لا يزال الشعب الفيتنامي متساهلاً للغاية فيما يتعلق بحماية البيانات الشخصية.

مكتب بريد سنغافورة 08/10/2023 17:15

قبل حلول اليوم الوطني للتحول الرقمي في 10 أكتوبر، في 8 أكتوبر، في شارع الكتب بمدينة هو تشي منه، نظمت إدارة المعلومات والاتصالات بمدينة هو تشي منه، بالتعاون مع دار نشر المعلومات والاتصالات، برنامج إطلاق كتاب ومناقشة بعنوان "دليل ديتيرمان لقانون حماية البيانات الشخصية" .

يحظى موضوع حماية البيانات الشخصية باهتمام متزايد في عصرنا الرقمي. ومع ذلك، لا تزال كيفية رفع مستوى الوعي، والحد من المخاطر، وضمان الأمن، وفهم القوانين المتعلقة بحماية البيانات عموماً والبيانات الشخصية خصوصاً، موضوعاً يبحث فيه المديرون والمنظمات والشركات والأفراد باستمرار ويطبقونه.

استجابةً للحاجة إلى حماية البيانات الشخصية والامتثال للقانون، تقدم دار النشر للمعلومات والاتصالات للقراء دليل لوثار ديتيرمان لقانون حماية البيانات الشخصية .

المؤلف لوثار ديتيرمان أستاذ قانون عمل ودرّس لأكثر من عشرين عامًا في مجالات أمن البيانات الدولي، والقانون التجاري، والملكية الفكرية، وقانون الحاسوب، وقانون الإنترنت، وغيرها، في ألمانيا والولايات المتحدة. وقد نشر العديد من المقالات والكتب في هذه المجالات، مشاركًا خبراته في بناء البيانات وجمعها وحمايتها وتأمينها وضمان أمنها خلال عملية التحول الرقمي في ظل التطور السريع للتكنولوجيا الرقمية .

ThS Trần Mạnh Hùng và MC Phương Thảo tại chương trình giao lưu ảnh 1

ماجستير العلوم تران مان هونغ وإم سي فونغ ثاو في برنامج التبادل

يستهدف دليل ديتيرمان لقانون حماية البيانات الشخصية جمهورًا واسعًا. قبل نشره باللغة الفيتنامية، نُشر الكتاب بالعديد من اللغات حول العالم ، بما في ذلك الصينية والألمانية والمجرية والإيطالية واليابانية والبرتغالية والروسية والإسبانية، ومن المتوقع نشره بلغات أخرى في المستقبل.

تُرجم المنشور بواسطة عدة أشخاص، وكان الطالب تران مان هونغ، الحاصل على درجة الماجستير، وترونغ تان دونغ المترجمين الرئيسيين. وخلال مشاركته في برنامج التبادل الطلابي، قال الطالب تران مان هونغ مازحًا: "كنا نتحدث في الماضي عن الذهب والماس، أما الآن فنتحدث أكثر عن البيانات".

وأضاف السيد هونغ: "في عالمنا اليوم، تُستغل البيانات وتُستخدم على نطاق واسع، ما يُشكل ميزة تجارية هائلة للشركات، وخاصة شركات التكنولوجيا في جميع أنحاء العالم. وفي الوقت نفسه، تُشير التقارير الواردة من الولايات المتحدة بوضوح إلى أن أي نقرة على الإنترنت تُسجل وتُصبح جزءًا من التاريخ الرقمي".

بحسب السيد تران مان هونغ، تُعدّ البيانات الشخصية أصولاً غير ملموسة قيّمة، إلا أنها في الوقت نفسه أكثر البيانات عرضةً للاختراق والهجمات الإلكترونية على مستوى العالم. وأضاف السيد هونغ: "لذا، أصبحت حماية البيانات موضوعاً بالغ الأهمية ليس فقط في فيتنام والمنطقة، بل على مستوى العالم أيضاً. وهذا يتطلب من الحكومات ، ولا سيما فيتنام، وضع إطار قانوني لحماية البيانات الشخصية".

خلال البرنامج، صرّح السيد تران مان هونغ بأن الشعب الفيتنامي لا يزال متساهلاً للغاية في حماية بياناته الشخصية. ولم يبدأ وعي الناس، وخاصة الشركات، بالتحسن إلا مؤخراً، مع إصدار المرسوم الحكومي رقم 13 بشأن حماية البيانات الشخصية.

مصدر