Vietnamsko-thajská asociace přátelství: Dohodla se na 7 klíčových úkolech pro rok 2026

Dne 11. prosince se v Hai Phongu konala 14. konference Vietnamsko-thajské asociace přátelství a Thajsko-vietnamské asociace přátelství. Obě strany se dohodly na mnoha nových směrech spolupráce v oblasti mezilidských výměn, vzdělávání, kultury, ekonomiky a místního propojení, a to v rámci oslav 50. výročí navázání diplomatických vztahů.

Konference se zúčastnili thajský velvyslanec ve Vietnamu Urawadee Sriphiromya; pan Hoang Minh Cuong, místopředseda Lidového výboru města Hai Phong ; pan Nguyen Van Thanh, bývalý člen Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu, místopředseda Ústřední teoretické rady a předseda Vietnamsko-thajské asociace přátelství; pan Sanan Angubolkul, předseda Thajské obchodní komory a rady a předseda Thajsko-vietnamské asociace přátelství; zástupci Svazu organizací přátelství města Hai Phong; vedoucí městských oddělení a agentur; Vietnamsko-thajská asociace přátelství ve 12 lokalitách; a členové výkonných rad obou asociací.

Podpora mezilidských vztahů budováním mostů.

Pan Hoang Minh Cuong, místopředseda Lidového výboru města Hai Phong, pronesl na konferenci uvítací projev. (Foto: Thanh Luan)

Na konferenci hovořil pan Hoang Minh Cuong, místopředseda Lidového výboru města Hai Phong, a vysoce ocenil volbu Hai Phongu jako místa konání 14. konference oběma asociacemi, čímž prokázaly svou důvěru a respekt k prestiži města a jeho roli v podpoře mezinárodní spolupráce a mezilidských výměn. Hai Phong, jakožto významné průmyslové, obchodní, logistické a přístavní centrum země, vždy aktivně podporoval spolupráci s mezinárodními partnery, přičemž Thajsko je jedním z důležitých partnerů.

Město očekává, že tato konference vyvolá hlubší výměny názorů a věcné návrhy na spolupráci, což přispěje k vytvoření nových programů spolupráce mezi Vietnamem a Thajskem obecně a zejména mezi Hai Phongem a thajskými obcemi a podniky. Hai Phong doufá, že obě asociace budou i nadále spolupracovat na podpoře mezilidských výměn, posílení vzájemného porozumění a důvěry a rozšíření sítí spolupráce v souladu s vizí komplexního strategického partnerství, na kterém se dohodli vysocí představitelé obou zemí.

Thajská velvyslankyně ve Vietnamu Urawadee Sriphiromya zhodnotila konferenci jako příležitost pro obě asociace zhodnotit výsledky spolupráce za uplynulé období a vypracovat směry aktivit do roku 2026 – 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Thajskem. Ocenila úsilí obou asociací o rozšíření mezilidských výměnných programů v oblasti vzdělávání, kultury, sportu a ekonomiky a poděkovala thajskému velvyslanectví ve Vietnamu za spolupráci na těchto aktivitách. Velvyslankyně potvrdila, že rok 2025 je klíčovým rokem v realizaci Komplexního strategického partnerství a že velvyslanectví bude i nadále úzce spolupracovat s oběma asociacemi na podpoře bilaterální spolupráce.

Na konferenci hovoří thajský velvyslanec ve Vietnamu Urawadee Sriphiromya. (Foto: Thanh Luan)

Ve svém úvodním projevu pan Nguyen Van Thanh, předseda Vietnamsko-thajské asociace přátelství, uvedl, že navzdory složitému mezinárodnímu kontextu se vztahy mezi oběma zeměmi nadále pozitivně rozvíjejí. Povýšení vztahu na komplexní strategické partnerství otevírá novou kapitolu s dlouhodobou vizí, strategickou důvěrou a společnými aspiracemi na propojenou a udržitelnou budoucnost. Poznamenal, že hospodářská , obchodní a investiční spolupráce mezi oběma zeměmi nadále roste. V prvních devíti měsících roku 2025 dosáhl bilaterální obchod více než 16 miliard USD, což představuje nárůst o 8,3 % ve srovnání se stejným obdobím roku 2024; Thajsko je druhým největším investorem ASEAN ve Vietnamu se 761 projekty a celkovým kapitálem přesahujícím 14,8 miliard USD. Obě země také podporují implementaci strategií „Tři spojení“ a „Pět vylepšení“, propagují iniciativu spolupráce v oblasti cestovního ruchu „Šest zemí – jedna destinace“ a v současné době mají v obou zemích 20 dvojic lokalit, které navazují partnerské vztahy.

Pan Nguyen Van Thanh zhodnotil, že v uplynulém roce obě asociace realizovaly mnoho rozmanitých aktivit: koordinaci organizace akcí k významným výročím obou zemí, účast na aktivitách pořádaných thajským velvyslanectvím ve Vietnamu, propojení podniků, darování zdravotnického vybavení, výměnu studentů, podporu partnerských vztahů mezi městy, přátelské sportovní výměny… a přispěly k prohloubení porozumění a podpoře mezilidských výměn.

Úvodní slovo na konferenci pronesl pan Nguyen Van Thanh, předseda Vietnamsko-thajské asociace přátelství. (Foto: Thanh Luan)

S výhledem na rok 2026 – 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Thajskem – navrhl, aby se obě asociace zaměřily na přípravu pamětních aktivit a přispěly k realizaci Akčního programu pro komplexní strategické partnerství v období 2025–2030. Kromě toho by obě asociace měly i nadále hrát roli mostu, silně podporovat mezilidské výměny, zejména mezi mladší generací; posilovat spolupráci ve vzdělávání a studentské výměny; rozšiřovat vietnamská jazyková centra v Thajsku a thajská jazyková centra ve Vietnamu; podporovat podniky z obou stran v navazování kontaktů za účelem investic a obchodu; a přispívat k podpoře spolupráce v oblasti cestovního ruchu v rámci iniciativy „6 zemí – 1 destinace“.

Sanan Angubolkul, prezident Thajsko-vietnamské asociace přátelství, ve svém projevu na konferenci vyjádřil hlubokou soustrast nad škodami způsobenými nedávnými bouřemi a povodněmi ve Vietnamu. Uvedl, že thajská komunita i thajsko-vietnamská komunita v Thajsku i Vietnamu myslí na Vietnam a vyjadřují soustrast a upřímné city lidem v postižených oblastech. Podle něj je to jasný důkaz úzkých vazeb mezi oběma asociacemi a mezi lidmi obou zemí.

Pan Sanan Angubolkul vysoce ocenil orientaci a plánování 50. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Thajskem, které prezentovali vedoucí představitelé Vietnamsko-thajské asociace přátelství, a zdůraznil, že toto setkání je pro obě strany důležitou příležitostí k výměně podrobnějších informací o aktivitách pro rok 2026.

Připomněl výsledky spolupráce za uplynulý rok a vyzdvihl významnou aktivitu – přátelský fotbalový zápas mezi ženskými týmy obou zemí do 17 let – a vyjádřil naději, že se příští rok přátelský zápas uskuteční v Thajsku. Potvrdil také odhodlání Thajska vydat v příštím roce pamětní publikaci k 50. výročí thajsko-vietnamských vztahů.

Sanan Angubolkul, předseda Thajsko-vietnamské asociace přátelství, hovoří na konferenci. (Foto: Thanh Luan)

Pan Sanan Angubolkul uvedl, že Vietnam i Thajsko disponují jedinečnými silnými stránkami a jejich spojení znásobí jejich sílu a vytvoří synergický efekt ve všech oblastech. Povýšení vztahů na komplexní strategické partnerství v letošním roce podpoří vzájemné porozumění a rozšíří spolupráci mezi státy, mezi soukromým sektorem a mezi lidmi obou zemí. Zdůraznil, že úzké porozumění a silné pouto mezi Thajskem a Vietnamem vycházejí z pevné víry, že tento přátelský vztah bude i nadále přinášet společné, udržitelné a dlouhodobé výhody oběma národům.

Bylo předloženo mnoho návrhů na rozšíření spolupráce v různých oblastech.

Delegáti obou asociací a zástupci provinčních a městských sdružení diskutovali a přispěli nápady na upřesnění směru koordinovaných aktivit v nadcházejícím období.

Pan Torphong Chaiyasan, poradce Thajsko-vietnamské asociace přátelství, zhodnotil, že obě asociace udržují mnoho bohatých a smysluplných aktivit – což je v mezilidské diplomacii vzácný jev. Zdůraznil, že ústředním úkolem obou asociací v nadcházejícím roce bude zejména podpora mezilidských vztahů – udržitelného základu bilaterálních vztahů.

Tvrdil, že je třeba dále rozšiřovat kulturní výměnu, zejména v oblasti kuchyně – „most bez jazyka“, který jasně demonstruje empatii a dobrou vůli. Navrhl, aby obě strany vzájemně propagovaly svou kuchyni a šířily kulturní hodnoty.

Pan Nguyen Xuan Lac, předseda Vietnamsko-thajské asociace přátelství v provincii Ha Tinh, představil výhody hlubinného přístavu Vung Ang a vyzval thajské firmy ke spolupráci při zpracování a vývozu mořských plodů a specializovaného ovoce; navrhl také rozvoj společných turistických produktů založených na nejkratší spojovací trase ze severovýchodního Thajska do Ha Tinh.

Delegáti diskutují na konferenci. (Foto: Thanh Luan)

Pan Tran Viet, předseda Vietnamsko-thajské asociace přátelství v provincii Tuyen Quang, zdůraznil potenciál kulturní a historické výměny mezi oběma lokalitami, spojený s cestou prezidenta Ho Či Mina, a navrhl posílení aktivit pro mladší generaci.

Pan Vo Kim Cu, předseda představenstva farmaceutické skupiny Vietnam Ngoc Linh Ginseng, navrhl posílení komunikace s cílem šířit povědomí o aktivitách obou sdružení a rozšířit příležitosti k navazování obchodních kontaktů v oblasti kultury, společnosti, zdraví, cestovního ruchu a obchodu.

Paní Tran Thi Mai, bývalá předsedkyně Svazu přátelských organizací provincie Thua Thien Hue (dříve) a členka stálého výboru Vietnamsko-thajské asociace přátelství, uvedla, že Hue jednoznačně těžilo ze spolupráce mezi Vietnamem a Thajskem: od prvních výměnných studentů až po výměnnou síť studentů a lektorů, umělecké festivaly a čtyři ceremoniály obětování rouch Kathina. V roce 2026 plánuje Hue uspořádat výměnný program studentů a lektorů a Den thajské kultury s thajskou kuchyní, výstavami a uměleckými výměnami.

Na závěr konference pan Nguyen Van Thanh uvedl, že od 13. konference obě asociace shrnuly osm hlavních skupin výsledků, včetně mnoha konkrétních produktů, jako jsou projekty, akce a zejména aktivity na zvyšování povědomí a vzdělávání další generace.

Pokud jde o směřování pro rok 2026, obě asociace se dohodly na sedmi klíčových úkolech: oslava 50. výročí diplomatických vztahů; výměnný golfový program pro podnikatele z obou zemí; setkání s podniky během lunárního Nového roku; konference pro navazování obchodních kontaktů na podporu hledání partnerů, trhů a investičních příležitostí; a podpora výměn mezi lokalitami na základě stávající sítě partnerských měst mezi 20 vietnamskými provinciemi a městy a lokalitami v Thajsku. Obě asociace rovněž posílily spolupráci v oblasti vzdělávání a odborné přípravy prostřednictvím studentských výměn, propojení univerzit a rozšíření vietnamských jazykových center v Thajsku a thajských jazykových center ve Vietnamu. Thajská strana zvažovala poskytnutí dalších stipendií pro znevýhodněné vietnamské studenty. Kromě toho podpořily spolupráci v oblasti cestovního ruchu, zdravotnictví a dalších potenciálních oblastí.

Zdroj: https://thoidai.com.vn/hoi-huu-nghi-hai-nuoc-viet-nam-thai-lan-thong-nhat-7-nhom-nhiem-vu-trong-tam-nam-2026-218331.html