দাও কোয়ান চেত জনগণের প্রাচীন চীনা চরিত্রগুলি সংরক্ষণ করা হচ্ছে

ফুচ থুয়ান ওয়ার্ডের ডং মুওন আবাসিক গোষ্ঠীতে, এমন একজন ব্যক্তি আছেন যিনি নীরবে তাও কোয়ান চেত জনগণের প্রাচীন চীনা চরিত্রগুলি সংরক্ষণ করেন, তিনি হলেন মেধাবী কারিগর ড্যাং ভ্যান তাম। তার কাছে, প্রতিটি অক্ষর কেবল একটি চরিত্র নয়, বরং জাতির সাংস্কৃতিক আত্মাও।

দং মুওনের প্রাচীন বাড়িতে, মেধাবী কারিগর ড্যাং ভ্যান ট্যামের "ধন" হল কাগজ, ব্রাশ, কালি এবং সময়ের সাথে সাথে অন্ধকার হয়ে যাওয়া বই। প্রতিদিন, তিনি পড়া, নথিপত্র অনুসন্ধান, নোট নেওয়া এবং লেখার অনুশীলনে সময় ব্যয় করেন। তিনি সাবধানতার সাথে পাণ্ডুলিপিগুলি রচনা, সম্প্রদায়ের আচার-অনুষ্ঠান পরিবেশন এবং তার বংশধরদের কাছে নথি হিসাবে ব্যবহার করার জন্য ব্যবস্থা করেন। তিনি গত ৭০ বছর ধরে এই নীরব কাজটি করে আসছেন, কারণ তিনি ১০ বছর বয়সে তার দাদা-দাদীর মাধ্যমে তার জনগণের প্রাচীন চীনা চরিত্রগুলির সংস্পর্শে আসার সুযোগ পেয়েছিলেন।

তাঁর মতে, প্রাচীন চীনা অক্ষরগুলি একসময় সাধারণত দাও কোয়ান চেত সম্প্রদায়ের লোকেরা ঐতিহ্যবাহী আচার-অনুষ্ঠান এবং রীতিনীতিতে ব্যবহার করত। এটি কেবল একটি লিখিত ভাষা নয় বরং সম্প্রদায়ের ইতিহাস, বিশ্বাস এবং সংস্কৃতি প্রতিফলিত করে এমন জ্ঞানের একটি ব্যবস্থাও। তবে, আধুনিক জীবনের পরিবর্তনের সাথে সাথে, প্রাচীন চীনা অক্ষরগুলির ব্যবহার ধীরে ধীরে হ্রাস পেয়েছে, পড়তে এবং লিখতে পারে এমন খুব বেশি লোক নেই এবং বিলুপ্তির ঝুঁকি রয়েছে। এই বাস্তবতাই মিঃ ট্যামকে পরিবারের মধ্যে সংরক্ষণ, নথি সংগ্রহ, রেকর্ড, পদ্ধতিগতকরণ এবং শিক্ষাদানের জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ করে তোলে।

তার কাজ তুচ্ছ মনে হলেও, পুরাতন বই খুঁজে বের করা, লেখা রেকর্ড করা, বিভিন্ন সংস্করণের তুলনা করা, কঠিন প্রতীক টীকা লেখা এবং তারপর সেগুলোকে স্পষ্ট নথিতে সাজানোর জন্য অধ্যবসায় প্রয়োজন, যা শেখা এবং অনুশীলনের জন্য সুবিধাজনক। তিনি কাগজ, তুলি এবং কালির নির্বাচনের দিকে বিশেষ মনোযোগ দেন, কারণ তার মতে, সময়ের সাথে সাথে লেখা পরিষ্কার এবং টেকসই হওয়ার জন্য এগুলিই নির্ধারক কারণ।

বিস্তারিত বিবরণের প্রতি তার সূক্ষ্ম মনোযোগের জন্য ধন্যবাদ, প্রাচীন চীনা অক্ষরগুলির উপর তার নথির সংগ্রহ ক্রমশ উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে, যা সংরক্ষণ এবং শিক্ষাদানের জন্য একটি মূল্যবান "ধনভাণ্ডার" হয়ে উঠেছে।

প্রাচীন চীনা চরিত্রগুলি দাও কোয়ান চেত জনগণের সংস্কৃতির অংশ।

বয়স বাড়লেও, তিনি তার গবেষণা, পড়া, রেকর্ডিং, লেখা এবং প্রাচীন চীনা অক্ষরগুলিকে সুশৃঙ্খলভাবে সাজানো অব্যাহত রেখেছিলেন। তিনি বিস্তৃত বা ফুলের ভাষা ব্যবহার করেননি, বরং কেবল লেখার পদ্ধতি, লেখা এবং তার জনগণের আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে তাদের ব্যবহারের প্রকৃত সারাংশ সংরক্ষণের উপর মনোনিবেশ করেছিলেন।

দং মুওন আবাসিক এলাকায় ৬৭টি পরিবার রয়েছে, যার মধ্যে ৯৭%ই দাও কোয়ান চেত জাতিগত সংখ্যালঘু সম্প্রদায়ের মানুষ। এখানকার সাংস্কৃতিক ও আধ্যাত্মিক জীবন সমৃদ্ধ, যা দৈনন্দিন কার্যকলাপ এবং গুরুত্বপূর্ণ অনুষ্ঠান যেমন বার্ধক্য অনুষ্ঠান, ছুটির দিন এবং অনেক স্থানীয় সাংস্কৃতিক ও শৈল্পিক আন্দোলনে প্রতিফলিত হয়।

সেই প্রেক্ষাপটে, কারিগর ড্যাং ভ্যান ট্যামের গানের কথা, সুর এবং ঐতিহ্যবাহী আচার রচনার জন্য প্রাচীন চীনা চরিত্রগুলির গবেষণা এবং প্রয়োগ একটি অর্থপূর্ণ কাজ হয়ে উঠেছে। এটি তার জন্য জাতির ভাষা এবং লেখা সংরক্ষণের একটি উপায়, অস্পষ্ট সাংস্কৃতিক মূল্যবোধ সংরক্ষণ এবং প্রচারে অবদান রাখা, সম্প্রদায়ের সংহতি তৈরি করা এবং জাতীয় পরিচয়ে গর্ব লালন করা।

"প্রাচীন চীনা অক্ষরগুলি কেবল লিখিত শব্দ নয়, বরং এর মধ্যে রয়েছে দাও কোয়ান চেত জনগণের জ্ঞান, বিশ্বাস এবং রীতিনীতি। যখন এই ধরণের লেখা সংরক্ষণ করা হয়, তখন এর সাথে সম্পর্কিত সাংস্কৃতিক মূল্যবোধগুলিও সংরক্ষণ করা হয় এবং অব্যাহত থাকে, ক্যাপ স্যাক অনুষ্ঠান থেকে শুরু করে লোক সুর এবং গান পর্যন্ত। এটি প্রতিটি ব্যক্তির মধ্যে নিজের শিকড়ের প্রতি শ্রদ্ধার অনুভূতি লালন করে, সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক পরিচয় হারিয়ে যেতে না সাহায্য করে" - মিঃ ট্যাম ভাগ করে নেন।

ফুচ থুয়ানের দাও কোয়ান চেত নৃগোষ্ঠীর প্রাচীন চীনা চরিত্রগুলি সংরক্ষণ করা সবসময়ই মিঃ ডাং ভ্যান ট্যামের আবেগের বিষয়।

ডং মুওন আবাসিক গোষ্ঠীর প্রধান মিঃ এনগো জুয়ান মিন মন্তব্য করেছেন: মিঃ ড্যাং ভ্যান তাম কেবল প্রাচীন চীনা চরিত্র সম্পর্কে গভীর জ্ঞানসম্পন্ন ব্যক্তি নন, বরং জাতির সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যের প্রতি অধ্যবসায় এবং দায়িত্বশীলতারও একজন উদাহরণ। তিনি যে জ্ঞান এবং দলিল সংরক্ষণ করেন এবং শিক্ষা দেন তা কেবল পরিবার এবং বংশের তরুণ প্রজন্মকে তাদের শিকড় বুঝতে সাহায্য করে না, বরং এলাকার সমগ্র দাও কোয়ান চেত সম্প্রদায়ের সাংস্কৃতিক পরিচয় সংরক্ষণেও অবদান রাখে।

৭০ বছর ধরে ধ্রুপদী চীনা লিপির জন্য নিবেদিতপ্রাণ থাকার পর, তার বয়স সত্ত্বেও, মিঃ ড্যাং ভ্যান ট্যাম নীরবে এবং অবিচলভাবে এটি সংগ্রহ, গবেষণা এবং শিক্ষাদানে নিযুক্ত রয়েছেন। এই অটল প্রতিশ্রুতি দাও কোয়ান চেত জনগণের ধ্রুপদী চীনা লিপির "ধন" সংরক্ষণে অবদান রেখেছে, যা তাদের সাংস্কৃতিক পরিচয়ের একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ।

২০২২ সালে, ভিয়েতনামের রাষ্ট্রপতি তাকে দেশের অধরা সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য সংরক্ষণ এবং প্রচারে অসামান্য অবদানের জন্য "অসাধারণ কারিগর" উপাধিতে ভূষিত করেন।

সূত্র: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202508/giu-gin-chu-nho-co-cua-nguoi-dao-quan-chet-3d70a37/