لوحات ورقية فريدة من نوعها لشعب الهمونغ في سون لا تجذب السياح

(إلى كوك) - عند زيارة قرية هوا تات، كومونة فان هو، مقاطعة فان هو ( مقاطعة سون لا )، لا يمكن للسكان المحليين والسياح فقط الانغماس في ثقافة وحياة شعب همونغ العرقية اليومية، بل يمكنهم أيضًا تجربة حرفتهم التقليدية في صناعة الورق اليدوي بشكل مباشر.

بواسطة: نام نجوين | 28 نوفمبر 2024

(إلى كوك) - عند زيارة قرية هوا تات، كومونة فان هو، مقاطعة فان هو (مقاطعة سون لا)، لا يمكن للسكان المحليين والسياح فقط الانغماس في ثقافة وحياة شعب همونغ العرقية اليومية، بل يمكنهم أيضًا تجربة حرفتهم التقليدية في صناعة الورق اليدوي بشكل مباشر.

تضم مقاطعة سون لا جالية من شعب الهمونغ تشكل أكثر من 15% من إجمالي سكان المقاطعة. ولذلك، تتجلى عاداتهم وأنماط حياتهم الفريدة بوضوح. لا يقتصر إتقان شعب الهمونغ هنا على نسج الكتان، وطباعة النقوش بشمع العسل، والحدادة، والنجارة، بل يتعداه إلى صناعة الورق اليدوي، وهو منتج لا غنى عنه في حياتهم الروحية.

يحتل الورق مكانة بالغة الأهمية في الحياة الروحية لشعب الهمونغ. فبحسب المعتقدات القديمة، خلال المهرجانات واحتفالات الحصاد، إذا لم يكن هناك ورق من صنع العائلة نفسها، فلن يقبل الأجداد القرابين. ولكل عائلة من الهمونغ محراب مقابل الباب الرئيسي، تُلصق عليه ورقة من صنع أفراد العائلة، تحمل دلالة مقدسة عميقة.

استلهمت عائلة ترانغ آ كوا من تقنيات صناعة الورق التقليدية لشعب همونغ، فابتكرت طريقة فريدة في رسم اللوحات الورقية. وفي يوم مشمس جميل، زرنا هوا تات، في بلدة فان هو، مقاطعة فان هو (محافظة سون لا)، حيث أتيحت لنا فرصة مشاهدة الحرفة التقليدية لرسم اللوحات الورقية، المتجذرة بعمق في ثقافة همونغ، في منزل السيد ترانغ آ كوا.

قال السيد كوا إنه تعلم صناعة الورق من جدته ووالدته منذ صغره، ولذا فهو الآن بارعٌ فيها. وإلى جانب بيع الورق للمحتاجين، افتتح أيضاً مساحةً تعريفيةً في منزله تتيح للسياح الزائرين لمدينة فان هو فرصة تجربة هذه الحرفة التقليدية.

تُمارس صناعة الورق عادةً خلال فترات الركود الزراعي، وخاصةً في فترة رأس السنة الفيتنامية (تيت). وتقتصر هذه الصناعة على موسم الجفاف، حيث تتوفر أشعة الشمس الكافية لتجفيف الورق. ولا تتطلب هذه الحرفة مهارات متقدمة، وتمارسها النساء في الغالب.

يُصنع الورق التقليدي لجماعة الهيمونغ العرقية عادةً من ثلاثة مكونات رئيسية: لحاء شجرة الدوونغ، والخيزران الصغير، والقش. وتتوفر جميع هذه المكونات بسهولة في الطبيعة في المناطق التي يعيش فيها شعب الهيمونغ.

تُنتج كل مادة ورقًا بخصائص مختلفة في المنتج النهائي. عادةً ما يكون ورق القش أصفر فاتحًا، عالي المسامية، متينًا، وناعمًا؛ أما ورق الخيزران فهو أبيض مائل للصفرة، مع ألياف خيزران واضحة على سطحه، لامع، رقيق، ومتين؛ بينما يكون ورق دوونغ عادةً أبيض مائل للصفرة، خشنًا، متينًا، وسميكًا. أما الورق الذي تستخدمه جماعة همونغ العرقية في سون لا، فهو ليس للكتابة، بل يُستخدم أساسًا في الاحتفالات الدينية، لذا لا يشترط أن يكون ناعمًا جدًا أو أبيض ناصعًا.

بحسب السيد كوا، فإن أدوات صنع اللوحات الورقية بسيطة للغاية ويمكن صنعها في المنزل. الأداة الأساسية هي قالب لتغطية الورق، مصنوع من قماش مشدود على إطار من الخيزران أو الخشب، بسطح قطني يسمح بمرور الهواء. يعتمد حجم القالب على رغبة العائلة، وعادةً ما يكون حوالي 60 × 120 سم. بالإضافة إلى ذلك، هناك قدر لطهي مادة الورق، ودعامة وعصا خشبية لدق الورق، وحوض لحفظ الماء الممزوج بعجينة الورق.

يقوم السيد كوا بتعليم السياح كيفية ترتيب الزهور والنباتات على القالب قبل سكب اللب فيه.

"لكل شخص طريقته الخاصة في التزيين؛ لا يوجد شخصان متشابهان. لقد جهزت الكثير من النباتات والزهور والأوراق حتى يتمكن الزوار من ابتكار صورهم الفريدة بحرية"، هذا ما قاله السيد كوا.

يستمتع السياح بتجربة فن الرسم على الورق الفريد لشعب الهيمونغ.

بحسب خبرته، قال السيد ترانغ آ كوا إن صناعة ورق همونغ الأصيل تتطلب ست خطوات رئيسية، أصعبها وأكثرها استهلاكًا للوقت هي عملية غلي الخيزران. تستغرق هذه الخطوة وحدها ما يصل إلى عشر ساعات؛ ومع ذلك، تُجهز عائلته المواد اللازمة دائمًا ليتمكن السياح من تجربتها عند الحاجة. ولتسريع عملية الطهي، يُضيف القائم على رعاية الورق رماد الخشب إلى القدر من حين لآخر لتليين الخيزران بشكل أسرع؛ كما يعمل الرماد أيضًا كمبيض.

أوضح السيد ترانغ آ كوا أنه في البداية، عندما افتتح دورة صناعة الورق، لم يكن الكثيرون على دراية بها، لذا لم يحضر سوى عدد قليل للمشاركة. وإدراكًا منه أن انتظار الزبائن لم يكن فعالًا بقدر البحث عنهم بنشاط، تعاون السيد كوا مع بيوت الضيافة في كومونة فان هو، وقام بطباعة منشورات ترويجية باللغتين الفيتنامية والإنجليزية لإطلاع السياح على تجربة صناعة الورق التقليدية.

بفضل الترويج الفعال، يتزايد عدد الزوار الذين يأتون لتجربة حرفة صناعة الورق التقليدية في منزل عائلة السيد كوا. وقال السيد كوا إن عائلته تستقبل في بعض الأيام ما بين أربع إلى خمس مجموعات من الزوار للمشاركة في ورش عمل صناعة الورق، ويبدو أن الجميع يستمتعون بها.

تم الانتهاء من منتجات الفن الورقي الفريدة.

بعد صبّ اللب، تُخرج قوالب الورق لتجف تحت أشعة الشمس. وبحسب خبراء صناعة الورق، يجف الورق عندما تجف شبكة القماش. تستغرق هذه العملية حوالي ساعتين.

إن إمالة اللوحة الورقية بزاوية 45 درجة، بحيث تواجه ضوء الشمس، ستبرز الزهور المثبتة عليها.

لا تقتصر تجربة عملية صناعة الورق التقليدية على جذب السياح المحليين فحسب، بل تجذب أيضاً العديد من الزوار الأجانب الذين يجدونها ممتعة. يخطط السيد ترانغ آ كوا لمواصلة تنظيم دروس صناعة الورق لجذب السياح، والمساهمة في تعزيز صورة شعب همونغ وجماله وهويته الثقافية، والحفاظ على هذا التراث للأجيال القادمة لكي يتعرف المزيد من الناس على حرفة صناعة الورق الخاصة بهم في سون لا.

المصدر: https://toquoc.vn/tranh-giay-doc-dao-cua-nguoi-hmong-o-son-la-hut-du-khach-20241127125618564.htm