Führungskräfte der Provinz Bac Giang treffen sich und führen Gespräche mit Unternehmen

BAC GIANG – Am Nachmittag des 17. Juni organisierte das Volkskomitee der Provinz Bac Giang eine Konferenz mit dem Titel „Treffen und Dialog zwischen den Provinzführern und der Geschäftswelt der Provinz im Jahr 2025“. An der Konferenz nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Van Gau, Mitglied des Zentralkomitees der Partei, Sekretär des Provinzparteikomitees; Nguyen Viet Oanh, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Lam Thi Huong Thanh, ständige stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolksrats; Phan The Tuan, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, Vertreter von Leitern zahlreicher Abteilungen und Zweigstellen sowie mehr als 250 in- und ausländische Unternehmen.

Harmonischer Nutzen, geteilte Risiken

Die Konferenz wurde abgehalten, um den Provinzführern die Möglichkeit zu geben, sich die Gedanken, Hoffnungen, Überlegungen und Vorschläge der Unternehmen anzuhören und gleichzeitig Orientierungen und Lösungen auszutauschen, was das Engagement der Provinz für eine deutliche Verbesserung des Investitions- und Geschäftsumfelds deutlich machte.

Genosse Nguyen Van Gau sprach auf der Konferenz.

Zu Beginn des Treffens informierte Genosse Nguyen Viet Oanh, dass die Weltlage in den ersten sechs Monaten dieses Jahres weiterhin neue, komplizierte und unvorhersehbare Entwicklungen aufwies. In diesem Zusammenhang bekräftigte die Resolution 68-NQ/TW des Politbüros vom 4. Mai 2025, dass die Privatwirtschaft die wichtigste treibende Kraft sei.   Geschäftsleute sind „Soldaten an der Wirtschaftsfront “. Die vorgeschlagene Entschließung   Ziel von 2 Millionen Unternehmen bis 2030.

In Bac Giang hat die Provinz die Politik der Partei und des Staates synchron umgesetzt und flexibel auf neue Probleme reagiert. Das Wirtschaftswachstum war landesweit stets das höchste. Dies ist eine wichtige Voraussetzung für die erfolgreiche Umsetzung des von der Regierung für Bac Giang gesetzten Wachstumsziels bis 2025.

Die Provinz behauptete ihre Position als führende Investitionsregion des Landes mit einem Gesamtvolumen von 896,1 Millionen US-Dollar an umgesetztem Investitionskapital innerhalb von fünf Monaten und gründete fünf weitere Industrieparks. Die Provinz hat ihre Position in der Halbleiterindustrie gefestigt, zieht große Technologiekonzerne an und ist zu einem wichtigen Bindeglied in der regionalen und globalen Lieferkette geworden.

Auf allen Ebenen, in allen Sektoren und an allen Standorten der Provinz wurden umfangreiche Arbeiten durchgeführt, die Umstrukturierung der Apparate und Verwaltungseinheiten vorangetrieben und interne Engpässe, Einschränkungen und Unzulänglichkeiten der Wirtschaft schrittweise behoben. Das Investitions- und Geschäftsumfeld sowie der Index zur Verbesserung des Investitionsumfelds der Provinz gehören weiterhin zu den führenden des Landes.

Im Jahr 2024 wurde Bac Giang als eine der vier Provinzen und Städte des Landes mit der besten Managementqualität bewertet. Diese Ergebnisse zeugen von herausragenden Anstrengungen, sind sehr aufregend und machen stolz. Sie tragen dazu bei, Dynamik, Stärke, Position, Vertrauen und Hoffnung zu schaffen, um in den letzten Monaten des Jahres 2025 und im Zeitraum 2026-2030 bessere Ergebnisse zu erzielen.

Konferenzszene.

Bei dieser Gelegenheit würdigte er die Kreativität, Dynamik und den Willen von mehr als 11.000 Unternehmen und 127.000 Geschäftshaushalten, Schwierigkeiten zu überwinden und so zur Stärkung der Position von Bac Giang im Innovations- und Integrationsprozess beizutragen.

Obwohl die Wirtschaft der Provinz viele Erfolge erzielt hat, war die Produktions- und Geschäftslage der Unternehmen in den ersten fünf Monaten des Jahres 2025 weiterhin mit zahlreichen Schwierigkeiten konfrontiert. Die meisten Unternehmen hatten Schwierigkeiten, Kreditkapital zu erhalten. Der Konsummarkt erholte sich langsam, insbesondere für Unternehmen der Exportproduktion. Die Zahl der Unternehmen, die ihre Produktion vorübergehend einstellten oder sich vom Markt zurückzogen, stieg im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 20 %.

Angesichts der oben genannten Realität ist es in den letzten Monaten des Jahres 2025 notwendig, Lösungen entschlossen umzusetzen, die erzielten Ergebnisse zu maximieren, Einschränkungen zu überwinden, Bedingungen zur Ankurbelung der Produktion, des Geschäfts und des Wirtschaftswachstums zu schaffen und danach zu streben, die besten Ergebnisse für die Ziele des Jahres 2025 und des Zeitraums 2020–2025 zu erzielen.

Um die Umsetzung der von Regierung und Provinz in der Vergangenheit gelenkten Richtlinien und Lösungen sowie die Umsetzung der Resolution Nr. 68-NQ/TW zur privaten Wirtschaftsentwicklung zu bewerten, forderte er die Delegierten auf, die Schwierigkeiten und Hindernisse bei Produktion, Wirtschaft und der Umsetzung von Mechanismen und Richtlinien offen zu diskutieren. Darauf aufbauend sollen Lösungen zur Verbesserung der aktuellen Situation sowie zur Schaffung von Bedingungen für Unternehmen, damit diese produzieren, Geschäfte tätigen und neue Investitionsmöglichkeiten erschließen können, vorgeschlagen werden. Die Leiter der Abteilungen und Zweigstellen diskutieren und beantworten Vorschläge von Verbänden und Unternehmen und unterbreiten konkrete Lösungsvorschläge. Auf alle Probleme, die sofort gelöst werden können, wird klar eingegangen; auf Probleme, die nicht sofort gelöst werden können, wird synthetisiert und untersucht. Im Geiste des „harmonischen Nutzens, geteilten Risikos“, der Abwägung der Interessen von Staat und Unternehmen und der Sicherstellung der Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen werden Richtungen, Lösungen und Bearbeitungszeiten vorgeschlagen.

Schwierigkeiten bei der Durchführung von Verwaltungsverfahren in Bezug auf Grundstücke und Bauvorhaben

Unternehmen berichteten von zahlreichen Schwierigkeiten bei der Abwicklung von Verwaltungsverfahren im Zusammenhang mit Investitionen, Grundstücken und Bauvorhaben.

Die langsame Abwicklung der Verwaltungsverfahren hat zu großen Verlusten für Unternehmen geführt. Viele Einheiten haben Investitionsmöglichkeiten verloren und mussten Schäden gegenüber Dritten ersetzen. Der Grund dafür ist, dass der Masterplan der Provinz zwar überarbeitet und ergänzt wurde, aber immer noch Fehler und Unklarheiten aufweist, was die Beantragung einer Investitionsgenehmigung stark beeinträchtigt. Der Masterplan und andere Pläne wie Grundstücks-, Bau- und Stadtplanung usw. sind nicht aufeinander abgestimmt. Die Überarbeitung und Ergänzung des Plans ist sehr kompliziert und nimmt viel Zeit in Anspruch.

Genosse Nguyen Viet Oanh sprach auf der Konferenz.

Die Rechtsdokumente überschneiden sich noch immer und sind inkonsistent, was die Umsetzung für die Beamten erschwert. Darüber hinaus ist das Einholen von Stellungnahmen bei der Bewertungsagentur und den Koordinierungsstellen noch immer langwierig, und die Qualität der Antworten der Koordinierungsagenturen ist nicht hoch. Es gibt Inhalte, für die keine Stellungnahmen erforderlich sind, aber dennoch Dokumente herausgegeben werden, um Stellungnahmen einzuholen.

Während des Bewertungsprozesses kommt es zu unterschiedlichen Meinungen, doch häufig verwendet die Bewertungsbehörde lediglich die Form der gegenseitigen schriftlichen Stellungnahmen und nutzt selten die Form von branchenübergreifenden Treffen, um Probleme sofort zu klären und den Unternehmen umgehend zu antworten.

Neben eifrigen und fleißigen Beamten gibt es immer noch Beamte, die sich nicht gründlich mit den gesetzlichen Bestimmungen auseinandergesetzt haben, halbherzig arbeiten, Angst vor Fehlern und Verantwortung haben, allgemeine Antworten geben und unvollständige und unklare Anweisungen erteilen.

Angesichts dieser Realität haben viele Unternehmen die Volkskomitees der Provinzen aufgefordert, der Nationalversammlung und der Regierung zu empfehlen, das gesamte Rechtssystem für Unternehmen zu überprüfen und es gleichzeitig zu ändern und zu ergänzen, um im Geiste der Achtung der in der Verfassung verankerten Geschäftsfreiheit der Unternehmen hinderliche Vorschriften abzuschaffen. Außerdem soll das Planungsgesetz geändert und ergänzt werden, um zu verhindern, dass die Planung zu einem Engpass in Produktion und Wirtschaft wird.

Darüber hinaus erklärten viele Unternehmen, dass sie in einigen Tagen unter dem Zwei-Ebenen-Regierungsmodell arbeiten würden und daher spezifische Leitlinien für noch nicht abgeschlossene Verwaltungsverfahren hinsichtlich der Landzuteilung, Landverpachtung, Grundstücksräumung usw. erforderlich seien.

Immer mit Unternehmen

Genosse Bui Quang Huy, Direktor des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt, beantwortete einige Fragen.

Auf der Konferenz beantworteten Vertreter der Leiter zahlreicher relevanter Abteilungen und Branchen Fragen von Unternehmen wie: Bekanntgabe von Baumaterialpreisen; Festlegung von Investitionsanreizprojekten; Bestimmung von Stadttypen; Organisation von Firmensitzen für Unternehmen, die ihre Mitarbeiter im Bereich KI schulen; Verfahren für Unternehmen in Industrieparks zur Anmietung von Sozialwohnungen, um Unterkünfte für Arbeitnehmer bereitzustellen; Erklärung und Überwindung von Verkehrsstaus; Aushandlung von Entschädigungen für die Räumung von Standorten usw.

In seiner Rede auf der Konferenz bewertete Genosse Nguyen Van Gau, dass diese Konferenz eine sinnvolle Aktivität sei, da sich die Provinz auf die Umsetzung der Resolution Nr. 68-NQ/TW des Politbüros und der Resolution Nr. 198 der Nationalversammlung zur privaten Wirtschaftsentwicklung konzentriere.

Er bekräftigte, dass die Provinzführer, einschließlich des Provinzparteisekretärs, jederzeit bereit seien, sich mit Unternehmen zu treffen, auszutauschen und sie zu begleiten. Er schlug vor, dass sich Unternehmen an den Sekretär und die Provinzführer wenden sollten, wenn sie Schwierigkeiten und Probleme hätten, die besprochen und gelöst werden müssten. Für eine effektive Zusammenarbeit sei es notwendig, die Inhalte im Voraus vorzubereiten.

Unternehmen sollten die gesetzlichen Verfahren und Vorschriften einhalten. Im Sinne der Resolution 68-NQ/TW sollten wir künftig konsequent den Standpunkt vertreten, dass Menschen und Unternehmen tun können, was ihnen gesetzlich nicht verboten ist. Wir dürfen wirtschaftliche, administrative und zivilrechtliche Beziehungen nicht kriminalisieren und keine administrativen Maßnahmen ergreifen, um zivilrechtliche und wirtschaftliche Streitigkeiten zu lösen. Daher hoffe ich, dass sich Unternehmen von ihrem eigenen Denken lösen.

Der Parteisekretär der Provinz, der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz und die Provinzführer werden die Kontrolle und Überwachung der Erfüllung öffentlicher Aufgaben verstärken und bereit sein, Beamte, denen es an Verantwortungsbewusstsein mangelt und die Unternehmen vorsätzlich belästigen, zu behandeln und zu ersetzen. Wenn die beiden Provinzen Bac Giang und Bac Ninh in Zukunft zusammengelegt werden, wird die Zahl der Beamten sehr groß sein. Er forderte das Volkskomitee der Provinz und die Behörden auf, einen Überwachungsmechanismus für Beamte und Staatsbedienstete einzurichten, die regelmäßig mit Unternehmen Kontakt aufnehmen, für sie arbeiten und Verfahren für sie abwickeln.

Die Leiter der Abteilungen, Zweigstellen und Kommunen müssen Situationen proaktiv erkennen und antizipieren, um Schwierigkeiten für Unternehmen proaktiv zu lösen. Zunächst müssen die Empfehlungen, Schwierigkeiten und Probleme der Unternehmen auf der heutigen Konferenz unverzüglich unter dem Gesichtspunkt „Alle Schwierigkeiten und Probleme müssen gelöst werden und zwar umgehend“ behandelt werden. Nachdem das Parteikomitee der Provinz den Plan zur Umsetzung der Resolution Nr. 68 veröffentlicht hat, müssen die Einheiten spezifische Aktionspläne zur Förderung der Dezentralisierung, Delegation von Befugnissen und Aufgabenzuweisung im Sinne der „6 klaren“ Grundsätze herausgeben, darunter: Klare Personen, klare Arbeit, klare Zeit, klare Verantwortung, klare Produkte, klare Autorität. Die digitale Transformation muss gefördert, Zeit, Kosten und Geschäftsbedingungen müssen minimiert werden; das Verwaltungsdenken muss von der Kontrolle zur Kameradschaft grundlegend erneuert werden; Unternehmen müssen als Dienstleistungsobjekte statt als Verwaltungsobjekte betrachtet werden; das Prinzip „Wort und Tat“ muss gewährleistet sein; der Missbrauch des „Fragen-Geben“-Mechanismus muss strikt verboten sein.

Wirtschaftsverbände sind eine Brücke für die Entwicklung von Unternehmen und eine Brücke zwischen Unternehmen, dem Parteikomitee und der Regierung. Unternehmen müssen nach Verbesserungen streben und stets darauf achten, die Gesetze einzuhalten.

Auf der Konferenz machten Wirtschaftsvertreter Vorschläge.

Das Parteikomitee der Provinz, der Volksrat der Provinz und das Volkskomitee der Provinz haben sich verpflichtet, stets Seite an Seite zu stehen, zu teilen, zu fördern und ein offenes, transparentes und gleichberechtigtes Investitions- und Geschäftsumfeld zu schaffen, in dem alle Unternehmen, unabhängig vom Wirtschaftssektor, ermutigt werden, Innovationen zu entwickeln, Neues zu schaffen und zur Gesamtentwicklung der Provinz beizutragen. Er rief private Unternehmen dazu auf, weiterhin den Geist der „Eigenständigkeit, Selbststärkung, des Mutes, der Disziplin und des Entwicklungsstrebens“ zu demonstrieren und die Regierung dabei zu unterstützen, das Ziel zu verwirklichen, die (neue) Provinz Bac Ninh bald in eine zentral verwaltete Stadt zu verwandeln.

Zum Abschluss der Konferenz erläuterte Genosse Nguyen Viet Oanh eine Reihe von Fragen im Zusammenhang mit den Schwierigkeiten von Unternehmen. Gleichzeitig nahm er alle Meinungen der Geschäftswelt entgegen und würdigte sie. Er betonte, dass viele Empfehlungen von Unternehmen einer eingehenderen Prüfung bedürfen, da sie viele Bereiche betreffen und es unterschiedliche Auslegungen in den gesetzlichen Bestimmungen gibt.

Die Provinz wird die Probleme der Unternehmen weiterhin prüfen, umgehend bearbeiten und schriftlich darauf reagieren. Zu den noch offenen Fragen zählen unter anderem Grundstücke, Planung, Verwaltungsverfahren und Baumaterialien. Er bekräftigte, dass die Beseitigung institutioneller und planungstechnischer Engpässe der Schlüssel zur Entfesselung der Unternehmen, zur Schaffung von Investitionsmöglichkeiten und zur Anziehung großer Projekte sei. Beim Zusammenschluss der beiden Provinzen Bac Giang und Bac Ninh müssen zahlreiche Richtlinien geändert und ergänzt werden. Die Provinz wird bewerten, welche Richtlinien direkte Auswirkungen auf die Unternehmen haben, und mit den Unternehmen diskutieren und Rücksprache halten, um praxistaugliche Richtlinien zu erlassen und diese schnellstmöglich umzusetzen.

Trinh Lan - Minh Linh

Quelle: https://baobacgiang.vn/cac-dong-chi-lanh-dao-tinh-bac-giang-gap-mat-doi-thoai-voi-doanh-nghiep-postid420242.bbg