Die Tochter des verdienten Künstlers Chieu Xuan spielt mit dem Musical „Tran Bom“ des Volkskünstlers Tran Luc.

Die beiden jungen Schauspieler verstanden sich auf Anhieb und freundeten sich an, weil sie den Druck kannten, Kinder berühmter Künstler zu sein. Beide wurden bei ihren ersten Filmversuchen von ihren Eltern begleitet und unterstützt.

Nach „Ghost Lamp“ kehrt Regisseur Hoang Nam mit dem Familienfilm „Don’t Be Sad, Grandma“ zurück, in dem neue Gesichter zu sehen sind, die sowohl fremd als auch vertraut wirken: Tran Tu – mit dem Spitznamen Tran Bom, Sohn des Volkskünstlers Tran Luc – in der Hauptrolle und Hong Khanh – Tochter des Verdienten Künstlers Chieu Xuan – in einer Nebenrolle.

Es wirkt gleichermaßen fremd und vertraut, da Tran Tu und Hong Khanh viele Merkmale ihrer Eltern aufweisen, die dem Publikum sofort ins Auge fallen. Die erfahrenen Schauspieler begleiten und unterstützen zwar stets die jüngere Generation, wünschen sich aber auch, dass ihre Kinder ihre eigene Identität und ihren eigenen Stil entwickeln.

Tran "Bom" kehrt nach 11 Jahren auf die Leinwand zurück

Tran Tu wurde 2008 als drittes Kind des Volkskünstlers Tran Luc geboren. Seinen ersten Fernsehauftritt hatte er mit nur sechs Jahren in der Sendung „Papa, wohin gehen wir?“ . Der damals noch unschuldige, schelmische und witzige Tran „Bom“ brachte seinen Vater im Fernsehen oft zum Lachen.

Nach elf Jahren kehrte Bom in die Öffentlichkeit zurück. Er ist erwachsener geworden und etwas ruhiger. In „Sei nicht traurig, Oma“ übernahm er die Hauptrolle des Tien – eines Jungen, der in Armut aufwuchs, dessen Eltern früh starben und der daher auf seine Großmutter (Volkskünstlerin Thanh Hoa) angewiesen war.

„Es stimmt, dass Tran Boms Image aufgrund seines Humors und seiner Schelmerei einen starken Eindruck beim Publikum hinterlässt. Mit diesem Projekt möchte ich ein tiefgründigeres Bild von Tran Tu zeigen, nicht mehr den schelmischen Kerl aus ‚Papa, wo fahren wir hin?‘. Ich garantiere, jeder wird überrascht sein“, so der Schauspieler der Generation Z.

Der Volkskünstler Tran Luc und sein Vater bei ihrer Teilnahme an „Papa, wohin gehen wir?“ (Foto: VTV).

…und jetzt. (Foto: NVCC)

Der Schauspieler der Generation Z war beim ersten Lesen des Drehbuchs sofort begeistert. Er konnte sich gut in die Figur Tien hineinversetzen, weil dieser zwar schüchtern, aber intelligent und interessant war. Beide befanden sich auf dem Weg des Erwachsenwerdens und trugen den Geist harter Arbeit und die Liebe zur Familie in sich.

Tran Tu erzählte, dass er das Kino schon lange liebt, die Schauspielerei in einem Film aber etwas ganz anderes sei. Er freue sich, sei aber auch etwas besorgt wegen seiner ersten Rolle und gebe sein Bestes, um zu sehen, wie weit er kommen könne. Der junge Schauspieler wird von seinem Vater, dem Volkskünstler Tran Luc, unterstützt und begleitet.

Der Volkskünstler Tran Luc ist Schauspieler und Regisseur. Er und der verdiente Künstler Chieu Xuan wirkten nicht nur im Film mit, sondern unterrichteten auch Schauspiel und unterstützten die jungen Schauspieler der Truppe.

Tran Luc brachte seinen Stolz darüber zum Ausdruck, gemeinsam mit seinem Sohn neue Herausforderungen gemeistert zu haben. Der Künstler erzählte, dass sein Sohn einmal um Hilfe rufen musste, weil er am Set nicht weinen durfte. Doch dank der Erfahrung, die ihm sein Vater vermittelt hatte, und seiner eigenen Anstrengungen überwand er diese Hürde schnell und rief ihm zu: „Ich hab’s geschafft, Papa!“

Hong Khanh war „drei Tage lang geschockt“, als sie die Rolle bekam.

Hong Khanh, 21 Jahre alt, ist die zweite Tochter des verdienten Künstlers Chieu Xuan und studiert derzeit Gesang an der Nationalen Musikakademie Vietnams. Im Vergleich zu ihrem Co-Star wirkt Hong Khanh etwas lebhafter. Sie spielt die Rolle von Linh, Tiens Nachbarin und Jugendfreundin.

Tran Tu mit Regisseur Hoang Nam (Mitte, hintere Reihe) und seinen Schauspielkollegen. (Foto: Zur Verfügung gestellt vom Filmteam)

Als sie den beschwerlichen Weg ihres Freundes miterlebt, versteht sie Tiens Liebe zu ihrer Familie und seinen Ehrgeiz, sich zu behaupten. Hong Khanh verkörpert einen positiven jungen Mann aus Hanoi , der ehrgeizig ist und sich um seine Familie und sein seelisches Wohlbefinden kümmert, insbesondere um seinen Freund, als dieser seine Karriere beginnt.

Hong Khanh ging unbeschwert und unvorbereitet zum Vorsprechen und war überrascht, als sie ausgewählt wurde: „Als ich die Nachricht erhielt, dass ich die Rolle bekommen hatte, war ich drei Tage lang wie gelähmt.“ Unmittelbar danach begann sie, für die Rolle zwölf Kilo abzunehmen und freundete sich schnell mit ihrem Co-Star Tran Tu an, da sie beide Kinder großer Künstler und absolute Neulinge in der Schauspielerei waren.

Die verdiente Künstlerin Chieu Xuan sagte, sie sei etwas besorgt gewesen, als sie erfuhr, dass ihr Kind die Rolle bekommen hatte. „Mein Lebensmotto ist, dass niemand für einen anderen leben kann, besonders nicht in der Kunst“, erklärte die Schauspielerin. „Ich kann meinem Kind nicht direkt helfen, aber ich beobachte und höre ihm immer zu, um zu sehen, wie es ihm geht und was er braucht. Ich sage ihm und seinen Kollegen: Wenn ihr etwas braucht, könnt ihr es mir sagen, und ich werde euch helfen, eine Lösung zu finden.“

Hong Khanh am Set mit dem Volkskünstler Bui Bai Binh. (Foto: Zur Verfügung gestellt vom Filmteam)

Chieu Xuan und ihr Ehemann, der Musiker Do Hong Quan, raten ihrer Tochter, authentisch zu sein, um die richtigen Emotionen für den Film zu finden. In „Sei nicht traurig, Oma“ spielt die Schauspielerin eine Nebenrolle und arbeitet damit zum zweiten Mal mit Regisseur Hoang Nam zusammen.

„Sei nicht traurig, Oma“ erkundet die Beziehungen innerhalb einer Familie im modernen Hanoi. Der Film möchte Geschichten und Erinnerungen vermitteln, die uns alle betreffen, und so die Generationen verbinden.

Neben den oben genannten Schauspielern wirken auch der Volkskünstler Thanh Hoa, der Künstler Bui Bai Binh, die Schauspielerin Quach Thu Phuong, Ha Huong (Nguyet aus "Phia Truoc La Bau Troi") und der Sänger Tuan Hung mit... Der Film soll am 12. Dezember dieses Jahres erscheinen.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/ai-nu-cua-nsut-chieu-xuan-dong-cap-voi-tran-bom-nha-nsnd-tran-luc-post1071440.vnp