Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Wir brauchen ein offeneres „politisches Ökosystem“ für die Wissenschaft.

Früher war Forschung harte Arbeit; von den Leitern bis zu den Mitarbeitern musste jeder die Hosenbeine hochkrempeln und durch die Felder waten, um jede einzelne Reis- und Maispflanze auszuwählen. Doch gerade deshalb hatte die Forschung einen so hohen praktischen Wert.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam10/11/2025

Mit Blick auf die 80-jährige Entwicklung des Agrarsektors betonte Dr. Nguyen Thi Thanh Thuy, ehemalige Direktorin der Abteilung für Wissenschaft, Technologie und Umwelt (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung), dass Wissenschaft und Technologie die Landwirte und die praktische Produktion stets begleitet hätten.

„Früher war Forschung harte Arbeit. Von den Führungskräften bis zu den Mitarbeitern musste jeder die Ärmel hochkrempeln und durch die Felder waten, um jede einzelne Reis- und Maispflanze auszuwählen. Aber gerade deshalb hatte die Forschung einen sehr hohen praktischen Wert. Selbst in einer schwierigen Zeit für das Land blieben viele Wissenschaftler ihrem Fachgebiet und den Bauern treu und forschten unermüdlich.“

„Wissenschaft und Technologie sind ein langer Weg, ein Erbe, das über Generationen weitergegeben wurde. Selbst ohne standardisierte Labore oder moderne Maschinen wählten und entwickelten Wissenschaftler mit Begeisterung Pflanzen- und Tierarten, die für das jeweilige Ökosystem geeignet sind. Dies gewährleistete hohe Produktivität, Qualität und Krankheitsresistenz und brachte den Landwirten höhere Erträge und Einkommen. Dank dieser beständigen Leistungen hat Vietnams Agrarsektor seine heutige Position erreicht und exportiert Agrarprodukte in Hunderte von Ländern. Viele Produkte zählen zu den weltweit führenden“, erklärte Dr. Thuy.

TS Nguyễn Thị Thanh Thủy, nguyên Vụ trưởng Vụ Khoa học công nghệ và Môi trường (Bộ NN-PTNT). Ảnh: Dương Đình Tường.

Dr. Nguyen Thi Thanh Thuy, ehemalige Direktorin der Abteilung für Wissenschaft, Technologie und Umwelt (Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung). Foto: Duong Dinh Tuong.

Der Agrarsektor wandelt sich von der „landwirtschaftlichen Produktion“ hin zur „Agrarökonomie“. Welche Anforderungen stellt dies Ihrer Meinung nach an Wissenschaft und Technologie?

Bisher lag unser Fokus auf der Entwicklung ertragreicher, ressourcenschonender Sorten mit dem Ziel, die Produktion zu steigern. Nun muss der Schwerpunkt auf der Wertsteigerung und Einkommenssicherung liegen, indem die gesamte Wertschöpfungskette – von Sorten über Anbau, Ernte, Konservierung und Verarbeitung bis hin zu Rückverfolgbarkeit und Handel – optimiert wird. Im Kontext der Integration müssen Agrarprodukte nicht nur hohe Produktivität, sondern auch Anforderungen an Qualität, Sicherheit und Umweltverträglichkeit erfüllen. Daher muss sich auch die Forschungsausrichtung ändern; so sollte man sich beispielsweise bei Sorten nicht nur auf einzelne Merkmale wie hohen Ertrag konzentrieren, sondern auch Wertschöpfung für die gesamte Produktionskette anstreben.

Ein Beispiel hierfür ist die Geschichte der Reiszüchtungsforschung. Als das Ministerium für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung 2013 das Projekt zur Umstrukturierung der Landwirtschaft mit dem Ziel der Wertschöpfung und nachhaltigen Entwicklung umsetzte, ordnete der damalige Minister Cao Duc Phat an, dass vietnamesischer Reis zu einem höheren Preis verkauft werden sollte (der Exportpreis für 5 % Bruchreis lag damals bei etwa 395 USD/Tonne). Daraufhin passte das Ministerium sein Wissenschafts- und Technologieprogramm an und gab Forschungsarbeiten zur Züchtung ertragreicher Reissorten in Auftrag, deren Exportqualität den Standards entsprach und die zu einem Preis von 600–800 USD/Tonne angeboten werden sollten. Dies war sowohl eine politische Verpflichtung als auch ein vom Minister an die Wissenschaftler vergebener Auftrag. Dieser Auftrag zwang die Wissenschaftler zu einem Umdenken. Innerhalb von nur fünf bis sieben Jahren hatte sich die Situation grundlegend verändert. Die vietnamesischen Reisexporte bestanden nun hauptsächlich aus hochwertigen Sorten mit außergewöhnlicher Wertschöpfung.

Darüber hinaus haben sich die Anbaumethoden deutlich weiterentwickelt, indem man von einfaktorieller zu mehrfaktorieller Forschung übergegangen ist. Dies führt zu einem geringeren Ressourceneinsatz, niedrigeren Emissionen und einer Verbesserung der Umwelt. Konservierungs- und Weiterverarbeitungstechnologien stellen jedoch weiterhin Schwachstellen dar und erfordern höhere Investitionen.

Làm thí nghiệm ở Viện Di truyền nông nghiệp. Ảnh: Dương Đình Tường.

Experimente am Institut für Agrargenetik. Foto: Duong Dinh Tuong.

Was sind ihrer Meinung nach die größten Herausforderungen für die Agrarwissenschaft und -technologie heute?

Neben ihren Erfolgen steht die Agrarwissenschaft und -technologie auch vor zahlreichen Herausforderungen. Das Organisationssystem für Wissenschaft und Technologie ist nach wie vor fragmentiert und unstrukturiert, die Betriebs- und Investitionsmechanismen fördern Innovationen nicht ausreichend, und die Gewinnung und Bindung von Fachkräften gestaltet sich weiterhin sehr schwierig.

Es ist an der Zeit, das Wissenschafts- und Technologiesystem systematisch zu überprüfen und neu zu organisieren, um es effizienter und gleichzeitig qualitativ hochwertig zu gestalten und Forschung mit Marktbedürfnissen, Unternehmen und Landwirten zu verknüpfen. Parallel dazu müssen wir Institutionen, Finanzierungsmechanismen und Personalpolitik reformieren, damit sich Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler voll und ganz der Forschung widmen können, Anerkennung erhalten und angemessen vergütet werden. Nur wenn Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler von ihrer Arbeit leben können, können wir die intellektuellen Ressourcen des Sektors erhalten.

In Vietnams frühen Phasen der Industrialisierung und mit begrenzten Kenntnissen in Agrarwissenschaft und -technologie spielte die internationale Zusammenarbeit eine strategische Rolle als Hebel, der dem Land Zugang zu fortgeschrittenem Wissen und die Ausbildung hochqualifizierter Wissenschaftler ermöglichte. Dank bilateraler und multilateraler Kooperationsprogramme konnten viele vietnamesische Wissenschaftler im Ausland studieren und moderne Technologien wie Molekularbiologie, Gentechnik und Zelltechnologie erlernen. Dies legte den Grundstein für die zukünftige Modernisierung der Agrarforschung.

In den letzten Jahren hat die internationale Zusammenarbeit jedoch Anzeichen von Verengung und Stagnation gezeigt und konnte mit der Entwicklung der globalen Wissenschaft nicht Schritt halten. Die Anzahl vietnamesischer agrarwissenschaftlicher Veröffentlichungen in internationalen Foren und Fachzeitschriften ist nach wie vor gering, und vielen jungen Wissenschaftlern, die im Ausland studieren, fehlen die Rahmenbedingungen und Möglichkeiten zur Rückkehr und zur Mitwirkung.

Es ist an der Zeit, die internationale Zusammenarbeit neu zu überdenken und über reines Lernen und Technologietransfer hinauszugehen hin zu gemeinsamer Forschung, Innovation und Kommerzialisierung. Vietnam muss Forschungsinstitute, Universitäten, Unternehmen und internationale Netzwerke proaktiver vernetzen und sich an regionalen und globalen Forschungsprogrammen beteiligen, um seine eigenen Kapazitäten zu stärken und die Position der vietnamesischen Agrarwissenschaft in der globalen Wissenswertschöpfungskette zu festigen.

Nghiên cứu, chọn tạo giống lúa chịu hạn ở Viện Di truyền nông nghiệp. Ảnh: Dương Đình Tường.

Forschung und Züchtung dürretoleranter Reissorten am Institut für Agrargenetik. Foto: Duong Dinh Tuong.

Wie können wir sicherstellen, dass Wissenschaftler nicht ums Überleben kämpfen müssen, da ihre „Nebentätigkeit“ oft mehr Zeit in Anspruch nimmt als ihre „interne Tätigkeit“?

Tatsächlich ist das Budget der Forschungsinstitute in den letzten Jahren relativ stabil geblieben, während die Ausgaben und Personalkosten kontinuierlich gestiegen sind. Viele Einrichtungen verfügen nur über ausreichende Mittel, um einen Teil ihres Bedarfs zu decken, und die Forschenden müssen die verbleibenden Gelder für andere Projekte und Forschungsprogramme verwenden, um die Finanzierungslücke zu schließen.

Um dieser Situation zu begegnen, ist ein offeneres politisches Umfeld erforderlich, das Wissenschafts- und Technologieorganisationen Autonomie in den Bereichen Finanzen, Organisation und Personal einräumt und gleichzeitig eine faire Vergütung für fähige Forscher gewährleistet, die Teams leiten können. Nur wenn Wissenschaftler von ihrer Arbeit leben können, können sie sich voll und ganz der Forschung widmen, ihre intellektuellen Fähigkeiten erhalten und langfristig zum Agrarsektor beitragen. Die Resolution 57 und ihre Durchführungsdokumente sollen einen günstigen Rahmen schaffen, Innovationen fördern und die praktische Anwendung von Forschungsergebnissen erhöhen.

Wissenschaftler arbeiten stets gern mit Landwirten zusammen. Damit Forschungsergebnisse jedoch auch tatsächlich in die Praxis umgesetzt werden können, bedarf es günstiger Mechanismen, Richtlinien und rechtlicher Rahmenbedingungen, die langfristige Forschungsprogramme ermöglichen.

„Bei der Umsetzung wissenschaftlicher und technologischer Aufgaben orientieren sich viele Studien konsequent an der Praxis und führen zu wirksamen Anwendungen. Einige Studien haben sich jedoch noch nicht ausreichend an den Anforderungen der praktischen Produktion orientiert, was zu begrenzten Anwendungsmöglichkeiten ihrer Ergebnisse führt. Wissenschaft und Technologie sind den Landwirten verpflichtet, dafür zu sorgen, dass Forschungsergebnisse schneller, praktischer und effektiver angewendet werden und so zu höherer Produktivität, besserer Produktqualität, gesteigertem Produktwert und höheren Einkommen beitragen.“

(Dr. Nguyen Thi Thanh Thuy).

Vielen Dank, gnädige Frau!

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/can-mot-he-sinh-thai-chinh-sach-coi-mo-hon-cho-khoa-hoc-d781124.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Happy Vietnam
Gemeinsam erreichen wir das Ziel. Der ältere Athlet, der 42 km gelaufen ist, erhielt rechtzeitige Ermutigung.

Gemeinsam erreichen wir das Ziel. Der ältere Athlet, der 42 km gelaufen ist, erhielt rechtzeitige Ermutigung.

Feuerblume

Feuerblume

Der sanfte Charme der Farbe

Der sanfte Charme der Farbe