Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

أقرت الجمعية الوطنية القانون المعدل والمكمل لعدد من مواد قانون ضريبة القيمة المضافة.

في صباح يوم 11 ديسمبر، برئاسة رئيس الجمعية الوطنية تران ثانه مان وبتوجيه من نائب رئيس الجمعية الوطنية نغوين دوك هاي، أقرت الجمعية الوطنية قانون تعديل واستكمال عدد من مواد قانون ضريبة القيمة المضافة، حيث صوت لصالح القانون 421 من أصل 424 نائبًا حاضرًا في الجمعية الوطنية، محققة نسبة 99.29%.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân11/12/2025

لا تخضع الشركات المنزلية التي تبلغ إيراداتها السنوية 500 مليون دونغ فيتنامي أو أكثر للضريبة.

يتألف القانون المعدل والمكمل لعدد من مواد قانون ضريبة القيمة المضافة من مادتين، وسيدخل حيز التنفيذ اعتباراً من 1 يناير 2026. ويُعتبر هذا التعديل على القانون عاجلاً وضرورياً للتغلب على آثار الكوارث الطبيعية والعواصف والفيضانات، ولإعادة الإنتاج والأعمال التجارية بسرعة، لا سيما في القطاع الزراعي ، مع إزالة "العائق" في استرداد ضريبة القيمة المضافة.

يرأس نائب رئيس الجمعية الوطنية، نغوين دوك هاي، الجلسة. الصورة: فام ثانغ

ينص القانون على أنه لا يُطلب من المؤسسات التعاونية والاتحادات التعاونية حساب ضريبة القيمة المضافة، ولكن يحق لها خصم ضريبة القيمة المضافة المدخلة عند بيع المنتجات الزراعية والحرجية والحيوانية وتربية الأحياء المائية غير المصنعة أو المصنعة بشكل طفيف فقط إلى مؤسسات تعاونية واتحادات تعاونية أخرى.

وفي القطاع الزراعي أيضاً، يلغي القانون الحكم الذي ينص على أن المنتجات الزراعية والغابات المزروعة والماشية وتربية الأحياء المائية والمأكولات البحرية التي لم تتم معالجتها إلى منتجات أخرى أو التي خضعت فقط لمعالجة أساسية وتستخدم كعلف للحيوانات أو مواد طبية تخضع لضريبة القيمة المضافة كما هو منصوص عليه للمنتجات الزراعية والغابات المزروعة والماشية والمأكولات البحرية كما هو منصوص عليه في البند 5، المادة 9 من قانون ضريبة القيمة المضافة رقم 48/2024/QH15.

المندوبون الحاضرون في الجلسة. الصورة: كوانغ خان

ومن التغييرات المهمة الأخرى في هذا التعديل إزالة اللائحة التي تنص على أنه لا يمكن للمشترين الحصول على استرداد ضريبي إلا إذا قام البائع بالإعلان عن الضريبة ودفعها.

بالإضافة إلى ذلك، يضيف القانون السلع والخدمات التي تنتجها وتتاجر بها الأسر والأفراد الذين يبلغ دخلهم السنوي 500 مليون دونغ فيتنامي أو أقل باعتبارها معفاة من ضريبة القيمة المضافة، وذلك من أجل التوافق مع أحكام قانون ضريبة الدخل الشخصي المعدل.

تقصير مدة معالجة استرداد الضرائب للشركات.

في التقرير الذي يشرح ويتلقى الملاحظات ويراجع مشروع القانون المعدل والمكمل لعدد من مواد قانون ضريبة القيمة المضافة، ذكر وزير المالية نغوين فان ثانغ أنه فيما يتعلق بتقييم أثر محتويات السياسة في مشروع القانون، أصدرت الحكومة التقرير رقم 1170، والذي يتضمن الملحق المرفق به تقييمًا لأثر كل محتوى من محتويات السياسة في مشروع القانون على النظام القانوني وميزانية الدولة والمواطنين والشركات ووكالات إدارة الضرائب.

قدّم وزير المالية نغوين فان ثانغ التقرير الذي يشرح مشروع قانون ضريبة القيمة المضافة، ويتلقى ملاحظات بشأنه، ويراجعه، ويعدّله ويكمله. الصورة: فام ثانغ

وفيما يتعلق بتعديل اللوائح المتعلقة بالمنتجات الزراعية، ذكر التقرير أن الحكومة أجرت تعديلات فنية على صياغة ونص قانون ضريبة القيمة المضافة لعام 2016، والذي تم تنفيذه باستمرار على مدى سنوات عديدة.

فيما يتعلق بتعديل اللوائح المتعلقة بالنفايات والمنتجات الثانوية والخردة، فإن هذا عبارة عن مراجعة فنية في عملية الصياغة لضمان شفافية السياسة، وتشجيع استعادة وإعادة استخدام المنتجات الثانوية والنفايات من المنتجات الزراعية، وخلق زخم لتعزيز تطوير الاقتصاد الدائري في القطاع الزراعي، وبالتالي المساهمة في الحد من الآثار السلبية على البيئة.

قدّم وزير المالية نغوين فان ثانغ التقرير الذي يشرح مشروع قانون ضريبة القيمة المضافة، ويتلقى ملاحظات بشأنه، ويراجعه، ويعدّله ويكمله. الصورة: فام ثانغ

فيما يتعلق بأعلاف الحيوانات، يهدف تعديل اللوائح إلى ضمان التناسق بين السلع ذات الاستخدامات المتشابهة، مثل أعلاف الحيوانات والأعشاب الطبية؛ كما يضمن العدالة بين الأعلاف المنتجة محلياً والمستوردة. وهذا من شأنه أن يحفز الشركات على خفض أسعار البيع لدعم مربي الماشية.

فيما يتعلق بشروط استرداد الضرائب، أضافت الحكومة بنودًا حول تقييم الأثر، بما في ذلك التقارير ونسبة طلبات استرداد الضرائب وفقًا للوائح الحالية. يُسهم إلغاء هذا البند في تقليص مدة استرداد الضرائب للشركات، وضمان تحديد المسؤوليات والحقوق بشكل صحيح لكل من البائعين والمشترين. سيتم تطبيق عمليات استرداد الضرائب بشكل موحد وفقًا لأحكام قانون إدارة الضرائب الذي أقره المجلس الوطني مؤخرًا، بما يضمن الكفاءة والدقة.

المصدر: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-sua-doi-bo-sung-mot-so-dieu-cua-luat-thue-gia-tri-gia-tang-10400149.html


تعليق (0)

يرجى ترك تعليق لمشاركة مشاعرك!

نفس الموضوع

نفس الفئة

مكان ترفيهي لعيد الميلاد يثير ضجة بين الشباب في مدينة هوشي منه بشجرة صنوبر يبلغ ارتفاعها 7 أمتار
ما هو الموجود في زقاق الـ100 متر الذي يسبب ضجة في عيد الميلاد؟
مندهش من حفل الزفاف الرائع الذي أقيم لمدة 7 أيام وليالي في فوكوك
موكب الأزياء القديمة: فرحة مائة زهرة

نفس المؤلف

إرث

شكل

عمل

فيتنام هي الوجهة التراثية الرائدة في العالم بحلول عام 2025

الأحداث الجارية

النظام السياسي

محلي

منتج