„Mnoho lidí stejného věku by se možná nedostalo dál než já.“

Khuong Ngoc, který je ve své třetí režie, přiznává, že vstoupil do nové kapitoly, kdy je klidnější a promyšlenější ve vnímání a řešení problémů. Neváhá ani přijmout kritiku, protože ví, že nikdy nemůže zcela uspokojit všechny.

- LIVE-#Live je třetí film, který jste režíroval. V traileru , který byl právě zveřejněn, diváci viděli mnoho šokujících detailů, včetně dialogů. Musíte se ve filmu zdržovat nadávek?

Během natáčení jsem se kromě toho, že jsem se nedokázal ovládat, také povzbuzoval všechny, aby víc nadávali. Hodně lidí se mě dokonce ptalo, jestli natáčíme film. Vymyslel jsem si dva scénáře: jít do toho, i když by ho cenzura mohla sestříhat, nebo použít pípání, abych nadávky „zakryl“.

Samozřejmě bych si raději pro život vybral možnost 2. Žádný film předtím tolik nepípal. Je to také zábava pro diváky, protože snadno pochopí, co to slovo znamená. Ale nakonec musím zvolit možnost 1.

Když se nad tím zamyslím, pokud někdo pravidelně sleduje živé přenosy, je to docela normální. Ale někteří lidé řeknou, že utratit 100 000 VND za lístek do kina jen proto, aby slyšeli nadávky, je to nadávka. Každý chápe, že nadávky jsou nadávky, bez ohledu na to, jak jsou těžké nebo lehké. Protože natáčení filmu musí být pro většinu, akceptuji snížení požitku, místo abych zvýšil nepohodlí. Ale při natáčení jsem zvažoval obě možnosti, takže nakonec všechno proběhlo hladce, aniž bych obtěžoval štáb.

Khuong Ngoc spouští nový filmový projekt s názvem „LIVE-#Livestream“.

- Váš připravovaný film se zabývá tématem sociálních sítí. Mnoho filmařů se tímto tématem zabývalo. Co je tedy ve vašem filmu nového?

Pokud film pouze simuluje realitu, diváci se na něj podívají na sociální sítě. Říkám lidem, že si materiál vybírám já, ale problém nastoluji prostřednictvím hypotetických výtvorů. Takhle se to téma natáčí v režimu LIVE-#Livestream.

Tento přístup také pomáhá vyhnout se situaci, kdy diváci vidí, že tohle už existuje v reálném životě, jsou filmy online, tak proč kupovat lístky? Proto to, co je až příliš známé, jen prolistuji. Způsob, jakým to dělám, může být stejný, ale v další části je důležité, jak se bude příběh vyvíjet.

Jednoduše řečeno, když vám dám kávu, horkou vodu… určitě to vytvoří 1 000 šálků kávy, které nemohou být stejné. Takhle zapojuji diváky do příběhu.

- Jednou jsi řekl/a, že dělat LIVE-#Livestreaming je jako reagovat na signály z vesmíru a přijímat je?

Než jsem se pustil do tohoto projektu, pracovali jsme s Nguyen Ngoc Thachem společně na poměrně rozsáhlém seriálu, adaptovaném z jeho příběhů. Docela mě to zaujalo, protože tento seriál má mnoho zajímavých příběhů a témat. Při natáčení filmů každý chápe, že musí akceptovat omezení obsahu a uměleckých technik. S tímto seriálem jsem tedy dokázal tato omezení překonat, takže jsem se cítil ještě nadšenější.

Po chvíli si všichni kladli opačnou otázku: Proč nedělat nejdřív ty lehké věci a ty těžké pak? A nakonec se štáb rozhodl, že začne nejprve pracovat na filmovém projektu. V podstatě spolu tyto dva věci úzce souvisejí.

Seriál je pro nás původem, inspirací k tomu, abychom se rozvinuli do filmové verze. Vždycky jsem věřil, že všechno je osud. Nejdřív jsem uvažoval o natočení speciálního seriálu s filmovou kvalitou. A ta myšlenka vyslaná vesmíru byla konečně vyslyšena: pokud chceš natočit film, udělej to. Tak se zrodil film.

- Ta cesta asi nebude snadná, že?

Byla to těžká a vyčerpávající cesta. Byly chvíle, kdy jsem přemýšlel, jestli mám pokračovat. Ale od začátku jsme se rozhodli, že to budeme dělat pro zábavu. A všem členům týmu to přineslo spoustu inspirace.

Taky jsem si říkal, proč to pro jednou nezkusit „nechat se unášet“. Pokaždé, když se objeví nějaká blokáda, uklidníme se a zítra se vyčistí. Není to zázrak, ale všechno se krok za krokem vyřeší svým vlastním způsobem. A nakonec se všichni shodnou.

- Říkal jsi, že jsi někdy přemýšlel o tom, že to vzdáš?

Často mám ve zvyku dívat se při práci na všechny a o sebe se starat až nakonec. V té době byli všichni vyčerpaní, i když mi blízcí kolegové říkali, ať prostě pokračuji, a bude to v pořádku. Byla chvíle, kdy jsem se zastavil uprostřed placu a viděl jsem herce a jejich asistenty, jak usínají a vyčerpaní si lehají.

Viděl jsem, jak se všichni trápí. I když zbývalo už jen 10 scén, moje mysl mi říkala, abych přestal, abych už nikoho nenutil pracovat. Souhlasil jsem s tím, že se pustím do všeho. I když jsem věděl, že když přestanu, bude to konec, když nebude žádný záložní plán. Ale myslel jsem si, že v tomto stavu je nemožné to dokončit.

V tu chvíli se můj nejlepší kamarád, kameraman Ngoc Cuong (Cuong CU), zeptal, kolik je hodin, máme točit, nebo stříhat? Přesně v tu chvíli mi zablikal paprsek světla a vytáhl mě z temnoty. Nápad se zrodil velmi rychle a zaplnil mi obrazovku v hlavě. Přesně ve 3:30 ráno jsme si všechno přepočítali, rozhodli se natočit to a tamto. A tak bylo všechno hotové.

- Byl Khuong Ngoc při natáčení tohoto filmu stále tak zvláštní a excentrický, jak ho lidé znají?

Podle mého názoru tento film nejvíce ukazuje mou pravou podstatu. Když jsem svobodný, už nejsem omezován a rozvíjím vše naplno. Ale není to tak divné, zvlášť když mám pocit, že jsem vstoupil do nové kapitoly svého života.

Je zajímavé, že jsem do filmu vložil spoustu věcí, o kterých jsem si myslel, že mají skryté významy. Hned na plakátu lidé vidí čtverce, kruhy a tvary očí. Při pohledu na to působí film dost stísněně.

Vždycky jsem si říkal, že když se Facebook poprvé objevil, neměl na každého jednotlivce velký vliv. Ale teď jsou sociální sítě lidským životem. Je pravda, že je to nevyhnutelný trend, ale ptali jsme se sami sebe, jestli se necítíme dusíme, když mluvíme jen s rámy? A budou lidé v budoucnu mluvit jen se stroji?

To jsou otázky, které si ve filmu kladu. Film také reflektuje, že existují lidé dole, kteří se chtějí povznést, a existují lidé, kteří padají shora. Vybereme si jednoho ze dvou, nebo si vybereme střed.

- Myslíte si, že tím publikum matete?

Diváci se na film dívají jako obvykle, protože je pro každého, nic moc hlubokého. Možná ti, kteří jsou na stejné vlně jako já, v něm najdou ty zajímavé věci, nebo i víc.

"Cítím se šťastná, protože si dokážu vážit sama sebe."

- Celou tu dobu jsi mlčel, myslíš si, že už jsi zastaralý?

Cítím se šťastný, protože si můžu zhodnotit svou vlastní hodnotu. Hodnota zde nespočívá ve srovnání s ostatními. Neměří se penězi, ale radostí, štěstím a láskou publika. Status může být dnes tady a zítra někde jinde.

Co se týče konceptu času, může to být čas na vydělávání peněz, čas na vrcholný výkon, čas na velké publikum, ale ve skutečnosti to tak nutně není. Existují věci, které se neztratí. Publikum, množství vydělaných peněz, se může zvyšovat, snižovat, ale to, co můžeme dělat, tu stále bude. Tak proč to nezakládat na pevných hodnotách, prostě se honit za hodnotami proměnnými? Moje myšlení může být také v rozporu s myšlením všech ostatních. Ale vždycky to zakládám na tom, abych se cítil skutečně šťastný.

Mnoho lidí ve stejném věku se možná nedostalo dál než já. Alespoň co se týče hodnoty, udělal jsem mnoho věcí, které jsou inspirativní a kreativní. Z tohoto pohledu, ať už jsem v práci, doma nebo sám, jsem stále šťastný. Všechno vím, cítím a užívám si, takže nemusím neustále následovat trend a nikdy být klidný.

„Možná je můj názor v rozporu s názory všech ostatních.“

- Ale chceš se vrátit k herectví jako dřív?

Nevím, ale vždycky chci pracovat. I když se pozice a povaha práce mohou lišit, podstata je stejná. Pokud nemůžeme spolupracovat, postavím si vlastní loď a najdu si lidi, kteří jsou na stejné lodi, aby mě doprovodili.

Rozhodl jsem se, že nebudu sedět a čekat, ale místo toho si vytvořím postavy, které jsem chtěl, napíšu je a dám si příležitost si je zahrát.

Khuong Ngoc

Rozhodl jsem se, že nebudu sedět a čekat, ale místo toho si vytvořím postavy, které jsem chtěl, napíšu je a dám si příležitost si je zahrát.

Ale také to chápu. Někteří starší lidé v oboru říkají, že v mém věku často přestávám, protože ještě nejsem mladý, ještě nejsem starý. Pokud je role mladý nebo starý, mají mnoho možností, tak proč si vybrat mě? Vidím, že jsem na té hranici, takže prostě čekám a přijímám to.

Nemusíš si myslet, že jsi zastaralý. Také si uvědomuji, že mnoho názorů je trochu zaujatých. Když se podíváš horizontálně, uvidíš, že je vyšší než všichni ostatní. Ale vertikálně jsou všichni stejní.

Tak proč si nemyslet, že stojíte mezi všemi, místo abyste si mysleli, že jste na vrcholu? V životě jde o perspektivu. Když jste milováni, je snadné si myslet, že jste chváleni v hvězdné pozici. Existuje ale mnoho slavných lidí, kteří stále jezdí na motorkách a vycházejí s každým. Nikdo nemůže popřít, že jsou číslo 1, první, opravdové hvězdy.

- Mít děti je pro vás jistě velký krok?

Dříve jsem slyšela, že mnoho lidí má děti, a pak jsem to věděla. Myslela jsem si, že je to nesmysl, že si jen vymýšlejí výmluvy. Poté, co jsem měla děti, jsem si uvědomila, že to, co říkali, je pravda. Od té doby, co mám děti, často říkám mladým mužům, aby je povzbuzovali k tomu, aby měli děti, protože je to úžasné. Děti vás naučí spoustu věcí.

An Nguyen

Zdroj