Das Innenministerium dementiert Informationen über die fortgesetzte Zusammenlegung von 16 Provinzen und Städten.

(Chinhphu.vn) – In sozialen Netzwerken kursieren seit Kurzem Informationen, wonach die Zusammenlegung von 34 Provinzen auf 16 Provinzen und Städte fortgesetzt wird. Phan Trung Tuan, Leiter der Abteilung für Kommunalverwaltung im Innenministerium, erklärte jedoch, dass Partei, Nationalversammlung und Regierung derzeit keine Strategie verfolgen, weitere Provinzen, Städte oder Gemeindeverwaltungen umzustrukturieren und zusammenzulegen.

Phan Trung Tuan, Direktor der Abteilung für Kommunalverwaltung im Innenministerium – Foto: VGP/Thu Giang

Herr Phan Trung Tuan bestätigte: „Die Information über die geplante Reduzierung von derzeit 34 Provinzen und Städten auf 16 Provinzen und Städte in der kommenden Zeit ist völlig falsch.“

Die Entscheidung zur „Reorganisation des Landes“ ist ein historischer Schritt von strategischer Bedeutung, der eine neue Entwicklungsstufe in der Perfektionierung des staatlichen Verwaltungsapparates, der Institutionen und der Organisation des politischen Systems hin zu Synchronität, Effizienz, Effektivität und Effizienz markiert, mit dem Ziel, ein modernes, bürgerfreundliches, bürgerzentriertes und bürgerdienliches Verwaltungssystem zu schaffen.

Neben dem Ziel, den Organisationsapparat zu verschlanken, das Personal zu reduzieren und die Haushaltsausgaben für den Apparat zu senken sowie neue Entwicklungsspielräume für die Regionen zu schaffen, zielt die Anfang 2025 eingeleitete Revolution in der Anordnung der Verwaltungseinheiten auf allen Ebenen auch auf die langfristige Stabilität des Verwaltungseinheitensystems ab.

Diese wichtige politische Maßnahme wurde von der Partei, der Nationalversammlung und der Regierung sorgfältig geprüft und abgewogen, bevor sie umgesetzt wurde.

Unter maßgeblicher Beteiligung des gesamten politischen Systems ist seit dem 1. Juli das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell (Provinz- und Gemeinde-/Stadtteilebene) offiziell in allen Provinzen und Städten in Kraft. Das Land gliedert sich in 34 Provinzen und Städte sowie 3.321 Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen.

Zuvor hatte die Nationalversammlung am Morgen des 12. Juni eine Resolution zur Neuordnung der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene im Jahr 2025 verabschiedet. Demnach verfügt das Land über 34 Verwaltungseinheiten auf Provinzebene, darunter 28 Provinzen und 6 Städte.

Davon wurden 19 Provinzen und 4 Städte nach der in dieser Resolution festgelegten Vereinbarung gegründet, darunter: Tuyen Quang, Lao Cai, Thai Nguyen, Phu Tho, Bac Ninh, Hung Yen, Hai Phong, Ninh Binh, Quang Tri, Da Nang, Quang Ngai, Gia Lai, Khanh Hoa, Lam Dong, Dak Lak, Ho-Chi-Minh-Stadt, Dong Nai, Tay Ninh, Can Tho, Vinh Long, Dong Thap, Ca Mau, An Giang und 11 Provinzen und Städte, die die Vereinbarung nicht umsetzen, sind: Cao Bang, Dien Bien, Ha Tinh, Lai Chau, Lang Son, Nghe An, Quang Ninh, Thanh Hoa, Son La und die Stadt Hanoi, Hue.

Parallel zur Regelung der Verwaltungseinheiten ist seit dem 1. Juli das zweistufige Kommunalverwaltungsmodell (das nur die Provinz- und Gemeinde-/Stadtteilebene umfasst) offiziell in allen Provinzen und Städten in Kraft getreten.

Als nächstes soll die Politik der Förderung der Dezentralisierung und der starken Machtdelegation zwischen der zentralen und der lokalen Ebene sowie zwischen den Provinz- und Gemeindebehörden gemäß dem Motto umgesetzt werden: „Die Einheimischen entscheiden, die lokalen Behörden handeln, die lokalen Behörden sind verantwortlich“.

Herr Phan Trung Tuan fügte hinzu, dass das Innenministerium derzeit einen Erlass ausarbeitet, der die Einholung öffentlicher Meinungen zur Gründung, Auflösung, Fusion, Aufteilung, Grenzkorrektur und Umbenennung von Verwaltungseinheiten regelt und den Erlass Nr. 54/2018/ND-CP und den Erlass Nr. 66/2023/ND-CP ersetzen soll.

Demzufolge enthält der Dekretsentwurf keinen Anhang mit einer Liste von Umstrukturierungen und Zusammenlegungen von 34 Provinzen und Städten zu 16 Provinzen und Städten, wie er in den sozialen Netzwerken verbreitet wird.

„Die Ausarbeitung dieses Dekrets dient der Umsetzung der Bestimmungen des Gesetzes über die Organisation der lokalen Selbstverwaltung Nr. 72/2025/QH15 und des Beschlusses Nr. 1589/QD-TTg des Premierministers zur Verkündung des Plans zur Umsetzung des Gesetzes über die Organisation der lokalen Selbstverwaltung Nr. 72/2025/QH15“, betonte Herr Tuan.

Herr Phan Trung Tuan teilte mit, dass dieses Gesetz grundlegende Änderungen mit sich gebracht habe, wie beispielsweise die Regelung, dass die Verwaltungseinheiten unseres Landes in zwei Ebenen organisiert sind: Provinzen und zentral verwaltete Städte (Provinzebene); Gemeinden, Stadtteile und Sonderzonen unter der Provinzebene (Gemeindeebene).

Demnach gibt es im neuen Verwaltungseinheitensystem keine Bezirksverwaltungseinheiten mehr, und gleichzeitig wird eine neue Art von „Sonderzone“ (Gemeindeebene) eingeführt. Die oben genannten Dekrete Nr. 54/2018/ND-CP und Nr. 66/2023/ND-CP dienen jedoch dazu, die Meinungsbildung der Wähler zur Einrichtung, Auflösung, Zusammenlegung, Aufteilung und Anpassung der Grenzen von Verwaltungseinheiten gemäß dem dreistufigen Modell (Provinzebene – Bezirksebene – Gemeindeebene) zu steuern.

Daher zielt die Ausarbeitung und Vorlage dieses Dekrets an die Regierung zur Verkündung darauf ab, die Einholung der Meinungen der Wähler zu häufigen Fällen der Gründung, Auflösung, Fusion, Teilung und Anpassung der Grenzen von Verwaltungseinheiten zu steuern.

Thu Giang

Quelle: https://baochinhphu.vn/bo-noi-vu-bac-thong-tin-tiep-tuc-sap-nhap-con-16-tinh-thanh-pho-102251117104548065.htm