Das Hong Ngoc General Hospital kooperiert international, um Forschungsergebnisse zur Hüftgelenksversteifung in der weltweit renommiertesten medizinischen Bibliothek zu veröffentlichen.

Die medizinische Fachzeitschrift AOTS (Deutschland) und die PubMed-Bibliothek (USA) haben soeben eine internationale Studie über die Technik der Hüftgelenksversteifung von Dr. Le Quang Huy und Kollegen veröffentlicht.

Dementsprechend untersuchten Dr. Le Quang Huy - Leiter der Abteilung für Orthopädische Traumachirurgie - Kraniale Neurologie (Hong Ngoc General Hospital - Phuc Truong Minh) zusammen mit Prof. Dr. Dietmar Krappinger, Prof. Dr. Werner Schmölz (Medizinische Universität Innsbruck, Österreich), Dr. Axel Gänsslen (Medizinische Hochschule Hannover, Deutschland) und Kollegen das Thema: "Vergleich der Biomechanik von Techniken zur Fixierung von Doppelsäulen-Acetabulumfrakturen, die einen einzigen Schnitt (anterior oder posterior) erfordern, im Vergleich zu einem kombinierten anterioren-posterioren Schnitt".

Nach einer sorgfältigen Begutachtung von Inhalt, wissenschaftlicher Validität und praktischem Nutzen wurde die Studie angenommen und in der internationalen Fachzeitschrift Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery (AOTS – Deutschland) veröffentlicht. Gleichzeitig wurde sie in der Online-Bibliothek PubMed der US-amerikanischen National Library of Medicine (NLM) hinterlegt. Es handelt sich hierbei um zwei renommierte medizinische Datenbanken. Mit zig Millionen wissenschaftlichen Artikeln weltweit , die Wissen vermitteln und über neue Behandlungsmethoden und Forschungsergebnisse im medizinischen Bereich informieren, ist sie eine Standardreferenzquelle für Ärzte, Forscher und Medizinstudenten weltweit.

Die Studie wurde in der internationalen Fachzeitschrift Archives of Orthopaedic and Trauma Surgery (Deutschland) veröffentlicht.

Ziel des Berichts ist der Vergleich der Stabilität des Acetabulums und der Beweglichkeit des Hüftgelenks nach operativer Frakturversorgung mittels einer winkelstabilen Platte und einer transkolumnaren Kompressionsschraube mit der Methode mittels zweier winkelstabiler Platten. Die Wahl der Technik hängt von der Erfahrung des Operateurs, dem Ausmaß der Verletzung und dem individuellen Zustand des Patienten ab.

Laut Dr. Le Quang Huy spielt die Hüftgelenkpfanne eine besonders wichtige Rolle für die Struktur des Hüftgelenks. Sie ist der Hauptbelastungspunkt und trägt maßgeblich zur motorischen Funktion des Unterschenkels bei. „Frakturen der Gelenkfläche der Hüftgelenkpfanne sind oft schwere Verletzungen. Werden sie nicht adäquat behandelt, kann es zu einer frühzeitigen Degeneration des Hüftgelenks mit Versteifung oder Femurkopfatrophie kommen, was die Bewegungsfähigkeit stark beeinträchtigt. Die Wahl des Operationsverfahrens muss daher nicht nur die Stabilität der Fraktur gewährleisten, sondern auch minimalinvasiv sein, die Operationszeit verkürzen, den Blutverlust minimieren und eine Umlagerung des Patienten vermeiden“, so Dr. Huy.

Daher haben Experten in der Studie folgende Lösung gefunden: „Die azetabuläre Fusionsoperation mit der Technik der Fixierung einer Platte und einer transkolumnaren Kompressionsschraube ist die optimale Methode für viele komplexe Azetabulumfrakturen mit Beteiligung beider Säulen. Mit nur einem Schnitt (Stoppa oder Kocher-Langenbeck) wird dennoch die Stabilität des Hüftgelenks gewährleistet, die ursprüngliche Azetabulumstruktur wiederhergestellt, die Schädigung der umliegenden Sehnen und Muskeln minimiert, die Knochenheilung beschleunigt, eine frühe Genesung ermöglicht und das Risiko postoperativer Komplikationen reduziert. Die Forschungsergebnisse bestätigen erneut die Sicherheit und praktische Wirksamkeit dieser Methode und eröffnen den Patienten bessere Genesungschancen“, erklärte Dr. Huy.

Acetabulumfusionsoperation im Hong Ngoc General Hospital.

Die Studie bietet eine objektive Perspektive auf komplexe Behandlungstechniken bei Hüftgelenksfrakturen und unterstützt Ärzte bei der Wahl der optimalen Operationsmethode – effektiv, zeit- und kostensparend für die Patienten. Diese Veranstaltung trägt nicht nur dazu bei, dass vietnamesische Ärzte ihr Forschungs- und Operationsniveau auf Grundlage internationaler wissenschaftlicher Erkenntnisse verbessern, sondern auch zum Ausbau des akademischen Netzwerks zwischen Vietnam und Europa bei.

Dieses Forschungsprojekt markiert zudem eine neue Entwicklung in der internationalen Zusammenarbeit zwischen dem Hong Ngoc General Hospital und einem Team europäischer Experten. Bereits im August 2025 hatte das Hong Ngoc General Hospital im Rahmen des Workshops „Anwendung der C-Bogen-Röntgenstrahlung in der orthopädischen Traumatologie“ die Gelegenheit, mit Prof. Dr. Dietmar Krappinger zusammenzuarbeiten. Die Kooperation umfasste den Vortrag „Acetabulumfraktur: Bildgebende Diagnostik und operative Eingriffe unter Röntgendurchleuchtung bei komplexen Fällen“ sowie die Live-Berichterstattung über Wirbelsäulenoperationen. Dies eröffnete vietnamesischen Ärzten und europäischen Experten die Möglichkeit zum direkten Lernen und fachlichen Austausch.

Dr. Le Quang Huy und Prof. Dr. Dietmar Krappinger tauschten sich im Rahmen des Workshops „Anwendung von C-Bogen-Lichtverstärkungsfolien in der orthopädischen Traumachirurgie“ über ihre Fachkenntnisse aus.

Im Rahmen der Kooperation lobte Prof. Dr. Dietmar Krappinger den Lernwillen, die Wissbegierde und die Professionalität des Ärzteteams des Hong Ngoc General Hospital. Er zeigte sich überzeugt, dass die Zusammenarbeit beider Seiten langfristig fortgesetzt wird, um Forschungsprojekte durchzuführen, moderne Methoden zu transferieren und so die Gesundheit der Patienten zu verbessern .

Die Veröffentlichung von Forschungsergebnissen auf AOTS und PubMed unterstreicht die Vorreiterrolle des Hong Ngoc General Hospital auf dem Gebiet der Orthopädie. Diese Bemühungen tragen nicht nur zur Verbesserung der fachlichen Kompetenz des medizinischen Teams bei, sondern bekräftigen auch das Engagement des Hong Ngoc auf dem Weg zur Angleichung der vietnamesischen Medizin an internationale Standards und zur Verbesserung der Behandlungsqualität.

Einzelheiten zum Forschungsprojekt finden Sie unter:

- PubMed: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/41134418/

- Springer: https://link.springer.com/article/10.1007/s00402-025-06072-8

Allgemeines Krankenhaus Hong Ngoc

Quelle: https://suckhoedoisong.vn/bvdk-hong-ngoc-hop-tac-quoc-te-cong-bo-nghien-cuu-phau-thuat-ket-hop-xuong-o-coi-tren-thu-vien-y-khoa-danh-tieng-the-gioi-169251110114853289.htm