Frau Dang Thi Phuong Thao, stellvertretende Leiterin der Presseabteilung (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus), teilte ihre Ansichten auf dem Seminar mit.

Dieser Vorschlag stammt von Frau Dang Thi Phuong Thao, stellvertretende Leiterin der Presseabteilung (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus ), und wurde auf dem Seminar „Organisation von Redaktionen verschiedener Art und Management der Qualität journalistischer Inhalte im aktuellen Kontext“ unterbreitet.

Das vom vietnamesischen Journalistenverband organisierte Seminar fand am 17. Oktober in Hue statt. Teilnehmer waren Vertreter zentraler und lokaler Medienagenturen aus den Regionen Zentralvietnam und Zentrales Hochland.

Das neue Modell verlangt von Journalisten Vielseitigkeit.

Parallel zur Straffung und Reorganisation des zweistufigen lokalen Regierungsapparates wird auch die Planung und Umstrukturierung des Pressesystems in Provinzen und Städten durchgeführt, indem das Betriebsmodell durch die Zusammenlegung lokaler Presseagenturen zu einer einzigen, effizienteren und professionelleren Einheit transformiert wird.

Nach der Fusion verfügen die Presseagenturen jedoch nicht über umfassende Erfahrung im Management und Betrieb von Multimedia-Redaktionen. Angesichts der digitalen Medientransformation und der künstlichen Intelligenz muss das Führungsteam der Presseagenturen in Bezug auf Content-Organisation, Produktion, Distribution und moderne Redaktionsmanagementmodelle geschult werden. Dies gewährleistet eine flexible Anpassung, die Wahrung des redaktionellen Zwecks sowie die Steigerung der betrieblichen Effizienz und Informationsqualität im Dienste der Öffentlichkeit.

Frau Dang Thi Phuong Thao, stellvertretende Leiterin der Presseabteilung, sagte, dass die lokalen Presseagenturen neben der Konvergenz digitaler Plattformen ihre Strukturen straffen, Doppelarbeit vermeiden, die Anzahl der Zwischenhändler reduzieren und eine teilweise finanzielle Autonomie umsetzen müssten, um sowohl die politischen Aufgaben zu gewährleisten als auch Mediendienstleistungen, Werbeverträge und Produktionskooperationen auszubauen.

Frau Thao betonte die Bedeutung von Inhalten und argumentierte, dass die Öffentlichkeit im Mittelpunkt der Medienlandschaft stehen sollte, anstatt sich stark auf Öffentlichkeitsarbeit zu konzentrieren. Sie hob außerdem die Notwendigkeit hervor, Genres wie Nachrichtensendungen, Kurzvideos, Podcasts, Talkshows, investigative Berichterstattung sowie Unterhaltungs-, Kultur- und Sportinhalte zu diversifizieren und dabei spezifische Zielgruppen wie junge Menschen, Erwachsene mittleren Alters und Senioren zu berücksichtigen, um geeignete Verbreitungskanäle zu gewährleisten. Auch die lokale Identität sollte je nach den spezifischen Merkmalen der jeweiligen Medienorganisation hervorgehoben werden.

Laut Frau Thao ist es für den effektiven Betrieb einer multimedialen Nachrichtenredaktion unerlässlich, digitale Technologien wie KI, digitale Studios, Livestreaming, 3D-Grafiken und Infografiken umfassend einzusetzen. Dafür ist die Entwicklung von Fachkräften notwendig, indem vielseitig talentierte Journalisten ausgebildet werden, die schreiben, filmen, schneiden, Grafiken erstellen und digital live berichten können. Zudem müssen Kompetenzen in Datenjournalismus, Lösungsjournalismus und investigativem Journalismus gefördert sowie Fremdsprachen- und IT-Kenntnisse verbessert werden, um internationale Nachrichtenquellen zu erschließen. Insbesondere ist ein flexibles Vergütungssystem erforderlich, um qualifizierte Mitarbeiter, einschließlich externer Kooperationspartner, zu gewinnen und langfristig zu binden.

Ein Inhalt, mehrere Produkte, mehrere Plattformen

Frau Nguyen Thi Phuong Nam, stellvertretende Chefredakteurin der Zeitung, des Radios und des Fernsehens von Hue und Präsidentin des Journalistenverbands der Stadt Hue, führte auf dem Seminar ein praktisches Beispiel an und erklärte, dass die Zeitung, das Radio und das Fernsehen von Hue nach der Fusion in Bezug auf ihre beiden spezialisierten Abteilungen – die Print- und Online-Zeitungsabteilung und die Radio- und Fernsehabteilung – mechanisch arbeiteten.

Diese mechanische Maßnahme ist vorübergehend, um die Propagandaarbeit während der Vorbereitungsphase für die Einführung zweistufiger lokaler Regierungen und die Durchführung von Parteitagen auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag sowie die lokalen sozioökonomischen Aktivitäten zu fokussieren...

„Von Anfang an war sich die Redaktion jedoch einig, dass es notwendig sei, ab Anfang 2026 schnellstmöglich eine integrierte Nachrichtenredaktion aufzubauen, um den Betrieb eines einzigen Inhalts, vieler Produkte und die Verbreitung auf mehreren Plattformen zu gewährleisten“, bekräftigte Frau Nam.

Herr Nguyen Duc Loi – Ständiger Vizepräsident des vietnamesischen Journalistenverbandes – leitete die Diskussion und hörte sich die Meinungen von Vertretern lokaler Medienagenturen an.

Die Frage, wie eine Konvergenz erreicht werden kann, bleibt jedoch ein dringendes Problem, das einer eingehenden Diskussion bedarf. Dies betrifft die operative Leitung der Redaktion, die Verbesserung der Qualität der einzelnen Produkte in verschiedenen journalistischen Formaten sowie die Stärkung der Management- und Betriebskapazitäten einer integrierten Nachrichtenredaktion. Vor diesem Hintergrund hofft der Vorsitzende des Journalistenverbands von Hue, dass der vietnamesische Journalistenverband verstärkt Fortbildungen zu Multimedia- und plattformübergreifenden Arbeitskompetenzen für Reporter und Redakteure anbietet. Gleichzeitig schlägt er Seminare und Erfahrungsaustausche zum Management und zur Verwaltung eines integrierten Nachrichtenredaktionsmodells für Führungskräfte und Mitarbeiter vor.

Mit Blick auf die Berichterstattung internationaler Zeitungen über den Wandel hin zu einer konvergenten Redaktion, um den Bedürfnissen der Öffentlichkeit gerecht zu werden, sagte die außerordentliche Professorin Dr. Dinh Thi Thuy Hang (leitende Beraterin des Zentrums für Journalistenausbildung des vietnamesischen Journalistenverbands, Leiterin der Fakultät für Marketing und Kommunikation - Wirtschaftswissenschaftliche Fakultät - VNU Hanoi), dass dies ein entscheidender Faktor sei.

Am Beispiel der South China Morning Post erklärte Frau Hang, dass die Zeitung vom traditionellen Print- zum Digitalformat übergegangen sei, um eine weltweit anerkannte Marke zu schaffen. Aktuelle Ereignisse würden in kurzen Videos präsentiert, die über Social-Media-Plattformen verbreitet und einem globalen Publikum zugänglich gemacht würden.

Diese Veränderung begann mit einer Videoabteilung, die sechs Hauptformate umfasste: Nachrichten, Erklärungen, Trends, Lifestyle, Kurzdokumentationen und Unterhaltung/Studio (Vlogs, Talkshows). Diese Inhalte wurden anschließend auf drei Hauptplattformen veröffentlicht: YouTube, Facebook und TikTok. Die Ergebnisse für die Zeitung sprechen für sich: wachsende internationale Leserschaft, eine zunehmende globale Markenbekanntheit sowie höhere Werbeeinnahmen und internationale Auszeichnungen.

Die Presse steht vor vielen Herausforderungen.

In seiner Rede auf dem Seminar bekräftigte Herr Nguyen Duc Loi, Ständiger Vizepräsident des vietnamesischen Journalistenverbandes, die Verordnung Nr. 373-QD/TW des Sekretariats, in der die Funktionen, Aufgaben und die Organisationsstruktur der Presse-, Radio- und Fernsehagenturen der Provinz- und Stadtparteikomitees festgelegt sind.

Herr Loi erklärte, es sei notwendig, offen anzuerkennen, dass die Presse neben Chancen auch mit zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen konfrontiert sei. Viele Redaktionen hätten sich hinsichtlich Organisation und Personal verändert; vielen Führungskräften fehle nach Fusionen noch die Erfahrung im Management eines multimedialen Redaktionsmodells. Gleichzeitig setze die rasante Entwicklung digitaler Technologien und künstlicher Intelligenz die Presse unter Druck, sich schneller denn je zu erneuern. Die Wahrung von Prinzipien und Zielen, die Gewährleistung genauer und zeitnaher Informationen sowie die gleichzeitige Organisation und der Betrieb der Redaktion – all dies seien zunehmend strenge Anforderungen.

„Ich verstehe die Schwierigkeiten und Sorgen, mit denen Presseagenturen im Transformationsprozess konfrontiert sind, voll und ganz. Doch wir alle sind überzeugt, dass wir inmitten dieser Herausforderungen die Kraft finden werden, sie zu überwinden, sodass jeder heutige Schritt den Weg für größere Erfolge morgen ebnet. Jeder Journalist und jede Presseagentur erfüllt heute nicht nur ihre Pflicht, sondern trägt auch die Verantwortung, das Vertrauen der Öffentlichkeit in die vietnamesische Revolutionspresse zu bewahren“, erklärte Herr Loi.

Der Vorsitzende des vietnamesischen Journalistenverbandes hofft, durch die Diskussion nicht nur Schwierigkeiten zu lösen, sondern auch gemeinsam Lösungen für die Probleme der Organisation, des Managements und der Verbesserung der Informationsqualität im neuen Kontext zu finden.

NHAT MINH

Quelle: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/theo-dong-thoi-su/bao-chi-dia-phuong-tim-huong-quan-tri-toa-soan-da-phuong-tien-158888.html