توين كوانج يعزز القيم الثقافية التقليدية للأقليات العرقية

يشارك الناس (في قرية هونغ مينه، بلدية هونغ كوانغ، منطقة لام بينه) في التطريز والنسيج الديباج.

جهود الحفاظ على البيئة

وفقًا لإحصاءات السكان لعام 2023، يبلغ عدد سكان مقاطعة توين كوانج 812215 نسمة، ينتمون إلى 22 مجموعة عرقية، وتشكل الأقليات العرقية منها حوالي 56% من سكان المقاطعة. تتمتع كل أمة بهويتها الثقافية الخاصة، والتي يتم الحفاظ عليها وتناقلها واستكمالها وخلقها عبر الأجيال.

تم جمع جوهر الثقافة التقليدية للأقليات العرقية في مقاطعة توين كوانغ في مهرجان توين كوانغ الثقافي للأقليات العرقية لعام 2024 (الذي أقيم في الفترة من 22 إلى 24 أغسطس). ويأتي هذا النشاط في إطار تنفيذ المشروع رقم 6 ضمن برنامج الهدف الوطني 1719 في المنطقة في عام 2024.

وفي حفل الافتتاح، قالت السيدة أو ثي ماي، مديرة إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة توين كوانج، إن الكنز الثقافي التقليدي للأقليات العرقية في المقاطعة تشكل وتطور من خلال عملية النضال من أجل البقاء، وتحويل الطبيعة، والعمل الإنتاجي والحياة اليومية. لقد خلقت العادات والممارسات الجيدة والمعرفة الشعبية المتبلورة في أشكال الفن التقليدي ومهرجانات الأقليات العرقية صورة ثقافية ملونة لتويين كوانج.

تهدف صناعة السياحة في مقاطعة توين كوانج إلى استقبال أكثر من 3 ملايين سائح بحلول عام 2025، مع وصول إجمالي الإيرادات الاجتماعية من السياحة إلى أكثر من 4800 مليار دونج، مما يساهم بنسبة 6٪ أو أكثر في الناتج المحلي الإجمالي، وخلق فرص عمل لأكثر من 25000 عامل.

حتى الآن، أعادت المقاطعة إحياء 54 مهرجانًا، بما في ذلك 48 مهرجانًا تقليديًا، و6 مهرجانات ثقافية، والعديد من التراث القيم الأخرى للأقليات العرقية. تحتوي المقاطعة على 17 تراثًا ثقافيًا غير مادي مدرجًا في القائمة الوطنية للتراث الثقافي غير المادي من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. وعلى وجه الخصوص، قالت السيدة ماي إن تراث "ممارسة شعب التاي نونج التايلاندي في فيتنام" تم الاعتراف به من قبل اليونسكو باعتباره تراثًا ثقافيًا غير ماديًا ممثلًا للبشرية.

إن الإنجاز الذي تحقق اليوم هو ثمرة جهد كبير بذلته مقاطعة توين كوانج في الحفاظ على الثقافة التقليدية للمجموعات العرقية في المقاطعة. ومع ذلك، قبل أقل من 10 سنوات، أظهرت نتائج جرد التراث الثقافي غير المادي لمتحف مقاطعة توين كوانج معايير مثيرة للقلق.

وعلى وجه التحديد، وفقًا لنتائج جرد عام 2016، أحصى متحف مقاطعة توين كوانج 57 تراثًا ثقافيًا غير مادي لمجموعة تاي العرقية في المقاطعة، منها 28 تراثًا في طور الضياع؛ من بين 133 تراثًا عرقيًا طاويًا، هناك 67 تراثًا في طريقها إلى الضياع؛ من بين 47 تراثًا عرقيًا للنونغ، هناك 24 تراثًا في طريقها إلى الضياع؛ من بين التراث العرقي المونغي البالغ 24، هناك 12 تراثًا في طريقها إلى الضياع؛ من بين التراث العرقي الأربعة في با ​​ثم، هناك 3 في طريقها إلى الضياع؛

"إدراكًا عميقًا لدور الثقافة في التنمية المستدامة للبلاد بشكل عام ومقاطعة توين كوانج بشكل خاص، فقد اتبعت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في السنوات الأخيرة عن كثب إرشادات الحزب وسياسات الدولة وخطط ومشاريع المقاطعة، ونسقت بنشاط مع المحليات لتنفيذ العديد من الأنشطة والبرامج للحفاظ على قيم التراث الثقافي للمجموعات العرقية وتعزيزها، والمساهمة في تثقيف التقاليد التاريخية، والحفاظ على القيم الثقافية الفريدة للمجموعات العرقية في المنطقة وتعزيزها"، أكدت السيدة أو ثي ماي، مديرة وزارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة توين كوانج.

عرض فني في مهرجان الثقافة العرقية للأقليات لعام 2024 في مقاطعة توين كوانج (الذي سيقام في الفترة من 22 إلى 24 أغسطس، في قرية كاو لان الثقافية العرقية، قرية دونج سون، بلدية تشان سون، منطقة ين سون).

التحفيز من برنامج الهدف الوطني 1719

من عام 2021 حتى الآن، وبالتعاون مع المحليات في المناطق ذات الأقليات العرقية والمناطق الجبلية، نفذت مقاطعة توين كوانغ سياسات الاستثمار والدعم في إطار برنامج الهدف الوطني 1719. وهذا مورد مهم للمقاطعة لتطوير الاقتصاد الاجتماعي في المناطق الصعبة للغاية ومناطق الأقليات العرقية؛ بما في ذلك الحفاظ على القيم الثقافية التقليدية للأقليات العرقية وتعزيزها المرتبطة بتنمية السياحة (المشروع 6).

وفقًا للسيد نجوين فان هوا، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة توين كوانج، أصدرت الإدارة في 18 يوليو 2022 الخطة رقم 87/KH-SVHTTDL لتنفيذ المشروع 6، المرحلة 2021 - 2025. ومنذ تنفيذ المشروع 6، ربطت المقاطعة دائمًا مهمة التنمية الاقتصادية بالحفاظ على الثقافة التقليدية للمجموعات العرقية وتنميتها؛ إنشاء أساس لجعل السياحة قطاعًا اقتصاديًا مهمًا، يساهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة للمحافظة.

"تنفيذ المشروع 6، أحد أهداف المقاطعة بحلول عام 2025 هو استعادة وحفظ وتعزيز الهوية الثقافية التقليدية النموذجية لمجموعة با ثيمن العرقية؛ وتنظيم الحفاظ على ما لا يقل عن 5 مهرجانات تقليدية للأقليات العرقية في المحليات لاستغلالها وتطويرها إلى منتجات تنمية سياحية،" شارك السيد هوا.

ولإكمال أهداف المشروع السادس، ركزت إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة توين كوانج والمحليات مؤخرًا على تنفيذ مشاريع للحفاظ على الثقافة المرتبطة بتنمية السياحة. على وجه الخصوص، في بلدية هونغ كوانغ (منطقة لام بينه) وبلدية لينه فو (منطقة تشيم هوا)، تم التركيز على تنفيذ المشروع للحفاظ على القيم الثقافية لمجموعة با ثين العرقية وتعزيزها بالاشتراك مع تنمية السياحة.

سائحون يرتدون أزياء با ثين النسائية أثناء تجربة قطف الشاي في قرية خوي هوب، بلدية لينه فو، منطقة تشييم هوا.

وفي بلدية لينه فو، وفقًا للسيدة لام ثي هونغ نجان، رئيسة إدارة الثقافة والإعلام في منطقة تشيم هوا، يعيش شعب با ثان بشكل مركّز في قريتي خوي هوب ونا لونغ، مع 62 أسرة/279 شخصًا. من عاصمة المشروع 6، نفذت المنطقة نموذج السياحة المجتمعية المنزلية المرتبطة بالمساحة الثقافية التقليدية لمجموعة با ثين العرقية في هذه القرى الثلاث، مما جذب السياح في البداية.

في بلدية هونغ كوانغ (منطقة لام بينه)، تعيش المجموعة العرقية با ثان بشكل مركز في قرية هونغ مينه. تحتوي القرية على 170 أسرة، 90٪ منها من شعب با ثين. قال رئيس إدارة الثقافة والإعلام في منطقة لام بينه، السيد كاو فان مينه، إن المنطقة، من خلال تنفيذ المشروع السادس، تواصل فتح فصول لتعليم التطريز، والنسيج الديباج، والحياكة، وصنع أدوات الإنتاج لشعب با ثان في قرية هونغ مينه.

قال السيد مينه: "إن تنظيم التدريب والتدريس سيرفع مستوى الوعي لدى الناس بشأن الحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية وتعزيزها. وفي الوقت نفسه، تنظم المنطقة أيضًا مسابقة في نسج البروكار، مما يُحسّن المهارات، ويحافظ على نسج البروكار التقليدي ويروج له، ويرسم صورة جميلة عن هذه الأرض وشعبها للسياح".

وفي حديثها عن التوجه في الفترة المقبلة، قالت السيدة أو ثي ماي، مديرة إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في مقاطعة توين كوانج، إن العمل على الحفاظ على ثقافة الأقليات العرقية في المقاطعة وتنميتها سيساهم في التنمية الاجتماعية والاقتصادية المستدامة، وهي مهمة مهمة ومستمرة؛ إن الحفاظ على القيم والهويات الثقافية الجيدة وتنميتها، وخلق الموارد للتنمية الاجتماعية والاقتصادية، والمساهمة في التنفيذ الناجح لهدف جعل توين كوانغ مقاطعة متطورة إلى حد ما وشاملة ومستدامة في المنطقة الجبلية الشمالية، تقع على عاتق النظام السياسي بأكمله والشعب بأكمله.

توين كوانغ: التركيز على حل المشاكل العاجلة في المناطق ذات الأقليات العرقية

المصدر: https://baodantoc.vn/tuyen-quang-phat-huy-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-cua-dong-bao-dtts-1728357301818.htm