Festival draků ve vesnici Bá Dương Nội brzy získá certifikát národního nehmotného kulturního dědictví.

Kinhtedothi – 12. dubna (což odpovídá 15. dni 3. lunárního měsíce) se v okrese Dan Phuong bude konat slavnostní předání Certifikátu národního nehmotného kulturního dědictví pro Festival draků ve vesnici Ba Duong Noi a Certifikátu uznávajícího tradiční hanojské řemeslo – výrobu bambusových flétnových draků ve vesnici Ba Duong Noi v obci Hong Ha.

Báo Kinh tế và Đô thị•04/04/2025

Charakteristický kulturní rys civilizace pěstující rýži.

Podle místopředsedy okresního lidového výboru Dan Phuong, Dao Thi Honga, se jedná o důležitou místní událost, která vyjadřuje hlubokou vděčnost dnešní generace za kulturní dědictví, které zanechali jejich předkové; potvrzuje typickou hodnotu národního nehmotného kulturního dědictví festivalu draků ve vesnici Ba Duong Noi. Zároveň ctí, představuje a propaguje jedinečné hodnoty kulturního dědictví festivalu draků ve vesnici Ba Duong Noi, památku Chrámu draků a tradiční řemeslo výroby draků v okrese Dan Phuong turistům z Hanoje i mimo něj.

Provádění rituálů v chrámu draků v rámci festivalu draků Ba Duong Noi.

Festival draků ve vesnici Ba Duong Noi má bohatou historii sahající tisíce let a je spojen s Chrámem draků zasvěceným bohu Země. Festival zahrnuje hlavní rituály, jako například: obřad svlékání rouch a převlékání oděvu; obřad převlékání oděvu; obřad vyhlášení císařského dekretu; hlavní obětní obřad; obřad prezentace draků; modlitbu za vítr; a samotné pouštění draka. Drak, který vyhraje první cenu, bude přinesen do chrámu, aby byl obětován bohu Země…

Soutěž v pouštění draků ve vesnici Bá Dương Nội se koná tři dny, od 14. do 16. března podle lunárního kalendáře, přičemž hlavní událost se koná 15. března, což v minulosti pro zemědělce znamenalo začátek nové sezóny výsadby.

Festival pouštění draků ve vesnici Bá Dương Nội ztělesňuje touhu po příznivých povětrnostních podmínkách pro bohatou úrodu a prosperující život. Festival odráží kulturní a náboženské přesvědčení zemědělských komunit podél Rudé řeky – největší řeky v oblasti severní delty, která ovlivňuje celý život obyvatel žijících po proudu a přispívá k formování kulturního a civilizačního toku Rudé řeky.

Festival draků ve vesnici Bá Dương Nội v obci Hồng Hà byl Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu zapsán na Národní seznam nehmotného kulturního dědictví.

Prostřednictvím svého historického kontextu ukazují počátky festivalu pouštění draků ve vesnici Ba Duong Noi, jak se lidové zkušenosti s pozorováním počasí, rychlosti a směru větru pro pouštění draků aplikovaly v zemědělské produkci. Festival přispívá k vzdělávání lidí o principu pamatování na jejich kořeny, směřuje jejich kulturní chování k přírodě a sociálním vztahům a podporuje povědomí o ochraně životního prostředí. Zároveň festival slouží jako spojovací nit v rámci komunity prostřednictvím kreativních a zábavných aktivit, kulturní výměny, posilování solidarity a vzájemné podpory a zachování místních zvyků a tradic.

Pozvednutí tradičního řemesla výroby draků.

Dříve byla výroba draků v Ba Duong Noi spontánní činností, poháněnou vášní, především pro osobní potěšení, darování a zachování tradičního dědictví. V posledních letech, vzhledem k rostoucí poptávce po pouštění draků mezi nadšenci z různých míst, s cenami draků od několika set tisíc až po několik milionů dongů, zaznamenalo řemeslo výroby draků v Ba Duong Noi významný růst.

Podle Nguyen Manh Ha, předsedy Lidového výboru obce Hong Ha, má v současnosti ve vesnici Ba Duong Noi 134 domácností, které vyrábějí tradiční bambusové flétnové draky. Ve vesnici působí tři řemeslníci, kteří získali tituly Lidový řemeslník a Vyznamenaný řemeslník v oblasti nehmotného kulturního dědictví a lidových znalostí: Nguyen Huu Kiem, Pham Van Mai a Nguyen Gia Do.

Řemeslníci z vesnice Bá Dương Nội vedou děti k výrobě tradičních draků.

Dobrou zprávou je, že výuka techniky výroby a pouštění draků se neomezuje pouze na vesnici Ba Duong Noi, ale rozšířila se do mnoha dalších skupin. Například na Mezinárodní den dětí (1. června), na Festival středu podzimu nebo během mimoškolních aktivit ve školách a dalších akcí v Hanoji se řemeslníci z vesnice Ba Duong Noi podíleli na seznamování a vedení dětí a mladých lidí s tradičním řemeslem výroby draků.

Obyvatelé vesnice Bá Dương Nội přivezli své tradiční draky na mnoho významných národních i mezinárodních festivalů, jako například: Mezinárodní festival draků v Thừa Thiên Huế a Vũng Tàu; Velkolepé oslavy 1000. výročí Thăng Long v Hanoji; Mezinárodní festivaly draků konané v Thajsku (2010, 2014); Číně (2012); Francii (2012); Malajsii (2014)... a byli vysoce oceněni mezinárodními přáteli pro jedinečnost a silnou národní identitu vietnamských draků.

„V nadcházejících letech bude místní oblast i nadále propagovat a rozvíjet řemeslo výroby bambusových fléten ve spojení s cestovním ruchem a novými službami pro festivaly se symbolickým kulturním dědictvím. Cílem bude učinit z festivalu draků ve vesnici Ba Duong Noi a řemesla výroby bambusových fléten atraktivní turistickou destinaci hlavního města,“ uvedl Nguyen Manh Ha, předseda Lidového výboru obce Hong Ha.

Chrám draků – památka spojená s festivalem draků Ba Duong Noi – byl uznán za historickou a uměleckou památku na úrovni města dle rozhodnutí Hanojského lidového výboru č. 5829/QD-UBND ze dne 14. listopadu 2023.

V rámci slavnostního udělení titulu národního nehmotného kulturního dědictví v rámci festivalu výroby draků ve vesnici Ba Duong Noi a certifikátu uznání tradičního hanojského řemesla - výroby bambusových flétn ve vesnici Ba Duong Noi, obce Hong Ha, okresu Dan Phuong, se konají i další speciální aktivity, jako například: zdobení stezky pro bambusové flétny „Connecting Journey“; vystavení a vystavení bambusových flétn, fotografií, básní a uměleckých děl s obsahem o bambusových flétnách; průvod propagující bambusové flétny v okrese Dan Phuong auty a motorkami; kulinářská soutěž, tradiční soutěž v bouchání v lepkavých rýžových koláčcích; šachová soutěž; otevřená volejbalová soutěž; soutěž mládeže v pouštění draků…

Komentář (0)