প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সনের ছোট বোন 'ত্রিনের স্মৃতির বার্তাবাহক' হলেন

'লেটস লাভ জ্যাজ' নামক কমিউনিটি মিউজিক প্রজেক্টটি আনুষ্ঠানিকভাবে চালু করা হয়েছিল, যার সঙ্গী ছিলেন প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী ত্রিনহ ভিনহ ত্রিনহ - ত্রিনের স্মৃতি বার্তাবাহকের ভূমিকায় প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী ত্রিনহ কং সনের বোন।

উদ্বোধনী সংবাদ সম্মেলনে, গায়ক ত্রিন ভিন ত্রিন ভাগ করে নিয়েছিলেন: "আমি ' লেটস লাভ জ্যাজ'- এর শিল্পীদের মধ্যে ত্রিনের সঙ্গীতের প্রতি আন্তরিক ভালোবাসা এবং তাদের নিজস্ব ভাষা ব্যবহার করে সংলাপে অংশগ্রহণের আকাঙ্ক্ষা অনুভব করি।"

আসুন আমরা জ্যাজ, ফিউশন এবং অ্যাকোস্টিক উপাদানের সমন্বয়ে ইংরেজি, জাপানি এবং কোরিয়ান ভাষায় অনুবাদের মাধ্যমে ত্রিন কং সনের সঙ্গীতকে সতেজ এবং ছড়িয়ে দেওয়ার উপর মনোনিবেশ করে জ্যাজকে আলিঙ্গন করি।

এই প্রকল্পের লক্ষ্য হল ভিয়েতনাম এবং বিদেশের তরুণ জ্যাজ শিল্পী এবং প্রতিভাবান কণ্ঠশিল্পীদের জন্য একটি সৃজনশীল প্ল্যাটফর্ম তৈরি করা, তরুণ শিল্প-প্রেমী শ্রোতাদের সাথে সংযোগ স্থাপন করা এবং একটি সাংস্কৃতিক ও সঙ্গীত সেতুর মাধ্যমে ত্রিনহ কং সনের সঙ্গীতকে বিশ্বের কাছে পৌঁছে দেওয়া।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানে গায়ক ত্রিন ভিন ত্রিন এবং কুইন ফাম।

হ্যানয়ের "দ্য জ্যাজ লেডি" নামে পরিচিত গায়ক কুইন ফাম বলেন: "ত্রিনহ কং সনের সঙ্গীতকে নতুন করে কল্পনা করা একটি অনুপ্রেরণামূলক সঙ্গীত প্রবণতা হয়ে উঠেছে, কিন্তু বেশিরভাগ ক্ষেত্রেই এটি কেবল বিচ্ছিন্ন পরীক্ষা-নিরীক্ষার মাধ্যমেই করা হয়েছে। লেটস লাভ জ্যাজের লক্ষ্য হল একটি দীর্ঘমেয়াদী, সূক্ষ্ম এবং সংযুক্ত যাত্রা তৈরি করা, যা ত্রিনহ কং সনের সঙ্গীতকে নতুন প্রজন্মের কাছে এবং বিশ্বের কাছে নিয়ে আসে।"

প্রকল্পটি তিনটি ধাপে বাস্তবায়িত হবে। প্রথম ধাপ (২০২৫-২০২৬) এর মধ্যে রয়েছে তরুণ কণ্ঠ প্রতিভাদের অনুসন্ধান, মিনি-শো আয়োজন, অনলাইন কনসার্ট এবং জ্যাজ এবং ত্রিন কং সনের কাজের মধ্যে সংলাপের চেতনায় পুনর্গঠিত অ্যালবাম প্রকাশ করা। হ্যানয়, হিউ, দা নাং এবং হো চি মিন সিটিতে জ্যাজ প্রেমীদের স্টেশন স্থাপন করা হবে, যেখানে তরুণ শিল্পীরা নির্দেশনা, অনুপ্রেরণা এবং লাইভ পারফর্মেন্স পাবেন।

দ্বিতীয় পর্যায় (২০২৭) - আন্তর্জাতিক শিল্পীদের সাথে সহযোগিতা সম্প্রসারণ, ডিজিটাল সঙ্গীত প্রকাশ, ভিয়েতনামের ৪টি প্রধান শহরে ৪টি বৃহৎ পরিসরে কনসার্ট আয়োজন এবং বিদেশে পরিবেশনা।

তৃতীয় পর্যায় (২০২৮) - নতুন কাজ শুরু করা, ভিয়েতনামী-আন্তর্জাতিক জ্যাজ বিনিময়ের একটি সিরিজ আয়োজন করা, আন্তর্জাতিক গায়কদের নিয়ে বিদেশী বাজারে অ্যালবাম প্রকাশ করা।

উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের পর, প্রকল্পটি ডিজিটাল প্ল্যাটফর্মে ৫টি দ্বিভাষিক ট্র্যাক সমন্বিত একটি EP প্রকাশ করবে। ডিলাক্স সংস্করণ (৮টি ট্র্যাক) ২৮শে ফেব্রুয়ারী, ২০২৬ তারিখে, প্রয়াত সঙ্গীতশিল্পী ত্রিন কং সনের জন্মদিনের সাথে মিল রেখে, ৩টি ফর্ম্যাটে প্রকাশিত হওয়ার কথা রয়েছে: ডিজিটাল, সিডি এবং ভিনাইল।

সঙ্গীত পরিচালক ভু কোয়াং ট্রুং বলেন, এই আয়োজন প্রক্রিয়াটি একটি বড় চ্যালেঞ্জ ছিল: "জ্যাজ ইম্প্রোভাইজেশনাল, অন্যদিকে ত্রিন কং সনের সঙ্গীত সহজ এবং গভীরভাবে মর্মস্পর্শী। আমরা তাদের মধ্যে সমন্বয় সাধনের একটি উপায় খুঁজে বের করার চেষ্টা করেছি, পরিচিতি বজায় রেখে, সাদৃশ্য এবং ছন্দ থেকে শুরু করে প্রতিটি শিল্পীর পরিবেশনার ধরণে একটি নতুন অনুভূতি যোগ করার চেষ্টা করেছি।"

ভাষা পরামর্শদাতা হিসেবে, ডঃ নগুয়েন নাত তুয়ান (হ্যানয় বিশ্ববিদ্যালয়) ভাগ করে নিয়েছেন: "ত্রিনহ কং সনের গানের কথা অনুবাদ করা কেবল অনুবাদ করা নয়, বরং অন্য ভাষায় আবেগ পুনর্লিখন করা। ত্রিনহ কং সনের আত্মাকে রক্ষা করার জন্য আমাকে অর্থ এবং সঙ্গীতের মধ্যে একই রকম আবেগগত ছন্দ খুঁজে বের করতে হবে।"

হোন্ডা নাট আন-এর জ্যাজ মিনিশোতে নয় বছর বয়সী ছেলেটি একটি শক্তিশালী ছাপ ফেলেছে - ৯ বছর বয়সী ছেলেটি তিনটি ক্লাসিক স্মুথ জ্যাজ গানের দক্ষতার সাথে দর্শকদের অবাক করে দিয়েছে: অটাম লিভস, ফ্লাই মি টু দ্য মুন এবং বেসামে মুচো।

সূত্র: https://vietnamnet.vn/em-gai-co-nhac-si-trinh-cong-son-lam-su-gia-ky-uc-trinh-2456117.html