Prezident Vo Van Thuong a německý prezident Frank-Walter Steinmeier si užívají jazzovou hudbu

Společně jednat pro úzké a udržitelné pouto mezi oběma zeměmi

Prezident Vo Van Thuong na recepci zdůraznil, že návštěva německého prezidenta Vietnamu v prvním měsíci nového roku 2024 a v předvečer tradičního Nového roku vietnamského lidu přináší Vietnamu vřelé přátelství a dobrou víru ve světlou budoucnost vztahů mezi oběma zeměmi.

Prezident Vo Van Thuong s manželkou s německým prezidentem Frankem-Walterem Steinmeierem a jeho manželkou

Prezident uvedl, že Německo je vietnamskému lidu známé jako přední rozvinutá země, jedna z kolébek velkých humanistických myšlenek o lidské důstojnosti a lidském osvobození; místo, kde vynálezy kladou základy pro rozvoj lidské civilizace; místo, kde německý duch se stane symbolem úsilí, překonávání bolesti a ztráty pro posun vpřed, jak napsal básník a filozof Friedrich Schiller: „ Politické království je otřeseno, duchovní království se dále buduje“.

Prezident zdůraznil, že základy přátelských a kooperativních vztahů mezi Vietnamem a Německem vznikly v 50. letech 20. století, a uvedl, že tyto vztahy byly vždy upevňovány, posilovány a rozvíjeny mnoha generacemi vůdců a obyvatel obou zemí.

„Od navázání strategického partnerství v roce 2011 se vztahy mezi Vietnamem a Německem stabilně rozvíjejí, dosáhly mnoha důležitých úspěchů a stále více se rozšiřují ve všech oblastech,“ potvrdil prezident Vo Van Thuong.

Prezident vyjádřil potěšení, že delegace doprovázející německého prezidenta zahrnovala řadu významných osobností z vietnamské komunity v Německu.

„Věřím, že komunita téměř 200 000 Vietnamců žijících v Německu a stovky tisíc Vietnamců studujících a pracujících v Německu, kteří ovládají němčinu, jsou důležitou silou pro další podporu mezilidské výměny, přátelství a porozumění mezi oběma zeměmi,“ prohlásil prezident.

Prezident Vo Van Thuong s manželkou uspořádali slavnostní přijetí pro německého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera a jeho manželku.

Prezident zdůraznil, že Vietnam doufá v nadcházejícím období v pokračování v podpoře efektivní spolupráce s Německem v tradičních oblastech a v rozšíření spolupráce v potenciálních oblastech, jako je energetická transformace, zelený růst, oběhové hospodářství, spolupráce v oblasti pracovních sil atd.; že spojí ruce s cílem prohloubit dobře rozvinuté bilaterální vztahy a aktivně se zapojí do řešení společných regionálních a globálních výzev v duchu strategického partnerství pro svět míru , stability, spolupráce a rozvoje.

Prezident Vo Van Thuong citoval projev německého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera z roku 2022: „Spojení nepřichází samo od sebe, je třeba na něm jednat. Je výsledkem lidí, empatie, zodpovědnosti a charity,“ a zavázal se, že bude s německým prezidentem spolupracovat na úzkém a udržitelném spojení mezi oběma zeměmi, na svobodě a štěstí lidu obou zemí.

„Asi 10 000 km od sebe, ale stále jsme si velmi blízko“

Německý prezident ve svém projevu na recepci uvedl, že Němce s Vietnamem spojuje společná minulost obou zemí. To je základem rozmanitosti a hloubky německo-vietnamského přátelství.

„Ačkoli jsou Německo a Vietnam od sebe vzdáleny asi 10 000 km, stále jsme si velmi blízko,“ prohlásil německý prezident.

Obchod vzkvétal, investice byly podporovány, probíhala energická kulturní, vědecká a společenská výměna a neméně důležité byly aktivity v oblasti politické spolupráce mezi oběma státy a národy.

Německý prezident sdílel stejný názor jako prezident Vo Van Thuong a zdůraznil, že velmi důležitým základem vztahů mezi oběma zeměmi je úzký vztah mezi oběma národy, včetně 200 000 Vietnamců žijících a pracujících v Německu, z nichž mnozí mluví německy. Toto je faktor, pojivo, které pokládá základy politické, hospodářské a kulturní spolupráce mezi Německem a Vietnamem.

Německý prezident vyjádřil svůj dojem z legendy o Kuchyňských bozích ve Vietnamu, která se odehraje za pouhých 10 dní. Kuchyňští bohové poletí na kaprech do nebe, aby podali zprávu Nefritovému císaři. Pokud se s Kuchyňskými bohy setká, požádá je, aby Nefritovému císaři vyjádřili svou vděčnost za blízký vztah mezi Vietnamem a Německem.

„Z naší společné minulosti čerpají naše dvě země sílu pro budoucnost, společnou budoucnost poznamenanou obchodem a investicemi, výměnou kvalifikované pracovní síly, spoluprací v globálních otázkách, jako je ochrana klimatu, a prosazováním respektu k mezinárodnímu právu, multilateralismu a míru,“ prohlásil německý prezident Frank-Walter Steinmeier.

Speciální jazzový program pro německého prezidenta a jeho manželku

Po recepci prezident Vo Van Thuong s manželkou pozval německého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera a jeho manželku na jazzový program v podání Vietnamské národní hudební akademie.

Nejtalentovanější vietnamští jazzoví umělci předvedli 8 extrémně rozmanitých repertoárů.

Vietnamští špičkoví jazzoví umělci předvedli 8 extrémně rozmanitých repertoárů: od světoznámých klasik po jednoduché vietnamské lidové melodie; od nejtypičtějších romantických děl vietnamské nové hudby 50. let po klasická mistrovská díla Beethovena a Johana Sebatiana Bacha...

Vietnamští jazzoví hudebníci také zahráli skladbu Paint It Black od Rolling Stones, jednu z nejoblíbenějších písní německého prezidenta Franka-Waltera Steinmeiera.

Německý prezident Frank-Walter Steinmeier si užívá jazzová vystoupení vietnamských umělců

Německý prezident je fanouškem jazzu, v roce 2019 hostil Bonnský jazzový festival ve vile Hammerschmidt a zdůraznil historický význam jazzu pro Němce.

Německý prezident zároveň potvrdil, že jazz je jako soundtrack k novému životu Němců po válce a považuje ho za melodii osvobození, možná i svobody.

Prezident Vo Van Thuong s manželkou spolu s německým prezidentem Frankem-Walterem Steinmeierem s manželkou umělcům předali květiny.

Prezident Frank-Walter Steinmeier kdysi nadšeně hovořil o velmi zvláštním spojení mezi strukturou a svobodou, konceptem a improvizací, důsledností a improvizací v jazzu.

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-cung-tong-thong-duc-frank-walter-steinmeier-thuong-thuc-nhac-jazz-185240123233318883.htm