Vietnam-Singapur: Věcné a efektivní strategické partnerství

Více než pět desetiletí dobrého tradičního přátelství.

Pokud se vrátíme v čase, bezprostředně po podpisu Pařížské dohody o obnovení míru ve Vietnamu (leden 1973) byl Singapur jednou z prvních zemí, které 1. srpna 1973 navázaly diplomatické vztahy s Vietnamskou demokratickou republikou (nyní Vietnamská socialistická republika).

V roce 2013 se Singapur stal jedním z prvních členských států ASEAN, které navázaly strategické partnerství s Vietnamem, čímž zahájily novou éru vzájemně prospěšné spolupráce, respektu a důvěry mezi oběma zeměmi.

Premiér Lee Kuan Yew přivítal 16. října 1978 premiéra Phama Van Donga na jeho oficiální přátelské návštěvě Singapuru. Během této návštěvy obě strany vydaly společné prohlášení, v němž potvrdily hlavní zásady svého vztahu. (Foto: Xuan Lam/VNA)

Od září 2013, kdy obě země navázaly strategické partnerství, se vztahy mezi Vietnamem a Singapurem prohloubily ve všech pěti pilířích: prohloubení vzájemné politické důvěry, posílení hospodářské spolupráce, posílení spolupráce v oblasti obrany a bezpečnosti, podpora spolupráce v dalších oblastech a posílení spolupráce na mezinárodních a multilaterálních fórech.

Singapur byl jednou z prvních zemí, které navázaly diplomatické vztahy s Vietnamem 1. srpna 1973.

V uplynulém období se vztahy mezi oběma zeměmi silně a efektivně rozvíjely na všech úrovních: na úrovni strany, parlamentu, vlády a mezilidských vztahů. Navzdory komplexnímu dopadu pandemie COVID-19 obě strany udržovaly efektivní a flexibilní výměny delegací a kontakty na vysoké i jiné úrovni.

Zachování mechanismu každoročních politických konzultací na úrovni náměstků ministra zahraničí pomohlo posílit vzájemné porozumění a důvěru mezi oběma ministerstvy zahraničních věcí a vytvořilo příležitosti pro obě strany k výměně názorů na regionální a mezinárodní otázky společného zájmu a ke spolupráci mezi oběma ministerstvy zahraničních věcí.

Kromě bilaterální spolupráce obě země úzce spolupracují také na regionálních a mezinárodních fórech, aktivně přispívají k podpoře regionální integrace a propojení, zmenšují rozvojové rozdíly, posilují schopnost efektivně a rychle reagovat na nově vznikající výzvy a aktivně přispívají k úsilí o udržení míru, stability a prosperity v regionu.

Obě strany také úzce spolupracují v rámci ASEANu s cílem neustále posilovat roli a postavení obou zemí v ASEANu i ve světě a přispívat tak k udržení ústřední role ASEANu v regionální bezpečnostní struktuře.

Generální tajemník Nguyen Phu Trong přijal premiéra Lee Hsien Loonga během jeho oficiální návštěvy Vietnamu (Hanoj, 23. března 2017). (Foto: Tri Dung/VNA)

Spolupráce mezi Vietnamem a Singapurem v oblasti obrany a bezpečnosti se stále více posiluje. Obě strany udržují výměny na vysoké úrovni a stávající každoroční mechanismy dialogu a spolupráce.

Obě strany rovněž pravidelně sdílejí názory na strategické bezpečnostní otázky v regionu, včetně otázky Jihočínského moře; podporují společný postoj ASEANu k míru a stabilitě v regionu; posilují schopnost efektivně a rychle reagovat na nově vznikající výzvy a aktivně přispívají k bezpečnosti a rozvoji v regionu.

Spolupráce mezi parlamenty obou zemí byla v poslední době rovněž posílena. Předsedové obou parlamentů uspořádali v červenci 2021 online setkání, aby projednali věcnou spolupráci mezi oběma zákonodárnými sbory.

Generální tajemník To Lam telefonicky hovořil s generálním tajemníkem Lidové akční strany (PAP) a singapurským premiérem Lawrencem Wongem. (Foto: Thong Nhat/VNA)

V květnu 2022, kdy bývalý předseda Národního shromáždění Tan Chuan-Jin navštívil Vietnam, podepsala Národní shromáždění obou zemí Memorandum o porozumění (MoU) o spolupráci, které otevřelo mnoho perspektiv pro spolupráci mezi oběma parlamenty a přispělo k podpoře a posílení vztahů mezi oběma zeměmi.

Nedávno se 19. října 2024 ve Vientiane v Laosu u příležitosti účasti na 45. Meziparlamentním shromáždění ASEAN (AIPA-45) setkal předseda Národního shromáždění Tran Thanh Man s předsedou singapurského parlamentu Seahem Kianem Pengem. Oba lídři se dohodli na posílení výměn delegací na všech úrovních, zejména parlamentních delegací na vysoké úrovni, mladých parlamentních skupin a parlamentních skupin žen; na pokračování v podpoře koordinačních mechanismů na multilaterálních parlamentních fórech, jako je Valné shromáždění Meziparlamentní unie (IPU), Meziparlamentní shromáždění ASEAN (AIPA) a Asijsko-pacifické parlamentní fórum (APPF); a na vzájemné podpoře postojů k...

Vzhledem k rostoucím vazbám mezi lidmi obou zemí další podpora spolupráce učiní vztahy mezi Vietnamem a Singapurem obsahovějšími a efektivnějšími, přinese praktické výhody lidem obou zemí a přispěje k míru, stabilitě a prosperitě v regionu.

Premiér Phan Van Khai a premiér Goh Chok Tong byli svědky slavnostního podpisu „Společného prohlášení o rámci pro komplexní spolupráci v 21. století“ mezi oběma zeměmi (Singapur, 8. března 2004). (Foto: The Thuan/VNA)

Hospodářská, obchodní a investiční spolupráce se nadále rozvíjí.

Spolu se silnými politickými vztahy se v průběhu let neustále rozvíjela i hospodářská, obchodní a investiční spolupráce mezi oběma zeměmi, a to jak do šířky, tak do hloubky. Vietnamsko-singapurská hospodářská a obchodní spolupráce je v současnosti jedním z klíčových momentů v jihovýchodní Asii.

Hospodářská, obchodní a investiční spolupráce je oblastí, kde obě země dosáhly mnoha úspěchů. Od roku 1996 do současnosti je Singapur trvale jedním z největších partnerů Vietnamu. Obrat dvoustranného obchodu se rok od roku zvyšuje a v roce 2021 dosáhl 8,3 miliardy USD, v roce 2022 přes 9,16 miliardy USD, v roce 2023 9 miliard USD a v prvních 10 měsících roku 2024 8,64 miliardy USD.

Zásilka 1 200 tun modulů vyrobených společností Doosan Enerbility Vietnam Co., Ltd. (Doosan Vina) v ekonomické zóně Dung Quat (Quang Ngai) je nakládána na loď pro export do Singapuru. (Foto: VNA)

Vietnam a Singapur, dvě vzájemně se doplňující ekonomiky, podporují provádění obchodních dohod, kterých se obě země účastní, s cílem posílit bilaterální hospodářskou spolupráci. Jako členové Komplexního a progresivního transpacifického partnerství (CPTPP) a Regionálního komplexního hospodářského partnerství (RCEP) Vietnam a Singapur efektivně využívají výhod těchto dohod o volném obchodu nové generace a přispívají k hospodářskému oživení každé země i celého regionu v postpandemické éře.

Pokud jde o investice, Singapur si k říjnu 2024 udržel vedoucí pozici v ASEANu a umístil se na druhém místě ze 148 zemí a teritorií investujících do Vietnamu (po Jižní Koreji) s 3 838 aktivními projekty a celkovým registrovaným kapitálem 81,1 miliardy USD. Singapurské investiční projekty jsou přítomny v mnoha provinciích a městech Vietnamu, v čele s Ho Či Minovým Městem, následovaným Hanojem, Bac Ninhem atd., a zaměřují se na následující odvětví: zpracovatelský a výrobní průmysl; obchod s nemovitostmi; výroba a distribuce elektřiny, plynu, vody a klimatizace.

Vietnamsko-singapurské průmyslové parky (VSIP) jsou symbolem hospodářské spolupráce mezi oběma zeměmi. Od spuštění prvního VSIP v Binh Duongu v roce 1996 se Vietnam stal zemí s největším počtem průmyslových parků postavených Singapurem na světě. VSIPy se nacházejí v 10 provinciích a městech, přilákaly investice ve výši přes 18 miliard USD a realizovaly přibližně 900 projektů, čímž vytvořily pracovní místa pro více než 300 000 pracovníků. VSIPy skutečně slouží jako vzory hospodářské spolupráce mezi oběma zeměmi a přispívají nejen k průmyslovému rozvoji a modernizaci Vietnamu, ale také k dodavatelskému řetězci a hospodářské propojenosti v regionu.

Kurz automobilové technologie na Vietnamsko-singapurské odborné škole. (Foto: Anh Tuan/VNA)

Je pozoruhodné, že Singapur byl první zemí, se kterou Vietnam navázal Partnerství pro digitální a zelenou ekonomiku během oficiální návštěvy premiéra Phama Minha Chinha v Singapuru v únoru 2023. Předtím, v říjnu 2022, obě země podepsaly Memorandum o porozumění o uhlíkových kreditech v souladu s článkem 6 Pařížské dohody o změně klimatu. Rámec Partnerství pro digitální a zelenou ekonomiku potvrzuje silné odhodlání a závazek obou zemí podporovat inovace, snižovat emise a dosahovat udržitelného rozvoje.

Zároveň to otevírá oběma zemím mnoho skvělých příležitostí k posílení ekonomické propojenosti v slibných oblastech, jako je digitální ekonomika, oběhové hospodářství, inovace, čistá energie a zmírňování změny klimatu… což bude přínosem nejen pro Vietnam a Singapur, ale i pro celý region.

Pro Vietnam a mnoho zemí světa je Singapur vzorem aspirací, úsilí o vzdělávání a inovace, oceňování talentů, budování disciplinované společnosti a vlády orientované na rozvoj… Singapur sdílel mnoho svých rozvojových nápadů a ponaučení a vždy byl partnerem Vietnamu v jeho národních reformách a rozvoji.

Odborníci v Singapuru se domnívají, že spolupráce mezi Vietnamem a Singapurem je v současnosti vnímána jako model bilaterální spolupráce v jihovýchodní Asii a stále má velký prostor pro další zlepšení, zejména v nově vznikajících oblastech spolupráce, jako je digitální ekonomika, zelená ekonomika, obnovitelné zdroje energie, uhlíkové kredity a finanční spolupráce.

V oblasti vzdělávání a odborné přípravy bylo 28. listopadu 2001 z iniciativy Singapuru v Hanoji zřízeno Vietnamsko-singapurské školicí středisko (VSTC), které financuje singapurská vláda, s cílem pomoci Vietnamu s posílením odborné přípravy lidských zdrojů. Jeho cílem bylo pomoci Vietnamu s rychlou integrací do regionu a světa a zároveň uspokojit naléhavou potřebu Vietnamu v oblasti odborné přípravy personálu. Obě strany podepsaly memorandum o porozumění o vietnamsko-singapurské spolupráci v oblasti vzdělávání, čímž vytvořily právní základ pro další podporu kooperativních vztahů mezi oběma zeměmi.

Náměstek ministra zahraničních věcí Nguyen Quoc Dung symbolicky předává vládě a obyvatelům Singapuru zdravotnický materiál na podporu boje proti pandemii COVID-19 v Hanoji 18. května 2020. (Foto: Van Diep/VNA)

Společné prohlášení o založení strategického partnerství mezi Vietnamem a Singapurem rovněž potvrdilo pokračující podporu spolupráce v oblasti vzdělávání v rámci Singapurského programu spolupráce, VSTC a Vietnamsko-singapurského centra pro vysoce kvalitní vzdělávání (VSCEE).

Po více než 20 letech spolupráce získaly stovky vietnamských studentů stipendia a finanční pomoc ze Singapuru a stali se úspěšnými profesionály, vládními úředníky a podnikateli. Jedná se o cenný lidský zdroj a důležitý most pro rozmanité vztahy spolupráce mezi Vietnamem a Singapurem. Obě země se dohodly, že prostřednictvím spolupráce v oblasti vzdělávání a odborné přípravy mohou posílit komplexní spolupráci a podpořit užší a přátelštější vztahy, což přispěje k většímu vzájemnému porozumění a podpoře, která odpovídá jejich strategickému partnerství.

Pokud jde o dopravu, Singapur je pro Vietnam jedním z nejdůležitějších leteckých trhů a řadí se na 6. místo z hlediska počtu cestujících do Vietnamu (podle údajů z roku 2019). Vietnamské a singapurské letecké společnosti v současné době obnovily pravidelné komerční osobní lety mezi oběma zeměmi s dohodnutou frekvencí 14 letů týdně pro každou stranu (skutečná provozní frekvence v budoucnu bude záviset na potřebách každé země).

Spolupráce mezi oběma zeměmi v dalších oblastech, jako jsou finance a bankovnictví, vzdělávání a odborná příprava a zdroje a životní prostředí, se nadále posiluje.

Vietnamská komunita v Singapuru v současné době čítá přibližně 13 000 lidí. Vietnamci v Singapuru jsou obecně vzdělanou komunitou, dodržují místní zákony a vždy se obracejí ke své vlasti, čímž slouží jako most přátelství mezi lidmi obou zemí.