Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Agribank spolupracuje na podpoře firemních domácností při přechodu na daňové přiznání

Agribank a daňový úřad právě podepsaly dohodu o spolupráci na podporu podnikatelských domácností při přípravě na přechod z paušální daně na daň s běžným zdaněním.

Báo Công thươngBáo Công thương03/12/2025

Vietnamská banka pro zemědělství a rozvoj venkova (Agribank) a daňový úřad ( Ministerstvo financí ) uspořádaly 3. prosince slavnostní podpis dohody o spolupráci na podporu podnikatelských a domácností při přechodu z paušální daně na deklarovanou daň.

Slavnostní podpis se konal živě a byl online připojen ke všem bodům celého systému Agribank a k daňovým úřadům provincií a měst. Zároveň byl živě vysílán na oficiální fanpage Agribank, sdílen na fanpagech daňových úřadů a 129 fanpagech poboček Agribank po celé zemi.

Doprovázet a podporovat podnikatelské domácnosti při daňové konverzi

S mottem „Daně doprovázejí a podporují rozvoj“ prosazuje daňový sektor moderní, spravedlivý a transparentní model řízení. Dne 31. října 2025 vydal daňový úřad rozhodnutí 3352/QD-CT o zavedení „60 dnů špičky pro přechod z paušální daně na deklarovanou daň“ pro podnikatelské domácnosti – což je důležitý úkol pro realizaci usnesení politbyra 68-NQ/TW o rozvoji soukromého hospodářského sektoru.

Koordinace mezi Agribank a daňovým oddělením si klade za cíl podpořit domácnosti z řad podnikatelů při implementaci transformace modelu správy daní; zároveň posílit propojení mezi daňovým systémem a bankou v oblasti pohodlné daňové registrace, přiznání a plateb prostřednictvím digitálních platforem Agribank, což významně přispěje k poskytování řešení na podporu zákazníků při dodržování předpisů a vytvoří základ pro budoucí přechod zákazníků na obchodní model malých a středních podniků.

Na slavnostním podpisu promluvil pan To Huy Vu, předseda představenstva Agribank. Foto: Phuong Lien

Na slavnostním podpisu promluvil pan To Huy Vu, předseda představenstva Agribank. Foto: Phuong Lien

Na slavnostním podpisu zdůraznil pan To Huy Vu, předseda představenstva Agribanky: „Slavnostní podpis dohody o spolupráci mezi Agribankou a daňovým úřadem je důležitou událostí nejen pro obě agentury, ale také pro společný cíl finančního sektoru v procesu modernizace, digitální transformace a stále lepších služeb lidem a firmám.“

Podle předsedy představenstva Agribanky se akce konala v kontextu, kdy celý finanční sektor usiluje o synchronní implementaci politik strany, Národního shromáždění a vlády v oblasti podpory národní digitální transformace, reformy administrativních postupů, modernizace daňové správy, rozšíření bezhotovostních plateb a zajištění dlouhodobého a udržitelného vývoje příjmů státního rozpočtu. To není jen nevyhnutelný trend, ale také strategický úkol, který vyžaduje společné úsilí a konsenzus všech organizací ve finančně-bankovním ekosystému.

Agribank je poctěna, že může v tomto strategickém úkolu doprovázet daňový úřad, a je odhodlána maximalizovat své zdroje, technologickou platformu a rozsáhlou celostátní síť, aby prakticky přispěla k reformě, rozvoji a modernizaci daňového sektoru ve prospěch národa a prosperity lidí.

V reakci na proaktivní a pozitivní přístup Agribanky k poskytování a implementaci komplexních finančních a technologických řešení pro obyvatele, zejména pro ty v odlehlých oblastech, pan Mai Son, zástupce ředitele daňového oddělení, potvrdil, že podpisem oficiální dohody o spolupráci se koordinace mezi Agribankou a daňovým oddělením posunula o krok vpřed.

Na slavnostním podpisu promluvil pan Mai Son, zástupce ředitele daňového odboru. Foto: Phuong Lien

Na slavnostním podpisu promluvil pan Mai Son, zástupce ředitele daňového odboru. Foto: Phuong Lien

Daňový úřad vysoce oceňuje výsledky, kterých Agribank, jedna z předních komerčních bank ve Vietnamu, v průběhu let dosáhla ve spolupráci s daňovým sektorem, zejména v oblasti výběru daní z rozpočtu. Zejména bankovní technologická řešení, která Agribank přináší, jsou pro daňové úřady velmi užitečná při propojování následujících subjektů: finance - daně - cla - státní pokladna a komerční banky. Díky tomu se každým rokem dosahuje velmi významného pokroku v implementaci výběru daní z rozpočtu a reformě a modernizaci daňového sektoru.

Zástupce daňového oddělení zhodnotil, že balíček chytrých řešení, který Agribank připravila pro firmy a domácnosti, přinese velmi vysokou efektivitu. Podle pana Mai Sona tento balíček řešení dosáhl významného pokroku, od řízení prodeje až po integrované daňové přiznání a platební operace. Všechny fáze jsou implementovány v uzavřeném kruhu, firmy a domácnosti jej mohou používat s klidem, aniž by musely instalovat mnoho softwarů propojujících různá řešení.

„Žádám všechny státní úředníky v přiděleném oddělení, aby i nadále projevovali jasný smysl pro odpovědnost, spojili se s pobočkami a transakčními kancelářemi Agribank, aby synchronně, rychle a efektivně zaváděli balíček řešení, který Agribank přinese podnikatelským domácnostem, a to nejen před rokem, během něj, po něm, ale i do roku 2028. Žádám všechny soudruhy zapojené do implementačního procesu, aby v případě jakýchkoli problémů informovali stálé orgány obou stran, abychom mohli mít k dispozici řešení, která jim pomohou, a také abychom poskytli maximální podporu a pomohli podnikatelským domácnostem snížit investiční náklady a náklady spojené s implementací konverze,“ zdůraznil pan Mai Son.

Lze potvrdit, že podepsání dohody o spolupráci představuje nový krok ve spolupráci mezi Agribank a daňovým úřadem, který podporuje modernizaci daňové správy, silně prosazuje bezhotovostní platby, podporuje podniky a domácnosti v digitální transformaci a zlepšuje kvalitu služeb pro daňové poplatníky, což je plně v souladu se směřováním vlády a ministerstva financí k budování moderního, transparentního a efektivního systému veřejných financí.

Zástupci Agribanky a daňového úřadu poblahopřáli k úspěšnému podpisu dohody o spolupráci. Foto: Phuong Lien

Zástupci Agribanky a daňového úřadu poblahopřáli k úspěšnému podpisu dohody o spolupráci. Foto: Phuong Lien

Průkopník v poskytování finančních a technologických řešení na podporu firemních domácností v digitální transformaci

Během téměř čtyř desetiletí budování a růstu se Agribank vždy těšila velké zodpovědnosti ze strany i státu: byla hlavní silou investování do rozvoje zemědělství, farmářů a venkova, byla pilířem zajišťujícím národní finanční bezpečnost a byla jednou z institucí, které významně přispívají k socioekonomickému rozvoji země.

Jakožto 100% státní banka s nejširší sítí v bankovním systému s více než 2 200 pobočkami a transakčními kancelářemi po celé zemi je Agribank přítomna tam, kde ji lidé nejvíce potřebují: od rovin po hory, od hranic po ostrovy, a soustavně plní poslání podporovat komplexní finance „přibližovat kapitál a bankovní služby co nejblíže lidem“. Právě tyto udržitelné hodnoty vytvořily zvláštní identitu a postavení Agribank, banky se silným servisním otiskem, která je vždy průkopnickou v realizaci hlavních politik a směrnic strany a státu.

Během svého vývoje se Agribank vždy držela konzistentní filozofie: lidé, produkční domácnosti a podnikatelské domácnosti jsou středem všech aktivit. Jedná se o velkou ekonomickou sílu v celé zemi, základ, který přispívá k vitalitě a prosperitě vietnamské ekonomiky.

Vzhledem k více než 3,6 milionu podnikatelských domácností, z nichž 2,2 milionu podléhá daňové správě, je politika přechodu z paušálního daňového modelu na daňové přiznání, kterou zavádí Ministerstvo financí a Daňový úřad, správným, včasným a strategickým krokem. Tato politika nejen pomáhá zvýšit transparentnost a rozpočtovou kázeň, ale také podporuje podnikatelské domácnosti v udržitelném rozvoji, získávání hlubšího přístupu k oficiálním finančním službám a postupném fungování podle modernějšího a civilizovanějšího obchodního modelu.

Tato politika také vytváří důležitou hnací sílu, která pomůže podnikům a domácnostem rozvíjet se udržitelněji, postupně získávat přístup k formálním finančním službám, zlepšovat manažerské kapacity, podporovat digitální transformaci a fungovat podle civilizovaného a efektivního obchodního modelu v souladu s trendem digitální ekonomiky. Tento transformační proces však není jednoduchý, zejména pro malé podniky ve venkovských, odlehlých a izolovaných oblastech – kde jsou infrastrukturní podmínky a přístup k technologiím stále omezené. Právě v těchto prostorech se role klíčové státní komerční banky, jako je Agribank, stává jasnější a výraznější.

Zástupci Agribank a VNPAY představili balíček řešení na podporu podnikatelských domácností při přechodu z paušální daně na daň deklarovanou jako přiznanou. Foto: Phuong Lien

Zástupci Agribank a VNPAY představili balíček řešení na podporu podnikatelských domácností při přechodu z paušální daně na daň deklarovanou jako přiznanou. Foto: Phuong Lien

Díky nejrozsáhlejší síti v bankovním systému, hlubokému pochopení specifických charakteristik každého regionu a silnému a důvěryhodnému vztahu s miliony výrobních a podnikatelských domácností po celé zemi má Agribank plné základy, kapacity a zkušenosti k tomu, aby doprovázela daňový sektor a podporovala lidi v konverzi srozumitelnějším, pohodlnějším a praktičtějším způsobem.

Dohoda o spolupráci podepsaná mezi Agribankou a daňovým úřadem je proto velmi důležitá. Nejenže řídí spolupráci z hlediska technologií nebo procesů, ale také sjednocuje cíle, odpovědnosti a strategickou vizi obou stran při přispívání k modernizaci národního finančního systému.

V rámci spolupráce bude Agribank úzce spolupracovat s daňovým úřadem na implementaci klíčových oblastí: podpora otevírání účtů a elektronické platby daní, integrace plateb s elektronickými fakturami, propagace používání registračních pokladen v souladu s předpisy, organizace přímých konzultačních míst přímo v provozovně a kombinace s rozsáhlou komunikací pro firmy a domácnosti, aby se k nim snadno připojily a seznámily se.

Pro Agribank není podpora firemních domácností při změně jejich daňových modelů jen profesionálním úkolem, ale také společenskou odpovědností a dlouhodobým závazkem k socioekonomickému rozvoji země. S téměř čtyřmi desetiletími zapojení do životů lidí a doprovázením milionů domácností po celé zemi je Agribank plně schopna, zkušená a zodpovědná stát bok po boku daňového sektoru a zhostit se tohoto velkého úkolu.

Aby Dohoda o spolupráci skutečně pronikla do hloubky a přinesla konkrétní výsledky každé lokalitě a každé firmě, předseda představenstva Agribanky požádal ředitele poboček Agribanky po celé zemi, aby se vážně chopili jejího ducha: v současném období je to klíčový politický úkol.

„Každá pobočka musí proaktivně spolupracovat s daňovým úřadem a místními daňovými pododděleními; okamžitě zřídit skupiny na podporu podnikání; vypracovat podrobné týdenní a měsíční akční plány; a neprodleně a v plném rozsahu podávat zprávy ústředí za účelem monitorování, hodnocení a dalšího směřování. Pobočky musí zorganizovat alespoň jedno přímé školení a instruktážní setkání v přidělené oblasti s požadavkem: musí vést domácnosti a daňové poplatníky – v souladu s duchem „Agrobanky sloužící lidem“.“

„Kromě toho musí být každý zaměstnanec Agribanky, zejména ti, kteří přímo kontaktují lidi, „velvyslancem digitální transformace“, „kulturním ambasadorem Agribanky“, udržovat příkladný pracovní styl, být oddaný, důkladný, proaktivně a srozumitelně vysvětlovat, pomáhat lidem porozumět, implementovat a cítit se bezpečně v transformačním procesu,“ přidělil úkoly pobočkám Agribanky a zaměstnancům v celém systému pan To Huy Vu.

Předseda představenstva Agribanky zdůraznil, že se nejedná jen o běžný obchodní úkol, ale také o způsob, jakým Agribanka potvrzuje a šíří hodnoty, které Agribanku v uplynulých téměř 40 letech utvářely: průkopnická, zodpovědná a sloužící lidem.

Zástupci Agribank a daňového oddělení a firemní zákazníci z řad domácností si vyzkoušeli řešení digitální transformace, které společně navrhly a implementovaly Agribank a VNPAY, konkrétně pro zákazníky přecházející z paušální daně na daň s běžnou daní.

Agribank v současné době spravuje více než 3 000 firemních zákazníků z řad domácností, což je skupina s vysokým konverzním potenciálem, pokud je podpořena ve správný čas. Aby Agribank splnila nové zákonné požadavky na elektronické faktury, proaktivně vytvořila komplexní balíček řešení pro firemní zákazníky z řad domácností.

Pobočky Agribank zorganizovaly podpis dohod o spolupráci s daňovými úřady provincií a měst. Foto: Phuong Lien

Pobočky Agribank zorganizovaly podpis dohod o spolupráci s daňovými úřady provincií a měst. Foto: Phuong Lien

Dříve, 1. prosince, Agribank a VNPAY oficiálně podepsaly dohodu o spolupráci na zavádění specializovaných řešení digitální transformace pro firmy, domácnosti a malé podniky, včetně elektronických faktur, digitálních podpisů, prodejního softwaru a cloudového úložiště. Souběžně s technologickým řešením Agribank zavedla řadu finančních pobídek: bezplatné otevírání a vedení platebních účtů; bezplatná krásná čísla účtů; bezplatné oznámení o zůstatku OTT na Agribank Plus; preferenční úvěrové balíčky na podporu firem, domácností při konverzi jejich provozních modelů.

Následně, ráno 3. prosince, Agribank uspořádala školicí program k nasazení řešení v celém systému. V rámci slavnostního podpisu se delegáti přímo seznámili s řešením digitální transformace Agribank, které podporuje firmy a domácnosti při konverzi daňových přiznání.

Ve stejný den, 3. prosince, mnoho poboček Agribank také podepsalo dohodu o spolupráci s daňovými úřady provincií a měst o koordinaci pokynů v oblasti daňové politiky, podpoře domácností-podnikatelů v digitální transformaci a zavádění elektronických faktur pro místní domácnosti-podnikatele.

Agribank, která doprovází daňový sektor s cílem podpořit podniky a domácnosti při přechodu z paušální daně na deklarovanou daň, i nadále potvrzuje svou roli průkopnické banky, která doprovází vládu a daňový sektor. Aktivně přispívá k národnímu procesu digitální transformace a podporuje ekonomickou transparentnost, čímž přispívá k realizaci cílů rezoluce 68-NQ/TW, jež mají za cíl podpořit rychlý a udržitelný rozvoj soukromé ekonomiky a stát se skutečně nejdůležitější hnací silou národního hospodářství.

Zdroj: https://congthuong.vn/agribank-hop-tac-ho-tro-ho-kinh-doanh-chuyen-doi-sang-thue-ke-khai-433209.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Katedrála Notre Dame v Ho Či Minově Městě je jasně osvětlena, aby přivítala Vánoce 2025
Hanojské dívky se krásně „oblékají“ na Vánoce
Vesnice chryzantém Tet v Gia Lai, která se po bouři a povodni rozzářila, doufá, že nedojde k výpadkům proudu, které by rostliny zachránily.
Hlavní město žlutých meruněk v centrálním regionu utrpělo těžké ztráty po dvou přírodních katastrofách

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Kavárna v Dalatu zaznamenala 300% nárůst zákazníků, protože majitel si zahrál roli ve filmu o bojových uměních

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt