Sjednocený název po sloučení Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova a Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí

Místopředseda vlády se dohodl na názvu po sloučení Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova a Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí jako Ministerstvo zemědělství a životního prostředí .

Název Ministerstva zemědělství a životního prostředí byl sjednocen po sloučení Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova a Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí. Na fotografii: Ministr přírodních zdrojů a životního prostředí Do Duc Duy a ministr zemědělství a rozvoje venkova Le Minh Hoan (vpravo). Foto: Minh Khoi

Dne 20. prosince Úřad vlády oznámil dokument č. 566/TB-VPCP, kterým oznamuje závěry místopředsedy vlády Tran Hong Ha ze schůze o sloučení Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova a Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí, která se konala 16. prosince. Podle oznámení místopředseda vlády Tran Hong Ha po vyslechnutí zpráv ministrů a stanovisek účastníků ocenil a ocenil aktivní spolupráci obou ministerstev při finalizaci plánu sloučení Ministerstva zemědělství a rozvoje venkova a Ministerstva přírodních zdrojů a životního prostředí v souladu s pokyny Ústředního řídícího výboru a Řídícího výboru vlády pro shrnutí provádění usnesení č. 18. Pokud jde o některé konkrétní body, místopředseda vlády souhlasil s tím, že název sloučeného ministerstva bude Ministerstvo zemědělství a životního prostředí. Pokud jde o otázky překrývání úkolů, místopředseda vlády požádal obě ministerstva, aby koordinovala s ministerstvem vnitra, ministerstvem spravedlnosti a dalšími příslušnými ministerstvy a agenturami přezkoumala překrývající se oblasti, jako jsou: veterinární lékařství - chov hospodářských zvířat, zavlažování - hospodaření s vodními zdroji, meteorologie a hydrologie - prevence a kontrola katastrof… To by mělo zajistit, aby nedocházelo k překrývání s úkoly jiných ministerstev a agentur, a zabránit zdvojování funkcí a odpovědností mezi útvary v rámci ministerstev, a mělo by to zahrnovat konzultace s členy stranických výborů obou ministerstev. Místopředseda vlády poznamenal, že v případě potřeby by měla být předložena zpráva Řídícímu výboru vlády k posouzení a rozhodnutí. Předseda vlády požádal Ministerstvo zemědělství a rozvoje venkova a Ministerstvo přírodních zdrojů a životního prostředí, aby pokračovaly v koordinaci přezkumu a zdokonalování plánu restrukturalizace organizačního aparátu nového sloučeného ministerstva. Je třeba zmínit několik zásad: Zaprvé, agentura může vykonávat mnoho úkolů, ale každý úkol by měl být přidělen pouze jedné agentuře, která jej vede a za kterou nese hlavní odpovědnost. Za druhé, sloučení musí zefektivnit a vyřešit překrývající se odpovědnosti mezi útvary nového ministerstva a mezi ministerstvem a dalšími ministerstvy (například překrývající se správa venkovských oblastí, vodních zdrojů a infrastruktury mezi Ministerstvem zemědělství a životního prostředí a Ministerstvem výstavby, dopravy a dalšími ministerstvy). Za třetí, název organizace by měl být určen na základě jejích funkcí a odpovědností, aby komplexně odrážel její efektivitu, účinnost a výkonnost. Za čtvrté, kromě reorganizace organizační struktury by měla být věnována pozornost personálnímu uspořádání, zajištění zaměření na efektivní propagandistickou a ideologickou práci a zaručení vhodných politik a výhod pro úředníky, státní zaměstnance a zaměstnance. Úřad vlády žádá Řídicí výbor pro sloučení obou ministerstev, aby neprodleně začlenil směrnice místopředsedy vlády a stanoviska delegátů na schůzi, dokončil plán sloučení a návrh vyhlášky stanovící funkce, úkoly, pravomoci a organizační strukturu nového ministerstva a předložil je Ministerstvu spravedlnosti a Ministerstvu vnitra k posouzení v předepsaném rozsahu. Tyto plány a návrhy je třeba předložit Řídicímu výboru vlády k posouzení a rozhodnutí, přičemž je zajištěna kvalita a včasnost.

Laodong.vn

Zdroj: https://laodong.vn/thoi-su/thong-nhat-ten-goi-sau-khi-hop-nhat-bo-nnptnt-va-bo-tnmt-1438177.ldo