القرد - أسطورة جبل أونغ

.

الجزء الأول:

روح الغابة

منذ الأزمنة الغابرة، حين كانت الجبال والغابات موطنًا للأرواح القديمة، تناقل الناس همسًا عن مخلوق غريب – وُلد من القمر الدموي وأنين البرية. كان ذلك المخلوق هو القرد – القرد الرمادي الذي تنبأ بتغير عظيم في الجبال والغابات.

القرد فريد من نوعه. فروه أصفر رمادي، يتلألأ ببريق فضي تحت أشعة الشمس، وكأنه مغطى بغبار النجوم من السماء. ذراعاه الطويلتان القويتان قادرتان على كسر الأغصان العتيقة بسحبة واحدة. والأكثر إثارة للدهشة، أن خصلة الفرو أعلى رأسه تشع في مسارين متناظرين - مثل تاج القرود في الأساطير القديمة.

وُلِدَ تحت شجرة ك'ثو المقدسة، على ضفاف نهر دا رو – وهو نهر مقدس قال القدماء إنه تشكّل من دموع جنية غابة صغيرة. قال أسلاف القرد ذات مرة: "أنت ابن قمر الغابة. في ليلة القمر الأحمر، سيتغير مصيرك".

قضى القرد طفولته وسط تغريد الطيور ورائحة عسل الغابة، حيث عاشت جميع المخلوقات في وئام كجزء من روح الغابة العريقة. كان مشاغبًا وذكيًا، ولكنه كان أيضًا طيب القلب. في كثير من الأحيان، كان القرد يكسر الأغصان ويخفضها ليتمكن صغاره من قطف الثمار، ويحمي صغار السناجب من المطر. لذلك، أحبته جميع مخلوقات الغابة واحترمته كما لو كان "ملكًا صغيرًا".

الجزء الثاني:

شخصية وسط الغابة الشاسعة

ثم في أحد الأيام، وسط الأزهار البرية المتفتحة - عندما كان الوادي يكتسي بألوان زاهية - ظهرت ثلاثة أشكال لأول مرة. خيّموا تحت شجرة الكسلان المقدسة - المكان نفسه الذي اعتاد أسلاف القرود الرقص فيه كل ليلة اكتمال القمر للدعاء من أجل حصاد وفير. أصيبت مجموعة القرود بأكملها بالذعر وفرّت إلى أعلى المنحدر. لكن القرد كان مختلفًا؛ كان شعوره... غريبًا.

يومًا بعد يوم، كان يراقب خلسةً من أعلى الشجرة، يراقب الرجال وهم يشعلون النيران، ويطبخون، ويتحدثون مع بعضهم بلغة غريبة. كان رجل ذو شعر رمادي يترك الفاكهة على صخرة كبيرة. ذات مرة، وضع موزة على الصخرة وتراجع للخلف. اقترب القرد بحذر، فأخذ الموزة، وفي لحظة، اختفى بين أغصان الأشجار.

منذ ذلك الحين، تغير شيء ما. أصبحت اللقاءات أكثر تواتراً وأكثر ودية. أحضر الناس الأرز والذرة وفاكهة التنين - أشياء لم يعرفها القرد من قبل. بفضل حاسة الشم والتذوق الحادة لديه، أدرك القرد: هذا عالم ساحر. كان طعم الطعام الذي أعده البشر مختلفاً - كما لو كان مشبعاً بأشعة الشمس وملح البحر.

أخبر القرد تشستنت، وهي أنثى قرد ساحرة ذات خصلة فرو بلون الكستناء على جبهتها وعيون مستديرة متلألئة كقطرات الندى، عن العالم الخارجي. وكثيراً ما كانا يغادران القطيع، ويتجولان عبر سفوح الجبال العالية، ويستكشفان حياة جديدة. وبدأ القرد يحلم بمستقبل متناغم، حيث تعيش القرود والبشر معاً كأصدقاء.

لكنها لم تكن تعلم أن أي ضوء يسطع في الغابة يترك ظلاً.

الجزء الثالث:

عندما يسقط القناع

في صباح هادئ، كأي صباح آخر، والندى لا يزال يلتصق بالعشب، وصغار القرود تلهو تحت شجرة البوذي، شعر القرد بشيء غريب في داخله - حدس متأصل في كيانه. في ذلك اليوم، أحضر البشر الطعام مجددًا. ذرة حلوة ناضجة وفاكهة التنين الحمراء الشهية كانت متناثرة على حافة الغابة. ثرثرت القرود بحماس كالأطفال الذين يتلقون الهدايا. ترددت أصداء الضحكات والصيحات المرحة في أرجاء الغابة.

وفجأة، "RIP!" – صوت حاد وبارد كسكين يمزق السماء.

قبل أن يستوعب أحد ما يحدث، انفرجت شبكة عملاقة من السماء، فابتلعت قطيع القرود بأكمله. ومن حافة الغابة، ظهرت ثلاث شخصيات - لم يعودوا الأشخاص الذين يحملون الذرة وفاكهة التنين، بل غرباء بوجوه باردة كالصخور، يحملون هراوات حديدية، وعيونهم تشتعل كوحوش ضارية.

صوت عصي تُلوّح. صرخات تُفطر القلب. كافح القرود عبثاً. اختلط الدم والدموع على الأرض التي كانت تُعتبر مقدسة.

سمع القرد والكستناء، وهما يلعبان بين أغصان الأشجار، الصرخات. قفزا كلاهما إلى الأسفل، لكن الوقت كان قد فات. كانوا جميعًا مقيدين ومُلقون في أكياس. وقف القرد هناك عاجزًا عن الكلام. اتسعت عيناه، وكأنه لا يصدق أن الأشخاص الذين كانوا يُعطونه الموز هم أنفسهم من سرقوا عائلته.

ارتجفت تشيستنت وهي تتشبث بقوة بمونكي. تراجع الناجيان بصمت إلى ظلال الغابة، تاركين وراءهما أثراً من الدم الأحمر متناثراً على الأوراق الجافة - مثل أول جرح في قلب مونكي الرقيق.

الجزء الرابع:

صوت عواء في السماء العالية

منذ ذلك اليوم، لم يعد القرد كما كان. لم يعد يقضي ظهيراته مسترخيًا على الصخور، ولا ضحكاته الصافية المبهجة وهو يلعب مع الكستناء. كانت عيناه غائرتين صامتتين، كجمرتين متوهجتين في الليل. تجوّل في الغابة العتيقة، باحثًا عن آثار قطيعه المحبوب من القرود. لم يبقَ سوى صوت الريح، وأصداء من الوديان العميقة، كما لو أن الغابة تبكي معه. لكن الألم لم ينتهِ عند هذا الحد.

في صباحٍ كئيبٍ ماطر، كأنها جنازة، وقعت تشيستنت في فخ. انكسر غصنٌ فجأةً، وسحب سلكًا شدّ حول ساقها الخلفية. اخترقت صرخات تشيستنت المرعبة المطر الغزير، وتردد صداها في الوادي. هرع مونكي إليها. كانت رفيقته معلقةً في الهواء، تئن أنينًا خافتًا، وعيناها حمراوان تستغيث. كان الدم يقطر من ساقها كماءٍ مقدسٍ ينزف من جرحٍ ألحقته بها الطبيعة.

صرخ القرد، وقفز، وسحب الحبل، وكسر الأغصان... كل ذلك عبثاً. لم تستطع مخالب القرد فك حبل الفخ المصنوع يدوياً.

في تلك الليلة، انهمر المطر بغزارة. ظلّ تشيستنت معلقًا طوال الليل، وكل أنين خافت يبدو وكأنه يقول: "ما زلت على قيد الحياة... لا ترحل..." لم يستطع مونكي سوى الجلوس هناك، ويداه تغطيان رأسه، وقلبه محطم.

صباح الثلاثاء، جاء الرجلان لتفكيك الفخ. حملا تشيستنت برفق، كما لو كانا يحملان شيئًا مكسورًا. اختبأ القرد في الشجرة، وقبض يديه بشدة حتى سال الدم. لم تعد هناك دموع. فقط غضب.

ومنذ ذلك اليوم، اختفى القرد.

الجزء الخامس:

شبح الانتقام

منذ اليوم الذي أُخذ فيه تشيستنت، بدا القرد وكأنه تحوّل إلى كيانٍ آخر - لم يعد ذلك القرد المشاغب الذي كان يعشق الحياة، بل أصبح شبحًا انتقاميًا، يظهر ويختفي في ضباب جبل أونغ. همس المزارعون فيما بينهم: "هناك قردٌ بعيونٍ حمراء كالنار، يقف على قمة التلّ يعوي كل مساء - إنه يُثير الرعب في قلوب الجميع".

في البداية، كانت مجرد أكواز ذرة جرداء مبعثرة عشوائياً. ثم اقتُلعت البطاطا الحلوة، ودُست الكسافا. وانحنت مصائد الحيوانات فجأة، بل وفُكك بعضها كما لو أن أحدهم كان يعرف تماماً كيف تعمل. ليلة بعد ليلة، كان عواء القرد يتردد، مطولاً ومؤلماً، كصراخ شخص من أعماق الغابة.

انتشرت شائعات تقول: "لم يعد الأمر مجرد قرد. إنه روح الجبل، الشيطان الذي أيقظناه."

تم استئجار صيادين متمرسين. نصبوا الفخاخ في كل مكان - فخاخ الأيل، والفخاخ السريعة، وحتى فخاخ الطعم المصنوعة من الموز وفاكهة التنين. لكن الغريب أن أياً من هذه الفخاخ لم يصطد القرد. بل على العكس، وجد الناس ذات يوم الفخاخ محطمة، والطعم قد اختفى، ولم يتبق سوى غصن قائم - تحدٍّ صارخ من كائن ذكي ساخر.

لا يقتل القرد الناس ولا يؤذيهم، لكنه يزرع فيهم خوفاً مبهماً. ظهوره نذير شؤم - عاصفة وشيكة، نذير موت صامت. حتى أكثر حراس الغابات خبرة لا يجرؤون على البقاء بعد غروب الشمس.

لكن وراء ذلك الانتقام يكمن قلب مكسور.

كل عصر، كان القرد يعود إلى الصخرة قرب جدول دا رو، حيث اعتاد هو وتشيستنت اللعب مع الأسماك الصغيرة. كان يجلس هناك لساعات، ينقر برفق على سطح الماء، وعيناه تحدقان في الغابة الكثيفة، كما لو كان ينتظر عودة شخص مألوف. لكن لم يكن هناك أحد. فقط صوت خرير الجدول واليعاسيب الحمراء ترفرف فوق سطح الماء كأشباح أحلام ميتة.

الجزء السادس:

وداعاً وسط الجرأة

في صباح ضبابي، دوّت صرخات يائسة لقط الزباد من حافة الحقل. هرع القرد على الفور. كان فخًا قديمًا - حبل مشنقة حول ساقه الخلفية، تمامًا مثل الذي انتزع به تشيستنت من بين يديه. كافح قط الزباد، وعيناه تفيضان بالذعر وتوسل يائس للمساعدة.

جرّب القرد كل شيء – سحب الأغصان، وقضم الخيوط، ودفع التربة – لكن دون جدوى. في تلك اللحظة من العجز، عاد الماضي يتدفق كالسيل الجارف. صورة الكستناء، وقطرات الدم الصغيرة، وصيحات الأمس الخافتة... كل ذلك بدا وكأنه يخترق قلبه من جديد.

دوى صوت طلقة نارية.

مؤلم، بارد، نافذ - كصاعقة برق تضرب صدره مباشرة. ترنّح القرد. من بعيد، اقترب رجل، يحمل مسدساً في يده، ووجهه بارد كصخرة جبل.

تلطخ فراء القرد الرمادي المصفر بالدماء. سقط القرد أرضًا. وقبل أن تغمض عيناه، رأى شيئًا غريبًا...

من بعيد، وقفت تشيستنت تحت الشجرة مبتسمة، ويدها ممدودة نحوها. وخلفها كانت القرود - وجوه مألوفة، وعيون وديعة، وأذرعها مفتوحة ترحيباً. لا مزيد من الألم. لا مزيد من الاستياء.

شعر القرد بأنه يطفو للأعلى، خفيفاً كخيط من الدخان. تلاشت الجبال والغابات في الأسفل أكثر فأكثر في الأفق... ولم يبقَ سوى صوت الرياح وتهويدة الجبال.

الجزء السابع: الأساطير

لا يزال على قيد الحياة

لم يتم العثور على جثة القرد. لم يتبق سوى أثر دم على الصخرة، وورقة جافة عليها بصمة يد قرد، يبدو أنها مرسومة بالدم.

منذ ذلك الحين، كلما ارتفع الهلال فوق الجبال، يسمع الناس صدى عواءٍ ليس غاضباً ولا مؤلماً، بل أشبه بنداءٍ بعيدٍ رقيقٍ، يفيض بالشوق. يقول شيوخ القرية: "القرد لم يمت. لقد أصبح الروح التي تحرس الغابة، تحذيراً أخيراً: لا تُسيء إلى الحياة".

يتم تعليم الأطفال في القرية: "إذا صادفتم قردًا بفراء أصفر رمادي وعيون حزينة، فانحنوا رؤوسكم. لأنه ليس قردًا - إنه ملك الغابة."

المصدر: https://baobinhthuan.com.vn/monkey-huyen-thoai-cua-nui-ong-130989.html