Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus organisiert Schulungen zur Kontrolle von Verwaltungsverfahren.

Bộ VHTTDL tổ chức tập huấn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính - Ảnh 1. — Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus, Ta Quang Dong, hielt die Eröffnungsrede des Lehrgangs.

Der stellvertretende Minister für Kultur, Sport und Tourismus , Ta Quang Dong, sagte bei der Schulungssitzung: „In letzter Zeit haben die Regierung und der Premierminister zahlreiche Resolutionen, Beschlüsse und Richtlinien zur Reform der Verwaltungsverfahren erlassen, um die Reduzierung und Vereinfachung der Verwaltungsverfahren sowie der Investitions- und Geschäftsbedingungen zu fördern und ein günstiges, gesundes und faires Geschäftsumfeld zu schaffen, wobei die Menschen und Unternehmen im Mittelpunkt stehen und als Triebkraft und Ziel der Entwicklung fungieren. Im Fokus steht dabei die Resolution Nr. 66/NQ-CP der Regierung vom 26. März 2025 über das Programm zur Reduzierung und Vereinfachung der Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Produktions- und Geschäftstätigkeiten in den Jahren 2025 und 2026.“

In den Richtlinien und Managementdokumenten der Regierung und des Premierministers zur Reform der Verwaltungsverfahren wurden zahlreiche Ziel- und Aufgabengruppen mit konkreten Fristen für die Jahre 2025 und 2026 festgelegt. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat diese Dokumente in Beschlüsse und Pläne umgesetzt, in denen fünf klare Kriterien definiert sind: „Klare Ansprechpartner, klare Aufgaben, klare Zeitvorgaben, klare Ergebnisse, klare Verantwortlichkeiten“. Diese Kriterien dienen der Bewertung, Messung, Prüfung und Überwachung. Zudem sollen die Rolle und Verantwortung der Leiter von Behörden und Referaten bei der Umsetzung der Aufgabe, Verwaltungsverfahren zu reduzieren und zu vereinfachen, gestärkt werden.

Bộ VHTTDL tổ chức tập huấn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính - Ảnh 2. — Herr Pham Cao Thai, Leiter der Rechtsabteilung, präsentierte Themen im Rahmen der Schulung.

Die Delegierten hörten sich die Vorträge der Reporter zu folgenden Themen an: Bewertung der Auswirkungen von Verwaltungsverfahren auf die Erstellung von Vorschlägen und Rechtsdokumenten; Überprüfung von Rechtsdokumenten zur Synthese und vollständigen Erfassung von Verwaltungsverfahren, Investitions- und Geschäftsbedingungen; spezialisierte Inspektionsprodukte und -güter; technische Normen und Vorschriften, Berichtswesen; Überblick über die Regierungsverordnung Nr. 66/NQ-CP vom 26. März 2025 zum Programm zur Reduzierung und Vereinfachung von Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Produktions- und Geschäftstätigkeiten in den Jahren 2025 und 2026; Aufgaben der dem Ministerium unterstellten Behörden und Einheiten bei der Umsetzung der Verordnung Nr. 66/NQ-CP; Dezentralisierung und Delegation von Befugnissen bei der Umsetzung von Verwaltungsverfahren; Stand der Umsetzung der Verordnung Nr. 66/NQ-CP im Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus der Provinz Thanh Hoa; Leitfaden zur Überprüfung, Reduzierung, Vereinfachung und Berechnung der Kosten von Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Produktions- und Geschäftstätigkeiten; Leitfaden zur Überprüfung, Erstellung von Statistiken, Bekanntgabe, Reduzierung, Vereinfachung und Berechnung der Kosten interner Verwaltungsverfahren; Administrative Verfahren unabhängig von administrativen Grenzen umsetzen.

Bộ VHTTDL tổ chức tập huấn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính - Ảnh 3. — Herr Nguyen Thanh Son, stellvertretender Büroleiter des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus, präsentierte das Thema bei der Schulung.

Darüber hinaus finden Diskussionen zu den oben genannten Themen und ein Austausch über die Anwendung von Informationstechnologie im Rahmen der digitalen Transformation statt.

Bộ VHTTDL tổ chức tập huấn nghiệp vụ kiểm soát thủ tục hành chính - Ảnh 4. — Trainingsszene.

Die Schulung soll dazu beitragen, Behörden und Abteilungen bei der synchronen und effektiven Umsetzung der von der Regierung, dem Premierminister und dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus übertragenen Aufgaben zur Reform der Verwaltungsverfahren zu unterstützen und die vollständige, fristgerechte Erledigung der Aufgaben sicherzustellen. Gleichzeitig werden die Management-, Beratungs- und Umsetzungskompetenzen der Mitarbeiter und Beamten in den dem Ministerium unterstellten Behörden und Abteilungen im Bereich der Kontrolle von Verwaltungsverfahren verbessert. Zudem wird die Verantwortung der Abteilungsleiter sowie der Mitarbeiter und Beamten bei der Aufgabenerfüllung gestärkt.

Quelle: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-to-chuc-tap-huan-nghiep-vu-kiem-soat-thu-tuc-hanh-chinh-20250516104432829.htm