Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ständiger Stellvertretender Minister Vu Manh Ha: Die Gesetzgebung muss mit Verwaltungsreformen und der digitalen Transformation im Gesundheitswesen verknüpft werden.

Im Hauptsitz des Gesundheitsministeriums fand anlässlich des Tages des vietnamesischen Rechts eine Konferenz zur Verbreitung neu erlassener Rechtsdokumente statt. Den Vorsitz führte Dr. Vu Manh Ha, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Ständiger Stellvertretender Gesundheitsminister.

Báo Sức khỏe Đời sốngBáo Sức khỏe Đời sống10/11/2025

An der Konferenz nahmen Hunderte von Delegierten teil, die die Leiter von Abteilungen, Ämtern, Ministeriumsbüros, einer Reihe von Instituten, Schulen, Krankenhäusern und Zentren repräsentierten, die dem Gesundheitsministerium angehören oder ihm direkt unterstellt sind.

Thứ trưởng Thường trực Vũ Mạnh Hà: Phải gắn xây dựng pháp luật với cải cách hành chính và chuyển đổi số y tế- Ảnh 1.

Der stellvertretende Parteivorsitzende und ständige stellvertretende Gesundheitsminister Dr. Vu Manh Ha ergriff das Wort.

Auf der Konferenz hörten die Delegierten den Ausführungen der Leiter der Abteilungen für Gesetzgebung, Krankenversicherung, Planung und Finanzen sowie der Arzneimittelbehörde zu, die über eine Reihe neu veröffentlichter Rechtsdokumente informierten, darunter: ein Bericht über verschiedene Inhalte im Zusammenhang mit Aktivitäten zur Rechtsverbreitung und -aufklärung in der Vergangenheit; ein Bericht zur Rechtsverbreitung und -aufklärung im Jahr 2025; die wichtigsten Inhalte des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Apothekengesetzes sowie die dazugehörigen Durchführungsbestimmungen; die wichtigsten Inhalte des Gesetzes zur Änderung und Ergänzung mehrerer Artikel des Krankenversicherungsgesetzes sowie die dazugehörigen Durchführungsbestimmungen; die Veröffentlichung des Rundschreibens Nr. 40/TT-BYT des Gesundheitsministers vom 25. Oktober 2025 zur Regelung der Arzneimittelvergabe in öffentlichen Gesundheitseinrichtungen.

Die Optimierung von Institutionen und die Beseitigung von Hindernissen und Barrieren in Mechanismen und Richtlinien zur Verbesserung der Effektivität des Gesundheitsschutzes und der Gesundheitsversorgung der Bevölkerung zählen seit fünf Jahren zu den wichtigsten Prioritäten des Gesundheitsministeriums. Konkret hat das Ministerium seit 2020 vier Gesetze, eine Verordnung und drei Beschlüsse der Nationalversammlung den zuständigen Behörden zur Verkündung vorgelegt. Zu den Gesetzen und Verordnungen gehören: das geänderte Gesetz zur Prävention und Bekämpfung von Virusinfektionen, die das erworbene Immunschwächesyndrom beim Menschen – HIV/AIDS – verursachen; das geänderte Gesetz über die ärztliche Untersuchung und Behandlung; das geänderte und ergänzte Apothekengesetz; das geänderte und ergänzte Krankenversicherungsgesetz; sowie eine Verordnung zur Änderung und Ergänzung von Artikel 10 der Bevölkerungsverordnung.

Gleichzeitig erließ die Regierung 27 Dekrete und das Gesundheitsministerium 217 Rundschreiben.

Thứ trưởng Thường trực Vũ Mạnh Hà: Phải gắn xây dựng pháp luật với cải cách hành chính và chuyển đổi số y tế- Ảnh 2.

Die stellvertretende Leiterin der Rechtsabteilung, Dinh Thi Thu Thuy, hielt auf der Konferenz einen Vortrag.

Dies hat dazu beigetragen, Schwierigkeiten bei der medizinischen Untersuchung und Behandlung sowie bei der Angebotserstellung zu beseitigen; die soziale Sicherheit sowie die Rechte und Interessen der Krankenversicherungsteilnehmer zu gewährleisten; und die Wirksamkeit bei der Prävention von Tabakkonsum und gesundheitsschädlichen Faktoren zu verbessern.

In seiner Rede auf der Konferenz betonte der Ständige Stellvertretende Gesundheitsminister Vu Manh Ha, dass das Parteikomitee und die Führungskräfte des Gesundheitsministeriums stets darauf achten, günstige Bedingungen für die Arbeit am Aufbau und der Perfektionierung von Gesetzen im Gesundheitswesen zu schaffen und zu lenken.

„Das Rechtssystem im Gesundheitswesen wird zunehmend vervollständigt, stabilisiert, vereinheitlicht und synchronisiert, wodurch ein solider Rechtsrahmen geschaffen wird, der zur Sicherung der legitimen Rechte und Interessen von Bürgern und Unternehmen beiträgt; mit dem Ziel, ein gesundes Vietnam aufzubauen, in dem alle Menschen Gesundheitsversorgung erhalten, lange und gesund leben, ihre körperliche Fitness verbessern, das Bewusstsein für Gesundheitsschutz stärken und Krankheiten in der gesamten Gesellschaft proaktiv vorbeugen, was wesentlich zur Förderung der Entwicklung eines reichen, zivilisierten und prosperierenden Landes im neuen Zeitalter beiträgt“, sagte Dr. Vu Manh Ha.

Thứ trưởng Thường trực Vũ Mạnh Hà: Phải gắn xây dựng pháp luật với cải cách hành chính và chuyển đổi số y tế- Ảnh 3.
Thứ trưởng Thường trực Vũ Mạnh Hà: Phải gắn xây dựng pháp luật với cải cách hành chính và chuyển đổi số y tế- Ảnh 4.
Thứ trưởng Thường trực Vũ Mạnh Hà: Phải gắn xây dựng pháp luật với cải cách hành chính và chuyển đổi số y tế- Ảnh 5.

Vertreter der Abteilungen und Ämter des Gesundheitsministeriums hielten Präsentationen.

Um den Geist der Resolution Nr. 66 des Politbüros über Innovationen in der Gesetzgebung und Rechtsdurchsetzung weiter zu verbreiten und den Anforderungen der nationalen Entwicklung gerecht zu werden, schlug der Ständige Stellvertretende Gesundheitsminister Vu Manh Ha eine Reihe von Schlüsselaufgaben vor, darunter die Gewährleistung der umfassenden und direkten Führung der Partei bei der Gesetzgebung und Rechtsdurchsetzung im Gesundheitsbereich.

Parteikomitees auf allen Ebenen sowie Abteilungs- und Ortsleiter müssen die Beratung bei der Gesetzgebung umfassend und unmittelbar leiten und die Hauptverantwortung für die Qualität der Richtlinien und Gesetze in ihren Zuständigkeitsbereichen tragen. Die Verantwortung der Führungskräfte für die Erstellung und Weiterentwicklung von Rechtsdokumenten soll gestärkt werden.

Der stellvertretende Minister Vu Manh Ha schlug außerdem vor, innovative Denkansätze zu entwickeln und Gesetze im Gesundheitsbereich zu erlassen, von der Ausstellung von Dokumenten bis hin zu Innovationen beim Aufbau von Entwicklungsinstitutionen. Die Gesetzgebungsarbeit müsse die Politik und die Leitlinien der Partei vollständig, korrekt und zügig institutionalisieren, sich an den Interessen des Landes orientieren, die Demokratie fördern, die Menschenrechte und die Rechte der Bürger achten, gewährleisten und wirksam schützen.

„Gleichzeitig bedarf es beim Gesundheitsgesetz vieler Durchbrüche in seiner Organisation und Umsetzung, und es muss gewährleistet sein, dass es fair, streng, konsequent, unverzüglich, effektiv, effizient und wirtschaftlich umgesetzt wird“, sagte der stellvertretende Minister Vu Manh Ha.

Thứ trưởng Thường trực Vũ Mạnh Hà: Phải gắn xây dựng pháp luật với cải cách hành chính và chuyển đổi số y tế- Ảnh 6.

Hoang Cuong, stellvertretender Direktor der Planungs- und Finanzabteilung, erklärte zur Verbreitung des Rundschreibens Nr. 40/2025/TT-BYT, das Ende Oktober 2025 vom Gesundheitsministerium herausgegeben wurde: Rundschreiben Nr. 40 ersetzt vollständig das Rundschreiben Nr. 07/2024/TT-BYT vom 17. Mai 2024 und gewährleistet so Konsistenz und Aktualisierung gemäß dem neuen Rechtssystem für Ausschreibungen.

Der stellvertretende Minister wies außerdem darauf hin, dass es notwendig sei, die Gesetzgebung mit Verwaltungsreformen und der digitalen Transformation zu verknüpfen, um die Zufriedenheit von Bürgern, Unternehmen und Patienten zu verbessern.

Darüber hinaus sollte besonderes Augenmerk auf die Optimierung des Rechtsapparats gelegt werden, um dessen effektive Funktionsweise zu gewährleisten und die Anforderungen sowie die zugewiesenen Aufgaben zu erfüllen. Der Schwerpunkt sollte auf der Aus- und Weiterbildung sowie der Verbesserung der Qualifikationen, der fachlichen Kompetenz und des Fachwissens der Juristen liegen, damit diese die Ministeriumsleitung bei der Entwicklung und Organisation der Strafverfolgung zeitnah beraten und unterstützen können.

Der stellvertretende Gesundheitsminister Vu Manh Ha richtete eine Botschaft an die Mitarbeiter des Gesundheitswesens: Der Tag des Rechts ist nicht nur der 9. November, sondern 365 Tage im Jahr, jeder Tag ist Tag des Rechts! Jeder Beamte, Angestellte im öffentlichen Dienst und Arbeiter muss sich in seiner Arbeit und seinem täglichen Leben an die Verfassung und das Gesetz halten.

Bei dieser Gelegenheit dankte der Ständige Stellvertretende Minister Vu Manh Ha im Namen der Führungskräfte des Gesundheitsministeriums den zentralen Ministerien, Zweigstellen, gesellschaftspolitischen Organisationen, Parteikomitees, Behörden auf allen Ebenen sowie der Presse und den Medien, die das Gesundheitsministerium bei der Entwicklung, Perfektionierung und Organisation der Durchsetzung von Gesetzen stets begleitet, unterstützt und begleitet haben.

Thứ trưởng Thường trực Vũ Mạnh Hà: Phải gắn xây dựng pháp luật với cải cách hành chính và chuyển đổi số y tế- Ảnh 7.
Thứ trưởng Thường trực Vũ Mạnh Hà: Phải gắn xây dựng pháp luật với cải cách hành chính và chuyển đổi số y tế- Ảnh 8.

Delegierte, die an der Konferenz teilnehmen.

Quelle: https://suckhoedoisong.vn/thu-truong-thuong-truc-vu-manh-ha-phai-gan-xay-dung-phap-luat-voi-cai-cach-hanh-chinh-va-chuyen-doi-so-y-te-169251110211019203.htm


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Wilde Sonnenblumen färben die Bergstadt Da Lat in der schönsten Jahreszeit gelb.
G-Dragon begeisterte das Publikum bei seinem Auftritt in Vietnam.
Weiblicher Fan trägt Hochzeitskleid zum G-Dragon-Konzert in Hung Yen
Fasziniert von der Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Fasziniert von der Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt