Die vietnamesische Presse steht in starkem Wettbewerb mit sozialen Netzwerken.

Am Nachmittag des 25. Juni veranstaltete das Ministerium für Wissenschaft und Technologie von Ho-Chi-Minh-Stadt einen Workshop zum Thema „Erforschung von Lösungen für die digitale Transformation im Dienste der Pressebranche“. Ziel war es, Lösungen zu finden und Technologien für die digitale Transformation im Pressebereich anzuwenden, um Presseagenturen bei der Förderung des Einsatzes von Informationstechnologie in Management und Betrieb zu unterstützen.

Nach der Umsetzung der Presseplanung verfügt Ho-Chi-Minh-Stadt nun über 19 Presseagenturen mit mehr als 2.500 ausweisberechtigten Journalisten und mehr als 160 Repräsentanzen anderer zentraler und lokaler Presseagenturen, die in der Region tätig sind.

Angesichts des starken Wettbewerbs durch soziale Netzwerke mit ihren leicht zugänglichen, einfach zu teilenden, schnellen und vielfältigen Informationen muss die vietnamesische Presse rasch die Führung bei der digitalen Transformation übernehmen. In der Realität stehen die Presseagenturen unseres Landes jedoch derzeit vor zahlreichen Schwierigkeiten und Herausforderungen bei der digitalen Transformation und der plattformübergreifenden Content-Produktion.

Konferenzszene

Aktuell haben einige Presseagenturen die digitale Transformation in mehreren Schritten umgesetzt: Umstrukturierung der Content-Produktion mit Fokus auf Nutzerinteressen zur Erstellung zielgruppengerechter Inhalte; Diversifizierung der Content-Formate; Nutzung verschiedener Plattformen, um Nutzer nach dem Motto „Wo der Nutzer ist, gibt es auch Informationen“ zu erreichen; Aufbau von Pressekontakten zu sozialen Netzwerken und digitalen Plattformen.

Laut Nguyen Minh Hai, Leiter der Presse- und Verlagsabteilung der Propagandaabteilung des Parteikomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, ist die digitale Transformation der Presse ein unaufhaltsamer Trend in der heutigen Zeit. Trotz zahlreicher Bemühungen stehen die Presseagenturen der Stadt im Zuge dieser Transformation weiterhin vor vielen Herausforderungen, etwa in den Bereichen technische Infrastruktur, Kapital, Personal, Datennutzung und -analyse.

In jüngster Zeit hat sich die Presselandschaft, insbesondere in Ho-Chi-Minh-Stadt und im ganzen Land, zunehmend digitalisiert. Dies hat zu neuen kreativen Ansätzen geführt und die Presselandschaft schrittweise an die veränderten Gegebenheiten angepasst. Einige Presseagenturen haben proaktiv multimediale Redaktionen und moderne Arbeitsumgebungen geschaffen und die digitale Transformation entsprechend den jeweiligen Gegebenheiten der einzelnen Zeitungen schrittweise umgesetzt, wodurch bereits wichtige erste Erfolge erzielt wurden.

MSc. Nguyen Minh Hai spricht auf der Konferenz

„Erwähnenswert ist, dass die Zeitung Saigon Giai Phong die Bearbeitung und das Versenden von Artikeln über ein Content-Management-System (CMS) eingeführt hat (anstatt wie bisher E-Mails zu versenden). Dies hat die Bearbeitungszeiten (Dateneingabe, Bearbeitung, Dateiexport usw.) deutlich verkürzt und die Veröffentlichung der Online-Zeitungen beschleunigt. Die Reporter haben sich nach und nach mit modernen Geräten vertraut gemacht und nutzen sie routiniert für verschiedene journalistische Formate, insbesondere für Videobeiträge und längere Reportagen. Die Zeitung nutzt regelmäßig Online-Meeting-Dienste für Besprechungen, Fachveranstaltungen mit Reportern und Mitarbeitern sowie für den Austausch von Projekten“, erklärte Nguyen Minh Hai.

MSc. Nguyen Van Khanh, stellvertretender Direktor des Pressezentrums von Ho-Chi-Minh-Stadt, räumte ein, dass die digitale Transformation und die plattformübergreifende Content-Produktion von Presseagenturen in China derzeit vor zahlreichen Herausforderungen stehen. Dazu gehören die mangelnde technologische Autonomie, die fehlende Kontrolle über Server, Content-Management-Systeme, Sicherheit und Cloud-Computing, wodurch die Agenturen auf die Technologie von Partnern angewiesen sind; die starke Beeinflussung durch Informationen in sozialen Netzwerken, die Gefahr, von Falschmeldungen und unbestätigten Nachrichten beeinflusst zu werden; und der häufige Diebstahl von Urheberrechten an Inhalten, für den es bisher keine Lösung gibt.

Darüber hinaus kopieren oder "remixen" viele allgemeine Nachrichten-Websites, Facebook-Gruppen und YouTube-Kanäle die Inhalte, um sie nach ihren eigenen Vorstellungen zu veröffentlichen. Dadurch wird der Inhalt verzerrt, die öffentliche Meinung bewusst in eine negative Richtung gelenkt, was erhebliche Folgen für die soziale Gemeinschaft hat.

MSc. Nguyen Van Khanh spricht

Bezüglich der Lösungsansätze schlug MSc. Nguyen Van Khanh außerdem vor, dass sich die Presseagenturen mit dem nationalen Fahrplan für die digitale Transformation der Presse abstimmen, die politische und finanzielle Unterstützung rasch konkretisieren, den digitalen Transformationsprozess gemäß dem zentralen Fahrplan fördern und kontrollieren und die digitale Transformation in eine für die Presse der Stadt spezifische Richtung lenken sollten.

Darüber hinaus müssen Presseagenturen eine gemeinsame Datenbank aufbauen, deren Daten aus Sicherheitsgründen auf dem Serversystem der Stadt gespeichert werden. Der Fokus sollte auf Schulungen, beruflicher Weiterbildung und den grundlegenden, notwendigen Fähigkeiten für Reporter und Journalisten liegen, die sich auf den digitalen Journalismus vorbereiten.

BUI TUAN

Quelle: https://www.sggp.org.vn/bao-chi-viet-nam-dang-chiu-su-canh-tranh-khoc-liet-tu-mang-xa-hoi-post746220.html