লং বিয়েন শুধু একটি সেতু নয়, তার চেয়েও বেশি কিছু।

কিন্তু পূর্বোক্ত লেখকেরা যেখানে ভিয়েতনামের মনস্তত্ত্বের দৃষ্টিকোণ থেকে লিখেছেন, সেখানে দং দি তাঁর ‘দ্য চিলড্রেন অফ লং বিয়েন ব্রিজ’ গ্রন্থে রাজধানী শহরটিকে বিশ্বায়ন ও আধুনিকায়নের প্রেক্ষাপটে এক অনন্য দৃষ্টিতে দেখেছেন।

বইটি ত্রি থুক ট্রে বুকস এবং ভিয়েতনাম রাইটার্স অ্যাসোসিয়েশন পাবলিশিং হাউস থেকে প্রকাশিত হয়েছিল।

লং বিয়েন সেতু এমন একটি জায়গা, যেখানে লেখকের প্রজন্মের শিশুদের মধুর স্মৃতি জড়িয়ে আছে। সেতুর নিচে খেলা করাটা ছিল এক 'স্বর্গ', যেখানে লুকোচুরি, দড়ি লাফ আর হপস্কচের মতো খেলা চলত... এ এমনও এক সময় ছিল যখন আমরা দুপুরের ঘুম বাদ দিয়ে সেতুর ওপরের বালুচরে যেতাম, আর চুপিচুপি ভুট্টা ও আলুর ক্ষেতে ঢুকে সেগুলো চুরি করে পুড়িয়ে খেতাম...

এই সেতুটি একজন নির্দিষ্ট ব্যক্তির সাথে লেখকের বিশেষ সম্পর্কেরও একটি প্রমাণ। এই বইটির অর্ধেক শৈশবের স্মৃতিতে উৎসর্গীকৃত, এবং বাকি অর্ধেক তাঁর নিজের জীবন নিয়ে। লং বিয়েন সেতু নির্মাণে অবদানকারী এক ফরাসি ব্যক্তির নাতি, যে বিদেশিকে তিনি রসিকতার ছলে "ওয়েস্টার্ন পয়জন" বলে ডাকেন, তার সাথে সম্পর্কের মাধ্যমে তিনি ভিয়েতনামের সংস্কৃতি ও মানুষ সম্পর্কে বিদেশিদের বিপরীতধর্মী দৃষ্টিভঙ্গি তুলে ধরেন। এটি ঐতিহ্যবাহী টেট (ভিয়েতনামের নববর্ষ), ভিয়েতনামের নারী, আতিথেয়তা এবং ধর্মীয় বিশ্বাসের প্রতি শ্রদ্ধার ইতিবাচক দিকগুলোকে আরও নিশ্চিত ও স্পষ্ট করে তোলে। তাঁর লেখার শৈলী কখনও ব্যঙ্গাত্মক, কখনও তীক্ষ্ণ, যা কেবল হাসির উদ্রেকই করে না, পাঠকদের ক্রমাগত ভাবতেও উদ্বুদ্ধ করে।

স্মৃতি ও ব্যক্তিগত গল্পের বাইরেও, লং বিয়েন সেতুটি অতীত ও বর্তমানের মধ্যে একটি সেতুবন্ধন হিসেবে কাজ করে। সেখানে আমরা ঐতিহ্য ও শিষ্টাচারকে মূল্য দেন এমন প্রবীণ প্রজন্মের বাবা-মায়েদের পাশাপাশি পরিবর্তনশীল জীবনধারা, বিশ্বদৃষ্টিভঙ্গি এবং জীবনদর্শনসম্পন্ন এক তরুণ প্রজন্মকে দেখতে পাই। বইটিকে শুধু হ্যানয় সম্পর্কে একটি প্রবন্ধের চেয়েও বেশি কিছু বলা যেতে পারে; এটি একজন বিশ্ব নাগরিকের দৃষ্টিকোণ থেকে সময়ের ভিন্নতা ও পরিবর্তনকে স্পষ্টভাবে প্রতিফলিত করে।

উৎস: https://thanhnien.vn/long-bien-khong-chi-la-mot-cay-cau-185250203221435067.htm