Silvestr - báseň od Hoang Thuy Anha

Ilustrace: Van Nguyen

Jemný vánek vane řadou palem.
Holubice se shlukly mezi listím.
Chlad dřímá v prošívané bundě.
Strop kuchyně tiše uchovává vůni čerstvě uvařené rýže.

Rukou zvedla sametový závěs.
Jemná noc se odděluje k opylování.
Oheň svobody se barevně rozvětvuje.
Zářící jasně jako Van Goghovy Kvetoucí sady

Příznivá větev, kterou moje matka utrhla ze zahrady třicáté noci lunárního měsíce.
Lednové oznámení začalo sladce.
Na té nedotčené bílé stránce
Každý člověk se na tomto světě rodí jako vzácný host.

Cesta domů nikdy není stará.
Sedněte si sem a nalijte si konvici horkého čaje.
A poslouchejte, jak čas rozkvétá vůní.

Zdroj: https://thanhnien.vn/giao-thua-tho-cua-hoang-thuy-anh-185250103134858819.htm