يعد مهرجان Chroi Rum Chek للشعب الخميري أحد التراث الثقافي غير المادي الوطني.

حصل مهرجان Chroi Rum Chek (مهرجان Phuoc Bien) للشعب الخميري في بلدة Vinh Chau، مقاطعة Soc Trang على قرار وشهادة تقدير باعتباره تراثًا ثقافيًا غير مادي وطني من قبل وزارة الثقافة والرياضة والسياحة. يعد هذا المهرجان مهرجانًا يتمتع بمميزات فريدة لمهرجانات المنازل والمعبد المشتركة الجنوبية، مع العديد من الأنشطة الخاصة.

قام سكرتير لجنة الحزب في بلدة فينه تشاو دونج سا خا (الغلاف الأيسر) ونائب رئيس لجنة الشعب الإقليمية في سوك ترانج نجوين فان كوي (الغلاف الأيمن) بتقديم شهادة إدراج مهرجان تشروي روم تشيك (فوك بيان) في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني.

دوافع الشعب الخميري للحفاظ على الهوية الثقافية

في مساء يوم 12 مارس، أقامت اللجنة الشعبية لبلدة فينه تشاو، مقاطعة سوك ترانج، حفل افتتاح مهرجان تشروي روم تشيك (مهرجان فوك بيان) للشعب الخميري المحلي. وحضر الحفل السيد دونج سا خا - عضو اللجنة الدائمة للحزب الإقليمي، أمين لجنة الحزب في بلدة فينه تشاو؛ السيد نجوين فان كوي - عضو اللجنة الحزبية الإقليمية، نائب رئيس اللجنة الشعبية الإقليمية في سوك ترانج؛ ممثلين عن رؤساء الأقسام والفروع والشعب.

في حفل الافتتاح، أعلنت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة عن قرار وشهادة التراث الثقافي غير المادي الوطني لمهرجان Chroi Rum Chek (مهرجان Phuoc Bien) للشعب الخميري في بلدة فينه تشاو.

وفي كلمته في حفل الافتتاح، أكد السيد سون بو، نائب مدير إدارة الثقافة والرياضة والسياحة في سوك ترانج: إن مهرجان Chroi Rum Chek (Phuoc Bien) هو كنز من التراث الثقافي غير المادي يعكس العادات والممارسات والمعتقدات ... للمجتمع المحلي، ليصبح منتجًا ثقافيًا وسياحيًا يتميز بخصائص نموذجية لمقاطعة سوك ترانج. من خلال المهرجان، يتم الترويج للتخصصات المحلية مثل: البصل الأرجواني، الفجل الأبيض، الفجل المخلل...

وبحسب السيد سون بو، فإن الحفاظ على أنشطة المهرجان وصيانتها هو رسالة إلى جميع الأجيال القادمة للتأمل دائمًا والممارسة والسعي للتعلم وزيادة الوعي واتخاذ الإجراءات اللازمة لحماية القيم الثقافية للأمة وبنائها وتعزيزها.

قال السيد سون بو: "يلعب مهرجان فوك بيان في بلدة فينه تشاو دورًا مهمًا للغاية في الحياة الاقتصادية والثقافية والاجتماعية والتعليمية ... ويشجع الناس على عيش حياة جيدة وجميلة لتحسين أنفسهم وتبادل ثقافات المجموعات العرقية وتعزيز السياحة المحلية والحفاظ على الهوية الثقافية الوطنية".

قال السيد سون بات - عضو مجلس إدارة معبد سيراي كرو سانغ، الدائرة الثانية، بلدة فينه تشاو، مقاطعة سوك ترانج، بحماس: إن البوذيين في معبد سيراي كرو سانغ، والأشخاص من المجموعات العرقية الثلاث سعداء للغاية، ومتحمسون للغاية، ومسرورون للغاية. لقد كان هذا المهرجان موجودًا منذ مئات السنين، والآن أصبح تراثًا ثقافيًا وطنيًا غير مادي، لذلك فإن البوذيين والرهبان وأبناء المجموعات العرقية الثلاث سعداء للغاية ومتحمسين.

موكب تمثال بوذا، طقوس في مهرجان تشروي رم تشيك للشعب الخميري

"الخيط" الذي يربط المجتمع

يتم الحفاظ على مهرجان Chroi Rum Chek ويتم نقله عبر العديد من الأجيال. يقام المهرجان كل عام من اليوم الرابع عشر إلى الخامس عشر من شهر Khe-phol-kun (وفقًا للتقويم الخميري). يتمتع المهرجان بمميزات فريدة من نوعها مثل المهرجانات التي تقام في المنازل والمعابد الجماعية في الجنوب.

يهدف المهرجان إلى الصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار والطقس والرياح المواتية؛ صلوا من أجل أن يبحر البحارة بسلاسة، وأن يصطادوا الكثير من المأكولات البحرية ويشكروا المحيط لأنه يمنحهم الكثير من الروبيان والأسماك، ويشكروا الأرض الرسوبية لأنها تمنحهم حصادًا وفيرًا، مما يجلب لأرض وشعب فينه تشاو حياة مزدهرة وسعيدة. معتقدين روحانيين بإله الحوت (الإله الذي يحمي أهل البحر)، فإنهم يعتقدون أنه إذا لم يتمكن الحوت من إنقاذ الضحية، فسوف يكون "تابعًا"، لذلك عندما تطفو حوت ميت على الشاطئ، ينظم الناس في المنطقة الصلوات ويؤدون الطقوس التقليدية لدفنه.

باعتباره "خيطًا" يربط المجتمع والتضامن والحب والمساعدة المتبادلة بين المجموعات العرقية في بلدة فينه تشاو، يجلب مهرجان Chroi Rum Che قيمًا إنسانية عميقة، ويساعد الناس على التحرك نحو قيم الحقيقة - الخير - الجمال.

يقام مهرجان Chroi Rum Chek هذا العام في الفترة من 12 إلى 14 مارس، ويتكون من جزأين رئيسيين: الحفل والمهرجان. حيث تم تنظيم الحفل مع الطقوس بكل احترام و تهليل من قبل الرهبان ومجلس إدارة معبد سيراي كرو سانغ.

يبدأ الحفل بالصلاة من أجل الموتى، وتذكر الأجداد، وشكر البحر والصلاة من أجل أفضل الأشياء التي تأتي إلى القرويين. وفي الوقت نفسه، يقومون بأداء طقوس للصلاة من أجل الجوهرة الثلاثية، والصلاة من أجل السلام الوطني والازدهار، ويلقي الرهبان الخطب.

بعد المراسم التقليدية تأتي الأنشطة الترفيهية والممتعة. يتضمن المهرجان ألعابًا شعبية مثل الكرة الطائرة، وشد الحبل، والقفز على الأكياس، وخاصة مسابقة تغليف البصل الأرجواني، وهي من تخصصات فينه تشاو. وفي المساء تقام أيضًا مسابقة "الصوت الجميل، وثنائي الرقص الجميل، وعرض الأزياء الخميرية".

المصدر: https://baodantoc.vn/le-hoi-chroi-rum-chek-cua-dong-bao-khmer-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-1741850804562.htm