Archeologické plánování: Ochrana a propagace hodnot kulturního dědictví

Nachází se zde starobylé podzemí Bac Ninh

Lidé jsou v Bac Ninh přítomni od počátků lidských dějin. Profesor Tran Quoc Vuong během svého života při výzkumu kulturní geografie Bac-Kinh Bac jednou prohlásil: „Díky své důležité geografické poloze a dlouhé historii je Bac Ninh průsečíkem a bodem akulturace mezi domorodou kulturou a zahraničními kulturními proudy, jako jsou Han, Ind, Cham... a vytváří tak jedinečný mnohovrstevnatý kulturní prostor trvající od pravěku až po období Ly-Tran.“

Archeologický výzkum v citadele Luy Lau v dubnu 2025.

Současní badatelé odhadují, že Bac Ninh je jednou z lokalit s nejhustší hustotou archeologických památek na severu. Archeologický prostor Bac Ninh je široký a rozmanitý, zejména se jedná o starověká sídliště v horské oblasti Yen Tu, kulturní památky Dong Son podél řeky Dau a starověkou řeku Tieu Tuong, administrativní a obchodní centrum Luy Lau v období čínské nadvlády, spojené s procesem šíření buddhismu, pagodu Dau a pagodu To... Během dynastií Ly, Tran, Le a Nguyen byl systém archeologických památek také extrémně hustý s pagodou Phat Tich, pagodou Dam, chrámem Do a hrobkami králů Ly, následovanou pagodou Bo Da, pagodou Vinh Nghiem a systémem památek patřících sektě Truc Lam Yen Tu Zen, citadelou Xuong Giang, lokalitami povstání Yen, starověkými vesnicemi Tho Ha a Van Ha... všechny uchovávají kulturní vrstvy národní historie.

Zákon o kulturním dědictví (novelizovaný v roce 2024) oficiálně nabyl účinnosti 1. července 2025 spolu s vládním nařízením 208/2025/ND-CP ze dne 17. července 2025, které konkrétně upravuje archeologické plánování. Jedná se o jasný právní základ, který potvrzuje nepostradatelnou roli archeologického plánování v procesu socioekonomického rozvoje.

Systém archeologických památek v Bac Ninh odráží nepřetržitý proces vývoje, od kultury Dong Dau, Go Mun (prehistorické období), kultury Dong Son, kultury Han-Duong (raná historie) až po nezávislé období dynastií Ly, Tran, Le, Mac a Nguyen. Během výzkumu a vykopávek byly objeveny statisíce artefaktů: od kamenných nástrojů, bronzových předmětů, keramiky, bronzových bubnových forem až po architektonické stopy, hrobky, buddhistické věže, hrnčířské pece... Všechny jsou živým důkazem nepřetržitého procesu osídlení a brilantní civilizace obyvatelských komunit v průběhu tisíciletí historie.

Hodnota archeologického dědictví v Bac Ninh se neomezuje pouze na vědecký výzkum a tradiční vzdělávání , ale je také skvělým zdrojem pro využití a rozvoj duchovního a kulturního cestovního ruchu a budování identity moderních městských oblastí. Proto je plánování, zachování a propagace hodnoty starověkých kulturních vrstev v Bac Ninh společnou odpovědností a úkolem.

Zachování dědictví pro budoucí generace

Ochrana archeologických památek je obtížný a extrémně komplexní problém. Na rozdíl od architektonických památek existujících na zemi je archeologické dědictví skryto hluboko v podzemí, je obtížné ho identifikovat a snadno se poškodí během stavebních prací. Navíc kvůli jeho širokému rozšíření mnoho lokalit nebylo plně prozkoumáno a nachází se v oblastech s vysokou mírou urbanizace, takže výzkumné a průzkumné práce se setkávají s mnoha obtížemi.

Architektonické dekorativní materiály z dynastie Ly - Tran objevené na památkové pagodě Tinh Lu (obec Dong Cuu).

Ve skutečnosti rychlost rozvoje měst a průmyslu v Bac Ninh ohrožuje archeologické dědictví ztrátou. V mnoha oblastech, ačkoli byly objeveny archeologické stopy, jsou manipulační práce stále pasivní a nejasné kvůli nedostatku celkového plánování. Například starověká památka na loď objevená při rekonstrukci rybníka jedné domácnosti ve čtvrti Cong Ha (okres Song Lieu) na začátku roku 2025 je toho příkladem. Pokud je majitel rybníka nezodpovědný nebo neprodleně nenahlásí tuto skutečnost odborné agentuře, starověká památka na loď mohla být velmi snadno zničena bagrem...

Dr. Pham Van Trieu, vedoucí oddělení historické archeologie (Archeologický ústav), potvrdil: „Každé podzemní archeologické naleziště je jako jedinečná historická kniha. Jakmile je tato kniha narušena nebo zničena, bude zničena a zmizí navždy.“ Archeologické plánování je proto řešením na ochranu dědictví i vědeckým právním nástrojem k vymezení oblastí, které obsahují a mohou obsahovat památky. Vláda a funkční sektory potřebují základní výzkumné programy. Některé typické památky musí být vykopány a jejich historická a kulturní hodnota posouzena. Na tomto základě by archeologické plánování mělo být zahrnuto do celkové rozvojové strategie, integrováno do územního plánování a plánování výstavby, aby se předešlo konfliktům mezi ochranou a rozvojem.

Dr. Nguyen Van Dap, zástupce ředitele odboru kultury, sportu a cestovního ruchu provincie Bac Ninh, potvrdil důležitost a nezbytnost archeologického plánování analyzoval: „Když existuje archeologické plánování, stavební projekty budou mít základ pro jasné definování rozsahu vlivu, čímž se zabrání právním problémům a zpožděním. Zároveň data z plánování poslouží k přípravě záznamů, hodnocení, ochraně památek a také k výběru potenciálních oblastí pro investice do vykopávek, výstav, propagace, rozvoje cestovního ruchu atd.“

Archeologické plánování vyžaduje mezioborovou koordinaci zahrnující: archeologii, geologii, environmentální zdroje, etnologii, ekologii... To není úkolem pouze ministerstva kultury, sportu a cestovního ruchu, ale vyžaduje to aktivní zapojení příslušných oddělení, sektorů a lokalit od terénních průzkumů, stanovení souřadnic, ochranného územního plánování až po integraci do územního plánování.

V proudu současného života není realizace archeologického plánování jen odpovědností, ale také měřítkem vize a schopnosti řídit udržitelný rozvoj lokality. Archeologické plánování dnes přispívá k současnému i budoucímu rozvoji. Je to také způsob, jak uchovat vzpomínky a pěstovat kulturní hloubku země Kinh Bac - Bac Ninh, která se snaží integrovat, rozvíjet a zářit.

Článek a fotografie: Thuan Thao

Zdroj: https://baobacninhtv.vn/quy-hoach-khao-co-hoc-bao-ton-phat-huy-gia-tri-di-san-postid423944.bbg