فاز كتاب "الصبي الذي يركب الريح" و"كسر الأمواج" بجائزة الصين للكتاب الجيد لعام 2020 التي نظمتها جمعية تقدير الكتب الصينية، وصوتت عليه إدارة الدعاية المركزية في الصين باعتباره "مشروع نشر أدب الأطفال المتميز "، ورشحته إدارة الدولة للصحافة والنشر كواحد من 100 منشور متميز للشباب على مستوى البلاد، ويمكن القول إن "الصبي الذي يركب الريح" و"كسر الأمواج" هما العمل الأكثر تميزًا وشهرة للكاتب تريو لانغ.
الكاتب الصيني - تريو لانغ
تدور أحداث الكتاب حول تان هاي تام البالغ من العمر 10 سنوات - ابن جندي في البحرية - ويحكي الكتاب قصة رحلته للاندماج في البيئة البحرية عندما كان معتادًا على العيش في السهول، من خلال درس حب الوطن والتضحية العظيمة لآبائه وأمهاته الذين هم جنود في البحرية.
حول هذا العمل، قالت تريو لانغ إنها استلهمت شخصية حقيقية، فتى فاز ببطولة في سباق تجديف. وقد زودتها المقابلة معه بمعلومات عن عملية تدريب المجدفين الشباب، ومسابقات سباقات القوارب المحلية والدولية.
في هذه الأثناء، تستمد شخصيات والديها ذكرياتها من أجيال عديدة من ضباط البحرية الصينية، بما في ذلك عمتها، بصفتها ممثلةً لأقارب العائلات البحرية. علاوةً على ذلك، تقرأ العديد من الكتب، وتشاهد المسلسلات التلفزيونية والأفلام، بالإضافة إلى وثائق تتناول هذه المواضيع.
قالت: "استغرقني تحضير المواد أكثر من عام، ولم يكن الأمر سهلاً. ومع ذلك، كل هذه الأمور ضرورية، وبفضل هذا التحضير الكامل، أستطيع التركيز بكل إخلاص على التأليف وكتابة عمل عميق وثري."
تم نشر كتاب الصبي الذي يركب الريح ويكسر الأمواج عن طريق دار نشر تشي بوكس ودار نشر لاو دونج.
وأضافت: "هناك جملتان في كتابي "الفتى الذي يركب الريح" و"يكسر الأمواج " أعجبتنيا كثيرًا، وهما أيضًا الجملتان اللتان أخبرني بهما فتى سباق القوارب عندما أجريتُ معه مقابلة. سألته كيف تغلب على الصعوبات، فأجاب: "بمواجهة كل عواصف الطريق، سواء في الدراسة أو الحياة، أستطيع تحقيق كل شيء". تركت هاتان الجملتان انطباعًا عميقًا لديّ، وأتمنى أيضًا من خلال كتابتي أن أنقل روحًا متفائلة وإيجابية وملهمة للقراء".
إلى جانب هذا العمل الشهير، قدّمت دار نشر "تشي بوكس" مؤخرًا رواية "موسم الفيضان" للكاتبة، والتي تدور حول الطفلة لان نهي والفيضان الذي اجتاح القرية. وذكرت الكاتبة أن هذا الكتاب مستوحى من قصة طفولة جدتها الحقيقية، وأنها قصتها المفضلة، لذا فهي مولعة به.
موسم الفيضان صادر عن دار نشر رابطة الكتاب والكتاب
ومع ذلك، لم تكن رحلة إنجازها سهلة. قالت: "عندما ألّفتُ "موسم الفيضان"، مع أنها قصة سمعتها مرات لا تُحصى منذ صغري، إلا أنني كنتُ أطلب من جدتي إعادة سردها بالتفصيل من البداية إلى النهاية. استخدمتُ هاتفي لتسجيل كل جملة، وكل تفصيلة، وكل قصة كانت ترويها، ثم رتّبتها جميعًا على الحاسوب، ثم واصلتُ "استيعابها" واستيعابها وإبداع الفن."
في نهاية المناقشة، أكد تريو لانغ أن كل من فيلمي "موسم الفيضان" و "الصبي الذي يركب الريح ويشق الأمواج " "هما أعمالي التمثيلية، ولدي مشاعر عميقة للغاية تجاه هذين العملين".
وأضافت: "أتمنى أن يكون القراء الصغار عند قراءة الكتابين مثل شخصية لان نهي في رواية "موسم الفيضان" . ففي مرحلة النضج، مهما كانت صعوبات حياتهم أو إخفاقاتهم، سيحافظون على فطرتهم الشعرية، إلى جانب تفاؤلهم وجمال قلوبهم تجاه الحياة، ويواجهونها بهدوء وقوة داخلية لا حدود لها. كما أن تان هاي تام في روايتي "الفتى الذي يركب الريح" و"كاسر الأمواج" هو أيضًا من هذا النوع. فعندما يواجه الصعوبات، لا ييأس، بل يجرؤ على تحمل الضغوط، ويكبر ليصبح أكثر إيجابية وثقة بالنفس."
وُلدت تشاو لينغ عام ١٩٨٤، وهي عضو في رابطة الكُتّاب الصينيين، وتشغل حاليًا منصب رئيس تحرير مجلة أدب وفنون الشباب (دار فينيكس للنشر للأطفال، مقاطعة جيانغسو). بدأت الكتابة في الثالثة عشرة من عمرها، ولها العديد من الأعمال المنشورة.
بيعت روايتها المراهقة "قمر تشو شياوتشو" إلى ماليزيا. في الوقت نفسه، بيعت رواياتها "موسم الفيضان" و"الفتى الذي يركب الريح ويكسر الأمواج" إلى فيتنام والإمارات العربية المتحدة.
[إعلان 2]
المصدر: https://thanhnien.vn/nha-van-trung-quoc-viet-sach-ve-cac-nhan-vat-dap-gio-re-song-185250111174558763.htm
تعليق (0)