فازت مينه نغوك بكأس الذهب الآسيوي للموسيقى بأداء تميز بألوان كوان هو.

مينه نغوك - فتاة صغيرة بصوت واضح، مليء بـ Quan Ho - قادمة من منطقة كينه باك، وقد تركت بصمتها تدريجيًا من مسرح Tuyet Dinh Song Ca Nhi 2018 إلى مهرجان الفنون الآسيوية 2025 في سنغافورة.

Minh Ngọc giành Cúp vàng âm nhạc châu Á với tiết mục mang màu sắc quan họ - 1 — فازت مينه نغوك بالكأس الذهبية في مهرجان الفنون الآسيوية 2025، وهو حدث يقام في الفترة من 12 إلى 19 يوليو في سنغافورة (الصورة: مقدمة من الشخصية).

تقريب كوان هو من الأصدقاء الدوليين

مهرجان فناني آسيا 2025 (AAF) هو حدث فني ضخم يُقام في سنغافورة، ويجمع عددًا كبيرًا من الفنانين الشباب من مختلف البلدان. وقد استقطبت مسابقة هذا العام أكثر من 2600 متسابق من 14 دولة ومنطقة، يتنافسون في مجالات مثل الموسيقى الصوتية، والرقص، والآلات الموسيقية، والأداء العام.

للمرة الأولى في المشاركة في مسابقة موسيقية دولية، كانت مينه نغوك المتسابقة الوحيدة التي أظهرت ألوان الأغاني الشعبية الفيتنامية وفازت بالكأس الذهبية بأداء أغاني كوان هو الممزوجة بأسلوب حديث ومتطور.

اختارت المغنية أداء أغنية "Send Back Quan Ho" للموسيقار ديوك مينج، وهي القطعة التي قدمتها خلال امتحانات الفصل الدراسي في المدرسة.

Minh Ngọc giành Cúp vàng âm nhạc châu Á với tiết mục mang màu sắc quan họ - 2 — في كل مرة تظهر فيها على المسرح، تبهر مينه نغوك الحضور بأزيائها التقليدية، الممزوجة بأسلوب شبابي وحديث (الصورة: مقدمة من الشخصية).

ظهرت مينه نغوك على المسرح وهي ترتدي زيًا ورديًا مكونًا من أربع قطع ووشاحًا مطرزًا يدويًا من تصميم المصمم كاو مينه تيان، وتركت انطباعًا رائعًا من النظرة الأولى.

"عندما صعدت على المسرح، حتى دون الغناء، كانت الموسيقى والأزياء قد أثارت إعجاب الجمهور بالفعل"، شارك مينه نغوك.

بينما يختار العديد من المتسابقين الأوبرا ويؤدون باللغات الإنجليزية والفرنسية والإيطالية... تُضفي مينه نغوك لمسةً فريدةً على المسرح الدولي بأداء أغاني كوان هو الشعبية باللغة الفيتنامية. تجمع بين الموسيقى التقليدية وأسلوب الأداء الشبابي الحديث.

ساعد اختيار ألوان Quan Ho والأداء الدقيق من الموسيقى إلى الصور Minh Ngoc في الفوز بلجنة التحكيم الدولية في مهرجان الفنون الآسيوية لعام 2025 والفوز بأعلى جائزة في فئة المشاركة.

قالت مينه نغوك إنها قبل صعودها إلى المسرح الدولي، حظيت بدعم كبير من أستاذها، الفنان المتميز تان نهان. كان تان نهان هو من اقترح على تلميذتها أداء أغنية "غوي في كوان هو" ، وتدربت عليها مباشرةً وحررتها بعناية لضمان إتقان كل تفصيلة.

راجعت الأستاذة تان نهان اختباري بعناية فائقة قبل ذهابي للامتحان. أنا ممتنة جدًا لمرافقتها وتشجيعها لي طوال فترة التحضير،" عبّرت مينه نغوك.

Minh Ngọc giành Cúp vàng âm nhạc châu Á với tiết mục mang màu sắc quan họ - 3 — مينه نغوك مع معلمها الفنان المتميز تان نانهان (يسار) الذي رافقها في التدريب بشكل كامل قبل المنافسة (الصورة: شخصية فيسبوك).

بدأت رحلة البحث عن الموسيقى بمحاولة غناء بالصدفة.

الاسم الكامل لمينه نغوك هو نجوين ثي مينه نغوك، وهي طالبة في السنة الثالثة في الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى. تتخصص في الموسيقى الصوتية بإشراف الفنان المتميز تان نهان، رئيس قسم الموسيقى الصوتية في الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى.

وُلدت مينه نغوك في مهد أغاني كوان هو الشعبية، وبدأ مسارها الموسيقي بالصدفة. قالت إنها في البداية لم تكن تنوي العمل في مجال الغناء، بل كانت تحلم بأن تصبح مهندسة معمارية، أو موظفة بنك، أو مصممة أزياء .

كانت نقطة التحول عندما رأت نغوك بالصدفة معلومات التقديم لبرنامج "توييت دينه سونغ كا نهي 2018" وذهبت مع والدتها لتجربة الأداء. في جلسة اختيار المواهب التي قادتها الموسيقية مينه في، اختارت نغوك أداء أغنية "بون باك بون داو" وحظيت بإعجاب كبير، ثم اجتازت الجولات بنجاح حتى فازت بالبطولة.

Minh Ngọc giành Cúp vàng âm nhạc châu Á với tiết mục mang màu sắc quan họ - 4 — قالت مينه نغوك إنها تهدف إلى الحصول على صورة فنانة شابة تغني الأغاني الشعبية بروح جديدة، وقريبة من الجمهور (الصورة: الشخصية مقدمة).

قالت مينه نغوك إنها محظوظة بحصولها على دعم كامل من عائلتها في مسيرتها الفنية. فكلا والديها معلما موسيقى، ووالدتها شغوفة بإخراج وتنظيم العروض.

بعد مسابقة توييت دينه سونغ كا نهي، سافرت مينه نغوك كثيرًا بين باك نينه ومدينة هو تشي منه لتقديم عروضها. لم تتلقَّ تدريبًا غنائيًا رسميًا إلا بعد اجتيازها امتحان القبول في الأكاديمية الوطنية الفيتنامية للموسيقى.

قبل التحاقي بالأكاديمية، لم أكن أعرف شيئًا عن نظرية الموسيقى. كان عليّ البدء من الصفر، من النوتات الأولى. استغرق الأمر مني بعض الوقت لأستوعب أساسيات المدرسة، كما اعترف نغوك.

لا يهمني أن أكون مشهورًا، أريد فقط أن أكون محبوبًا من قبل الجمهور

مع اتجاه واضح، اختارت مينه نغوك الالتزام بالأغاني الشعبية، وخاصة أغنية Bac Ninh Quan Ho - وهو نوع موسيقي مرتبط بطفولتها.

وعلى منصات التواصل الاجتماعي، تبني صورة "فتاة كوان هو" من خلال مقاطع فيديو تغني الأغاني الشعبية في الريف، على ضفاف الخندق، وترتدي فستانًا مكونًا من أربعة أجزاء وكلبًا صغيرًا.

وحظي حساب مينه نغوك على تيك توك أيضًا باهتمام جماهيري كبير، حيث حققت العديد من المقاطع الغنائية التي تضم أغاني شعبية من ثلاث مناطق ملايين المشاهدات.

في عام ٢٠٢٤، أصدرت ألبومها المصغر "نغوك نو" الذي ضم ست أغانٍ شعبية، من ألحان "كوان هو" القديمة، وأغاني شعبية من الوسط والجنوب. وقد نال هذا المشروع إعجاب الجمهور لاحتفاظه بالروح التقليدية، مع تقديمه توزيعات موسيقية عصرية وشبابية.

وعن اتجاهها الموسيقي، قالت مينه نغوك إنها تسعى إلى التوفيق بين التقاليد والحداثة: "أريد أن أحافظ على روح الأغاني الشعبية، ولكن يتعين علي أيضًا أن أبتكر ما يكفي لكي يشعر الشباب بالقرب".

ومن بين الذين أثروا في أسلوبها واختياراتها الفنية، تمتلك مينه نغوك الكثير من المودة للمغني كام لي، الذي كان مدربها في عرض Tuyet Dinh Song Ca Nhi.

عندما شاركتُ في الموسم الثاني من مهرجان "توييت دينه سونغ كا نهي" عام ٢٠١٨، اهتمت السيدة كام لي بكل ملابسي وكل عرض لي. وحتى الآن، ما زلتُ على تواصل معها ومع الموسيقي مينه في.

Minh Ngọc giành Cúp vàng âm nhạc châu Á với tiết mục mang màu sắc quan họ - 5 — المغني كام لي (يسار)، مدرب مينه نغوك في الموسم الثاني من Tuyet Dinh Song Ca Nhi، هو أيضًا قدوتها الفنية منذ الطفولة (الصورة: صفحة الشخصية على فيسبوك).

عندما سُئلت مينه نغوك عن إمكانية انتقالها إلى الجنوب لتوسيع فرصها، قالت بصراحة: "إذا انتقلتُ إلى الجنوب، فسأكون أكثر جديةً لأن العمل هناك غالبًا ما يتبع جدول شركة الإدارة. حاليًا، ما زلتُ أُعطي الأولوية لإكمال دراستي في هانوي. بعد التخرج، سأدرس على الأرجح الإخراج أو الإدارة الثقافية، وأُمثل وأكون أكثر استباقية في ابتكار أعمال فنية."

مينه نغوك حاليًا عضو متعاون في فرقة فيتنام للموسيقى والرقص (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة). قدّمت عروضًا في برامج استقبال رؤساء دول، مثل رئيس كوريا الجنوبية، ورئيس سنغافورة، والمستشارة الألمانية، ورئيس منغوليا، وغيرهم.

بالإضافة إلى ذلك، شاركت أيضًا في الأنشطة الثقافية التي نظمتها وزارة الثقافة والرياضة والسياحة للفيتناميين المغتربين في العديد من البلدان.

المصدر: https://dantri.com.vn/giai-tri/minh-ngoc-gianh-cup-vang-am-nhac-chau-a-voi-tiet-muc-mang-mau-sac-quan-ho-20250720090325068.htm