Besondere Gefühle eines amerikanischen Touristen beim Besuch der Dong Loc T-Kreuzung

„Ich zögerte, nach Vietnam zu kommen, weil ich dachte, die Vietnamesen würden mich und Amerika hassen. Aber ich habe mich geirrt, die Vietnamesen behandelten mich sehr freundlich und zuvorkommend“, schrieb Herr Jay Gray, ein amerikanischer Tourist, ins Gästebuch, als er die historische T-Kreuzung Dong Loc (Can Loc, Ha Tinh ) besuchte.

Gedenkstele für die nationalen Jugendfreiwilligenmärtyrer an der Gedenkstätte der Dong Loc T-Kreuzung (Can Loc).

In den ersten Tagen des neuen Jahres 2024 kamen viele ausländische Touristen, um Weihrauch zu opfern und die historische Stätte der T-Kreuzung in Dong Loc (Stadt Dong Loc, Provinz Can Loc) zu besuchen. Viele waren tief bewegt, als sie den historischen Erzählungen lauschten und die Dokumente und Artefakte an der Stätte sahen, darunter auch Herr Jay Gray, ein 79-jähriger Mann aus den Vereinigten Staaten.

Obwohl er nicht direkt am Vietnamkrieg teilgenommen hatte, empfand Herr Jay Gray stets Scham für den von Amerika verursachten Krieg und glaubte gleichzeitig, dass die Vietnamesen Amerika und die Amerikaner ihn hassten. Bei seinem ersten Besuch in Vietnam war er jedoch sehr überrascht und erfreut über den freundlichen und herzlichen Empfang der Menschen.

Herr Jay Gray ließ sich mit Mitarbeitern des Dong Loc T-Junction Relic Site Management Board als Erinnerungsfoto fotografieren.

Nach dem Besuch und dem Anhören der historischen Geschichten an der Gedenkstätte erkannte Herr Jay Gray, dass die historischen Geschichten, Dokumente und Artefakte an der Gedenkstätte der T-Kreuzung von Dong Loc sowie in anderen Museen und Gedenkstätten in Vietnam keine Symbole des Hasses gegen irgendein Volk oder Land sind, sondern Beweise dafür, dass jeder, der diese Orte besucht, den Schmerz und den Verlust, die der Krieg verursacht hat, spürt und dadurch den Frieden und ein friedliches und glückliches Leben mehr liebt.

Am Ende seiner Reise verfasste Herr Jay Gray bewegende Zeilen, in denen er dem gesamten vietnamesischen Volk tiefe und aufrichtige Dankbarkeit für seine Freundlichkeit, Gastfreundschaft und Toleranz gegenüber den schrecklichen Verbrechen der USA ausdrückte.

Herr Jay Gray hielt seine Eindrücke im Gästebuch für Besucher der Gedenkstätte Dong Loc T-Kreuzung fest.

Ich bin 79 Jahre alt und US-amerikanischer Staatsbürger. Meine Generation hat den Vietnamkrieg begonnen. Glücklicherweise war ich während dieses Krieges nicht in Vietnam. Heute ist der 7. Januar 2024, und ich betrete zum ersten Mal vietnamesischen Boden.

Die meisten Amerikaner meines Alters schämen sich dafür, dass Amerika diesen schrecklichen Vietnamkrieg verursacht hat. Auch ich schäme mich sehr dafür. Ich zögerte, nach Vietnam zu reisen, weil ich dachte, die Vietnamesen würden mich und Amerika hassen. Aber ich habe mich geirrt; die Vietnamesen behandelten mich sehr freundlich und zuvorkommend.

Ich bin sehr froh zu sehen, dass sich Vietnam vollständig vom Krieg erholt hat und zu einem modernen, sauberen, grünen, sicheren und fortschrittlichen Land geworden ist.

Ich bin dem gesamten vietnamesischen Volk zutiefst dankbar für seine Freundlichkeit, Gastfreundschaft und Toleranz gegenüber den schrecklichen Verbrechen, die von Amerika begangen wurden.

Jay Gray

Übersetzt vom Verwaltungsrat der Dong Loc T-Kreuzungs-Reliktstätte

Herr Dang Quoc Vu, Vorsitzender des Verwaltungsrats der Gedenkstätte Dong Loc T-Kreuzung, erklärte: „Die Gedenkstätte Dong Loc T-Kreuzung empfängt jedes Jahr Hunderttausende Besucher, darunter viele aus dem Ausland, die Weihrauch darbringen und ihre Ehrerbietung erweisen. Wir freuen uns sehr, dass wir die Besucher so gut durch die Stätte führen und ihnen die Werke, Dokumente und Artefakte näherbringen konnten. Durch die Vermittlung historischer Geschichten konnten wir bei den internationalen Besuchern viele Emotionen wecken und den Geist der Friedensliebe und Gastfreundschaft demonstrieren sowie die Identität, Kultur und die Menschen Vietnams im Allgemeinen und Ha Tinh im Besonderen vorstellen. Herr Jay Gray hat dies in seinem Gästebuch eindrucksvoll zum Ausdruck gebracht.“

Long Vu

Quelle: https://baohatinh.vn/diem-den/cam-xuc-dac-biet-cua-mot-du-khach-my-khi-den-tham-nga-ba-dong-loc/260051.htm