Abschluss der 44. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung

Heute Nachmittag, am 28. April, schloss der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung im Gebäude der Nationalversammlung unter dem Vorsitz des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, die 44. Sitzung.

Die Sondersitzung markiert eine Phase starker Veränderungen im Organisationsapparat

In seiner Abschlussrede erklärte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man , dass die 44. Sitzung des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung nach neun Tagen aktiver und dringender Arbeit 48 Inhaltsgruppen abgeschlossen habe, darunter den Inhalt zur Änderung der Verfassung, 24 Gesetzesentwürfe und 11 Resolutionsentwürfe. Dies ist die Sitzung mit dem meisten Inhalt aller Zeiten.

Der Vorsitzendeder Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hielt ein Schlusswort. Foto: Ho Long

Der Vorsitzende der Nationalversammlung lobte die Regierung ausdrücklich für die Vorbereitung der Dokumente und Inhalte, um sicherzustellen, dass diese dem Nationalitätenrat und den Behörden der Nationalversammlung zur Prüfung sowie dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung zur Stellungnahme übermittelt werden.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung schlug vor, dass die Regierung auch nach dieser Sitzung die Ministerien, Zweigstellen und Behörden dazu drängen solle, dringend und kontinuierlich an der Vorbereitung der verbleibenden Inhalte zu arbeiten, insbesondere der Gesetzesentwürfe mit abweichenden Meinungen, um eine vollständige Dokumentation sicherzustellen.

Aufgrund der enormen Arbeitsbelastung forderte der Vorsitzende der Nationalversammlung die Behörden der Nationalversammlung, den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung und die Regierung auf, proaktiv zu handeln, größere Anstrengungen zu unternehmen und sich gründlich auszutauschen und zu diskutieren, um die Qualität der der Sitzung vorgelegten Gesetzesentwürfe sicherzustellen. Das Büro der Nationalversammlung koordiniert die Arbeit mit Behörden und der Stadt. Hanoi bereitet derzeit die Bedingungen für die neunte Sitzung vor, die in 37 Tagen stattfinden soll und am 5. Mai beginnt und am 30. Juni endet.

Die Nationalversammlung fördert die digitale Transformation, indem sie die Nationalversammlungs-App 2.0 verbessert und um viele neue Funktionen erweitert und eine Reihe virtueller Assistenten einsetzt. Der Vorsitzende der Nationalversammlung ist davon überzeugt, dass die bevorstehende neunte Sitzung den ersten Schritt zur digitalen Nationalversammlung und zu einer Innovation der Inhalte der Nationalversammlungs-App 2.0 markieren wird.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung betonte, dass die Neunte Sitzung nicht nur im Hinblick auf den Zeitrahmen und den Inhalt eine Sondersitzung sein werde, sondern auch von großer politischer und rechtlicher Bedeutung sei, da sie eine Zeit starker Veränderungen im Organisationsapparat markiere. Er schlug vor, dass die Regierung sich weiterhin eng mit den Behörden der Nationalversammlung abstimmen solle, um sich in allen Aspekten gründlich vorzubereiten und die Qualität der auf der Sitzung präsentierten Inhalte sicherzustellen, um den größtmöglichen Konsens zu erzielen und so zur erfolgreichen Umsetzung der Resolution der 11. Zentralkonferenz der 13. Legislaturperiode beizutragen.

Sitzungsansicht. Foto: Ho Long

Sicherung der Führungsrolle des Zentralhaushalts und Stärkung der Eigeninitiative der lokalen Haushalte

Zuvor hatte der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung unter der Leitung des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, im Rahmen der Fortsetzung des Sitzungsprogramms Stellungnahmen zum (geänderten) Gesetzesentwurf zum Staatshaushalt abgegeben.

Bei der Vorstellung des (geänderten) Gesetzesentwurfs zum Staatshaushalt erklärte Finanzminister Nguyen Van Thang, dass der Gesetzesentwurf aus 7 Kapiteln und 76 Artikeln bestehe. Dementsprechend Vorschriften über die Feststellung, Ausführung, Prüfung, Abrechnung, Offenlegung und Überwachung des Staatshaushalts; Pflichten und Befugnisse der zuständigen Behörden, Organisationen, Einheiten und Einzelpersonen im Bereich des Staatshaushalts.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, leitete die Sitzung. Foto: Ho Long

Der Gesetzentwurf sieht vor, dass der ausstehende Kreditsaldo der lokalen Regierungen von 3 lokalen Gruppen auf 2 lokale Gruppen reduziert wird und der ausstehende Kreditsaldo im Vergleich zu den geltenden Vorschriften erhöht wird. Ergänzung des Grundsatzes der Priorisierung staatlicher Haushaltsmittel für Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation und digitale Transformation; Vorschriften über die Mittel zur Durchführung dieser Aufgabe.

Der Gesetzesentwurf fügt außerdem einen Artikel über die Pflichten und Befugnisse des Premierministers hinzu, der die Ausarbeitung sozioökonomischer Entwicklungspläne und der Staatshaushaltsvoranschläge für das folgende Jahr regelt. die Methode zur Aufteilung der Einnahmen aus der Körperschaftsteuer, der Einkommensteuer, der Sonderverbrauchssteuer und der Umweltschutzsteuer grundlegend ändern. Ergänzende Regelungen über Haushaltsrücklagen, die aus Mehreinnahmen und verbleibenden Ausgabenansätzen des Haushaltsplans gebildet werden...

Bei der Vorstellung des vorläufigen Prüfberichts zum Gesetzesentwurf erklärte der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, dass der Gesetzesentwurf die Bestimmungen zum Fonds zur Durchführung von Aufgaben in den Bereichen Wissenschaft, Technologieentwicklung, Innovation und digitale Transformation gemäß Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros ergänze und Bestimmungen zu den Bedingungen für die Unterstützung durch Gründungskapital aufhebe, wenn der Fonds „über eine unabhängige Finanzkraft verfügt; Einnahmequellen und Ausgaben hat, die nicht mit den Einnahmequellen und Ausgaben des Staatshaushalts übereinstimmen“; Streichung der Bestimmung „keine Unterstützung für Betriebskosten der Fonds“.

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Finanzausschusses, Phan Van Mai, stellte den vorläufigen Prüfungsbericht des Gesetzesentwurfs vor. Foto: Ho Long

Der Ständige Ausschuss des Wirtschafts- und Finanzausschusses schlug vor, die Grundsätze gemäß den geltenden Vorschriften beizubehalten (keine Betriebsmittel und Auflagen bei der Aufstockung des Stammkapitals für Fonds gemäß den geltenden Vorschriften). Zur Umsetzung der Parteipolitik werden in der Resolution Nr. 57-NQ/TW des Politbüros lediglich Bestimmungen zur Finanzierungsregelung (einschließlich der Unterstützung von Gründungskapital und Betriebsausgaben) hinzugefügt und nicht an die Bedingung geknüpft, dass bei der Bereitstellung von zusätzlichem Gründungskapital „die Einnahmequellen und Ausgaben nicht mit den Einnahmequellen und Ausgaben des Staatshaushalts übereinstimmen dürfen“, und zwar für Fonds, die Aufgaben der Entwicklung von Wissenschaft, Technologie, Innovation und digitaler Transformation gemäß den Bestimmungen spezieller Gesetze erfüllen.

In Bezug auf die staatliche Haushaltsreserve (Artikel 10) stimmt der Ständige Ausschuss des Grundsatzausschusses dem Vorschlag der Regierung zu, Ausgabenaufgaben aus der staatlichen Haushaltsreserve für nationale Reserveausgaben zu ergänzen. Die dringenden und außerordentlichen Aufgaben des Staates im Bereich der Außenpolitik werden durch die reduzierten Einnahmen für Investitionsschätzungen im Rahmen der Methode der öffentlich-privaten Partnerschaft geteilt, um die Übereinstimmung mit den Bestimmungen des Gesetzes über Investitionen im Rahmen der Methode der öffentlich-privaten Partnerschaft und des Gesetzes über nationale Reserven sicherzustellen.

Was die Regelung für andere notwendige Aufgaben betrifft, für die zwar ein Budget vorgesehen ist, das aber nicht ausreicht, wird empfohlen, dies in Betracht zu ziehen, da die Anpassung des Budgets und die Ergänzung des Budgets in diesem Gesetz festgelegt sind und Verfahren, Anordnungen und Befugnisse vorhanden sind, um die Ergänzung des Budgets und die Anpassung des Budgets für Aufgaben durchzuführen, für die die Haushaltsregelung nicht ausreicht.

Darüber hinaus ist man mehrheitlich der Ansicht, dass eine Erhöhung des Reserveniveaus auf maximal 5 % nicht angemessen sei. Daher wird vorgeschlagen, es so zu belassen, wie es im aktuellen Staatshaushaltsgesetz vorgeschrieben ist.

Der Ständige Ausschuss der Nationalversammlung würdigte den Prozess der Vorbereitung des Gesetzesentwurfs und den vorläufigen Prüfungsprozess des Wirtschafts- und Finanzausschusses und der Behörden der Nationalversammlung sehr.

Abschließend erklärte der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, dass er die Regierung aufgefordert habe, die Meinungen des Ständigen Ausschusses und der Behörden der Nationalversammlung zu akzeptieren. Er wies darauf hin, dass die Politik der Partei weiterhin überprüft werden müsse, um sie vollständig zu institutionalisieren und die Haushaltspolitik und -gesetze zu perfektionieren. sicherzustellen, dass die Bestimmungen des Gesetzes mit der Verfassung übereinstimmen und mit den von der Nationalversammlung erlassenen Gesetzen und Beschlüssen im Einklang stehen. Gleichzeitig sollten die Regelungen zur Anwendung und Durchsetzung von Gesetzen überprüft werden, um sicherzustellen, dass sie durchführbar sind, keine Probleme verursachen und den internationalen Gepflogenheiten entsprechen.

Der stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung wies außerdem darauf hin, dass die Gesetzesänderung die Beseitigung und Lösung aktueller Schwierigkeiten und Hindernisse sicherstellen und Durchbrüche zur Beseitigung von Engpässen ermöglichen müsse, um die Entwicklung von Wissenschaft und Technologie, Innovation und digitale Transformation zu fördern und das Wachstum anzukurbeln, damit die gesetzten Ziele erreicht werden können. die führende Rolle des Zentralhaushalts sicherzustellen und die Initiative der lokalen Haushalte im Zusammenhang mit der Dezentralisierung von Aufgaben und Verantwortlichkeiten der Regierungsebenen zu stärken; Verbesserung der Effizienz der Verwaltung und Verwendung des Staatshaushalts.

Minh Trang

Quelle: https://daibieunhandan.vn/be-mac-phien-hop-thu-44-cua-uy-ban-thuong-vu-quoc-hoi-post411778.html