة

[إعلان 1]

في الماضي، كانت منازل العديد من العائلات الجنوبية تحتوي على أدوات وأطباق مثل الترمس المحظوظ من شركة Binh Thuy Crystal، والمعكرونة المقلية المصنوعة من المعكرونة المجففة من ماركة Tom Cang أو Ga Trong من شركة Sam Hoa في Cho Lon، وزجاجات بيرة Larue من شركة BGI - أقدم شركة بيرة في فيتنام (تأسست في سايجون عام 1875)، وصناديق حليب Kim Cuong مع صورة الفنان المسرحي Kim Cuong من شركة Foremost Milk Company، وسفن yeu من Con Meo التي تنتجها شركة Nam Duong Industrial Food Enterprise، والمجوهرات التي تصنعها متاجر Kim Hung أو Viet Tan...

'Made in Sài Gòn' lưu giữ thương hiệu xưa- Ảnh 1.

19a pham cong luan.jpg — إعلان لمتجر ذهب في سايغون منذ أكثر من خمسة عقود، تم جمعه وتقديمه في كتاب *صنع في سايغون*

وسيشاهد القراء الشعارات وصور العلامات التجارية لهذه المنتجات مرة أخرى في الكتاب، إلى جانب العديد من الصور والعلامات التجارية ولوحات الإعلانات لمنتجات الحرف اليدوية والأدوية والأجهزة المنزلية والمجوهرات والمنحوتات المعمارية والكتب والصحف والمنتجات الثقافية والشركات وغيرها من الخدمات.

تساعد سلسلة من الصور مع تفسيرات ثنائية اللغة باللغتين الفيتنامية والإنجليزية القراء اليوم على تصور أنشطة الإنتاج والأعمال في سايجون - جيا دينه - تشو لون، بالإضافة إلى كيفية تطبيق الإنجازات التقنية لإنتاج السلع الاستهلاكية لخدمة الحياة.

الصحفي فام كونغ لوان هو اسم مألوف لأجيال عديدة من القراء، مؤلف أعمال مثل تشو بي ذات سون، خليج دوونغ فونغ، إذا كنت أعرف أن مائة عام محدودة... وعلى مدى العقد الماضي، ترك فام كونغ لوان أيضًا علامة في قلوب القراء من خلال كتب بحثية ثقافية مكتوبة جيدًا وقيمة عن سايغون - مدينة هو تشي منه مثل سايغون - قصص حياة الشوارع، سايغون - طعم صحيفة الربيع القديمة، سايغون - نظرة إلى الوراء على مائة عام، كان هناك وقت في تشو لون...

يواصل كتاب "صنع في سايجون" (الذي نشرته دار فونج نام للكتاب بالتعاون مع دار النشر الثقافية الوطنية) للكاتب فام كونغ لوان تسجيل حقبة ماضية من سايجون، مساهمًا بجزء صغير في الحفاظ على الوثائق القيمة من الأيام القديمة.

[إعلان 2]
المصدر: https://thanhnien.vn/made-in-sai-gon-luu-giu-thuong-hieu-xua-185250210221112979.htm