كوانغ بينه: تم الاعتراف بفن "غناء ساك بوا" باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي على المستوى الوطني.

(الوطن) - في 11 ديسمبر، ذكرت أنباء من إدارة الثقافة والرياضة في مقاطعة كوانج بينه: أصدرت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة للتو قرارًا بالاعتراف بـ هات ساك بوا - وهو نوع من فنون الأداء الشعبي - في مدينة دونج هوي ومنطقة مينه هوا، مقاطعة كوانج بينه كتراث ثقافي غير مادي وطني.

هات ساك بوا فنٌّ شعبيٌّ أدائيٌّ يجمع بين الغناء، والغناء بكلماتٍ مُقفّاة، والترانيم مع الرقص، والموسيقى بآلاتٍ تقليدية، والأزياء... مُجتمعةً في أداءٍ زاخرٍ بالأصوات والألوان والإيقاعات النابضة بالحياة، ينقل مضمونًا إنسانيًا عميقًا، وصحيًا. لا توجد حتى الآن إجابةٌ دقيقةٌ حول تاريخ نشأة هذا الشكل الفريد من الثقافة الشعبية، إلا أن هذه الأغنية الشعبية القديمة، وحتى الآن، ضاعت وتغيرت كثيرًا مقارنةً بشكلها الأصلي.

فريق الغناء في منطقة مينه هوا

من أصل الثقافة الفيتنامية - موونغ، لا يزال هات ساك بوا محفوظًا في المجتمع الفيتنامي ومن خلال العديد من الصعود والهبوط التاريخي، يتم الحفاظ عليه وتطويره في جميع أنحاء البلاد من الشمال إلى الجنوب: هوا بينه، ثانه هوا، نغي آن، ها تينه، كوانج بينه، كوانج نام، بينه دينه، دونج ناي، بن تري ...

من خلال العمل الإنتاجي، عرف شعب كوانج بينه كيفية إنشاء واستقبال والحفاظ على العديد من القيم الثقافية الفريدة مثل هات نها ترو، هات في، هات دوم، هو توك كا... وأحد التراث الذي استمر عبر أجيال عديدة في بعض البلديات في منطقة مينه هوا وبعض البلديات والأحياء في مدينة دونج هوي هو فن الأداء الشعبي - هات ساك بوا.

تعاويذ الغناء في معبد القرية

يمكن التأكيد على أن هات ساك بوا له قيمة تاريخية عميقة، ويرتبط ارتباطًا وثيقًا بتكوين وتطور مجتمعات الصيد في أرض مينه هوا ومدينة دونغ هوي، وقد وُجد منذ أجيال عديدة. هات ساك بوا في مقاطعة كوانغ بينه، من الماضي إلى الحاضر، ورثت هات ساك بوا من مناطق أخرى في جميع أنحاء البلاد، وقد أنشأها وحافظ عليها أهلها، وتوارثوها جيلًا بعد جيل.

يتم التعبير عن القيمة الثقافية لـ Hat sac bua من خلال الأغاني التهنئة والأغاني ذات المحتوى المبهج والمثير، كما يتم التعبير عن القيمة الثقافية التقليدية للأمة أيضًا من خلال أغاني sac bua، وبناء علاقات وثيقة وحميمة بين أفراد سلالة العائلة وأعضاء الفريق والجناح ونادي hat sac bua والأشخاص في المجتمع المحلي.

تعاويذ الغناء في المنزل

لطالما كان غناء التعويذة شائعًا بين سكان مقاطعة كوانغ بينه منذ مئات السنين، ولا يزال يحتفظ بقيمته حتى اليوم. ولا يزال غناء التعويذة غذاءً روحيًا هامًا في الحياة الثقافية للشعب، إذ يُعينهم على الإيمان والتحفيز وتحديد الأهداف للتغلب على صعوبات الحياة. تُساعدهم كلمات الأغاني على اكتساب المزيد من القوة والرقي الروحي، مُشبعةً حاجة الناس إلى الاستمتاع الثقافي والإبداع، وفي الوقت نفسه تحمل معنى ربط المجتمع والوحدة الوطنية، مما يُعزز الإيمان بالمستقبل والتفاؤل بالحياة.

المصدر: https://toquoc.vn/quang-binh-nghe-thuat-hat-sac-bua-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-20241211111005661.htm