Lidový umělec - hudebník Hoang Kieu vrcholí uměním Cheo s "Suy Van"

Odpoledne 9. srpna se v Hanoji konal seminář „Lidový učitel – hudebník Hoang Kieu s rozvojem divadla a hudby Cheo“.

NGND - nhạc sĩ Hoàng Kiều đưa nghệ thuật chèo tới đỉnh cao với — Umělci hrají úryvek ze hry Suy Van

Seminář uspořádala Vietnamská asociace hudebníků, Vietnamská asociace scénických umělců, Ústav pro výzkum zachování a rozvoje etnické kultury, Vietnamské divadlo Cheo... u příležitosti 100. výročí jeho narození.

Lidový umělec Hoang Kieu (1925-2005), vlastním jménem Ta Khac Ke, se narodil v Hung Yen a pocházel z Hanoje. Byl vynikajícím manažerem, pedagogem, hudebníkem, scenáristou a vědeckým výzkumníkem.

S více než půlstoletím věnování tradičnímu divadlu a více než 30 lety pedagogické činnosti se jeho aktivity a přínos pro scénu Cheo odrážejí v mnoha aspektech, od komponování hudby přes psaní scénářů, režii, vědecký výzkum až po vzdělávání umělců Cheo. Mezi nejvýznamnější oblastí je jeho oddanost hudbě Cheo, vědecký výzkum Cheo a vzdělávání umělců pro moderní scénu Cheo.

Byl oceněn Státní cenou za literaturu a umění a mnoha šlechtickými medailemi strany a státu.

Dr. Pham Tri Thanh, předseda rady Hanojské univerzity divadla a kina, připomněl, že v roce 1980 byla založena Hanojská univerzita divadla a kina a lidový umělec Hoang Kieu byl pozván, aby zastával pozici zástupce rektora a vedoucího katedry tradičního dramatu.

„Od těch prvních krůčků až do dneška byl obraz milovaného učitele s hlubokým zájmem o tradiční národní umění a národní hudbu vždy vodítkem pro práci budoucích generací umělců,“ vyjádřil se Dr. Pham Tri Thanh.

Hudební teoretik Nguyen Quang Long zdůraznil roli lidového umělce Hoang Kieua jako průkopníka, který položil základy a přispěl k formování hudebního jazyka moderního Cheoa, a to jak v myšlení, tak v metodě. Cheoova hra „Suy Van“, k níž byl autorem hudby, je uměleckým milníkem, kterým Cheoa dovedl na vrchol hudebního vyjádření.

Ředitel Centra pro zachování tradičního vietnamského umění, PhD., lidový umělec Thanh Ngoan, potvrdil, že přínos lidového umělce Hoang Kieua pro scénu Cheo je vrcholem. Je jedním z lidí, kteří položili základy příkladného a kreativního způsobu psaní scénické hudby a zároveň si zachovali tradiční identitu.

Lidová umělkyně Thanh Ngoan uvedla, že když byla mladá a poprvé vstoupila do vietnamského divadla Cheo, se poprvé setkala s hrou „Suy Van“ – mylně si myslela, že jde o starobylou hru z dynastie Cheo. Podle ní hudba lidového umělce Hoang Kieua v tomto divadle dosáhla úrovně hladkosti a harmonie až do detailu, díky čemuž se diváci i účinkující cítili, jako by žili v autentickém tradičním prostoru Cheo.

„Jeho hudba v této hře není jen podpůrnou součástí, ale stala se součástí duše hry – přispěla k brilantnímu úspěchu „Suy Van“ a potvrdila jeho tvůrčí talent na vrcholu. Později, když jsem měl možnost provést další výzkum, jsem si uvědomil, že „Suy Van“ je ztělesněním špičkového uměleckého týmu té doby – skutečnou revolucí v umění Cheo,“ zdůraznil lidový umělec Thanh Ngoan.

Lidová umělkyně Thuy Ngan, bývalá herečka vietnamského divadla Cheo, si také zavzpomínala na 40 let strávených s „rolí života“ – Suy Van. Hudba hry „Suy Van“ je pro ni tak skvělá, že pokaždé, když hraje, jí pouhý poslech hudby, jakmile zahraje, naskakuje husí kůže, protože zná nuance hudby spojené s každou větou.

Režisér – PhD – lidový umělec Le Tuan Cuong zhodnotil hudbu na pozadí hry „Suy Van“, kterou složil lidový umělec Hoang Kieu, jako průlom, fenomén hudby Cheo 20. století. Později se na ni spoléhalo i mnoho hudebních skladatelů při psaní her Cheo s historickými, lidovými a moderními tématy s hudbou na pozadí, harmonií, aranžmá, doprovodným vokálem, zvyšováním a snižováním tóniny, čímž obohatil pokladnici vietnamské lidové hudby. Lze s jistotou říci, že lidový umělec – lidový umělec Hoang Kieu složil hudbu k vynikající hře „Suy Van“ a potvrdil tak pověst vietnamského divadla Cheo u kolegů po celé zemi.

Zdroj: https://nld.com.vn/ngnd-nhac-si-hoang-kieu-dua-nghe-thuat-cheo-toi-dinh-cao-voi-suy-van-196250809172613446.htm