Dien Bien Phu-Kampagne: Am 9. April 1954 schossen wir ein C119-Flugzeug ab.

Unsere 12,7-mm-Flugabwehrkanone schoss die C119 ab. Dies war das erste zweirumpfige Flugzeug des Feindes, das unsere Armee in Dien Bien Phu abschoss.

Auf feindlicher Seite: In der Nacht zum 9. April erhielt der Feind Verstärkung durch ein weiteres Bataillon, die 2. Luftlandelegion. Aufgrund des Regens konnte dieses Bataillon jedoch nur zwei Kompanien und einen Teil des Gefechtsstandes erreichen.

Um 5:30 Uhr konzentrierte der Feind seine Kräfte zum Gegenangriff und versuchte, den Stützpunkt C1 zurückzuerobern. Die Kämpfe zwischen uns und dem Feind waren sehr heftig. Jede Seite besetzte die Hälfte des Stützpunkts.

Der Flughafen Muong Thanh wurde während der Dien Bien Phu-Kampagne von unserer Armee beschossen. Foto: VNA.

Die Vorstöße, Scharfschützenangriffe und Fallschirmjäger hatten das Bild im zentralen Bereich der Gruppe völlig verändert. Das Leben der Feinde war von ständiger Anspannung und Entbehrung geprägt. Die Verwundeten lagen in engen Bunkern zusammengepfercht, ohne Nachschub und Medikamente. Französische und westliche Journalisten sprachen von „Leben am Rande des Todes“, „Leben in einer Ecke der Hölle“. Später, im Kapitel über die „erstickende Festungsgruppe“ im Buch „Geschichte des Indochinakrieges“, schilderte der französische General Y. Gras Folgendes:

„…Ab dem 9. April verschlechterte sich die logistische Lage der Festung dramatisch. Gefordert waren 200 Tonnen Munition pro Tag, doch der höchste Abwurf betrug lediglich 145 Tonnen, von denen die Franzosen höchstens 100 Tonnen erbeuteten. Die Versorgungsflugzeuge erlitten durchschnittliche Verluste von 15 bis 20 Prozent. Die Versorgung der Festung entwickelte sich unter den äußerst ungünstigen Wetterbedingungen des gebirgigen Schlachtfelds zu einer regelrechten Luftoperation…“

„… Am besorgniserregendsten ist, dass sich die Abwurfzone (hauptsächlich zwischen dem zentralen Gebiet und Hong Cum gelegen) immer weiter verengt hat, wie ein Stück trockenes Leder. Nur noch etwa 100 Hektar sind übrig, fast vollständig unter feindlichem Infanteriefeuer…“.

„… Das Einsammeln der verstreuten Pakete am Boden erforderte einen enormen Personalaufwand. Allein das war eine gewaltige Aufgabe. So wurde die Festung Dien Bien Phu nicht durch die feindliche Luftabwehr, sondern hauptsächlich durch die Bodenoperationen der Viet Minh-Divisionen direkt neben der französischen Stellung überrannt. Diese Divisionen wandten keine Massenangriffe an, sondern umzingelten die Garnison drei Wochen lang ununterbrochen auf einem quadratischen Gelände mit einer Seitenlänge von einem Kilometer. Jede Festung war wie ein Insekt im Spinnennetz eng von einem System aus Schützengräben umschlossen. Die Stellung wurde isoliert, blockiert und erstickte schnell an Munitions-, Nahrungs- und vor allem Wassermangel.“

Auf unserer Seite: Unsere 12,7-mm-Flugabwehrkanone schoss die C119 ab. Dies war das erste zweirumpfige Flugzeug des Feindes, das unsere Armee in Dien Bien Phu abschoss.

Eines der 62 von unserer Luftverteidigung abgeschossenen französischen Flugzeuge brennt über Dien Bien Phu. Foto: VNA

Laut dem Buch „Sammlung von General Hoang Van Thai“ sagte General Hoang Van Thai: Am Morgen des 9. April 1954 kehrten die Kader mit neuem Elan zu ihren Einheiten zurück. Die Ergebnisse der zweiten Konferenzrunde führten rasch zu positiven Maßnahmen in allen Einheiten. Dank dieser wichtigen Ergebnisse errang unsere Armee Siege in der politischen und ideologischen Bildungskampagne gegen die negativen rechtsgerichteten Tendenzen, die das Parteikomitee Ende April organisiert hatte.

Unmittelbar nach der vorbereitenden Frontbesprechung organisierten wir eine Konferenz der Stabschefs der Divisionen und Regimenter, um die Leistungen und Verantwortlichkeiten der Stäbe in der jüngsten Schlacht zu bewerten. Alle Stabsoffiziere erkannten ihre Verantwortung für die Mängel der Offiziere und Einheiten. Was den Feldstab betraf, zeigte sich zunehmend, dass wir der Führung der Einheiten in konkreten taktischen Fragen für die Truppen mehr Aufmerksamkeit widmen mussten, insbesondere angesichts der vielen neuen Herausforderungen, die sich in der ersten groß angelegten Feldoffensive in der Geschichte unserer Armee stellten.

Wir beobachteten aufmerksam die Vorgehensweise des 36. Regiments bei der Zerstörung von Stellung 106 durch das Vorgehen kleiner Einheiten. Sie positionierten Artillerie im Dorf Keo und zerstörten nacheinander jede Geschützstellung und jeden feindlichen Bunker am äußeren Rand des Stützpunktes 106, bevor sie den Posten überraschend stürmten. Über hundert feindliche Soldaten wurden überrascht. Unsere Truppen nahmen die Stellung schnell ein.

Eine 12,7-mm-Artilleriestellung schießt feindliche Flugzeuge ab, die die Festung Dien Bien Phu versorgen. Foto: VNA

Das Thema, das wir in dieser Stabschefsitzung eingehend erörterten, war die Frage, wie die Einheiten die jüngsten taktischen Schwächen überwinden können. Die bevorstehenden Aufgaben der Divisionen wurden vom Feldkommando in der Direktive vom 10. April festgelegt. Ausgehend von den zugewiesenen Aufgaben und der Analyse der spezifischen Feindlage im Verantwortungsbereich der Division sowie der aktuellen Situation der Einheiten erörterten wir, wie geeignete Kampfmethoden angewendet werden können, um die Stärken des Feindes zu begrenzen, seine Schwächen auszunutzen und die eigenen Verluste zu minimieren. Neben der Erörterung der Aufgabe, die Belagerungs- und Angriffsstellungen weiter auszubauen, tauschten wir uns über verschiedene Angriffsstrategien aus: Angriffe, Unterwanderungen, die Führung von Kampftruppen zum tiefen Vorstoß und gefährlichen Angriff, die Organisation der Streitkräfte und die Führung des Dauerkampfes bei Tag und Nacht. Wir erörterten auch, wie die Zeit genutzt werden kann, um die neu rekrutierten Rekruten auszubilden, insbesondere in den vier individuellen technischen und taktischen Ausbildungsbereichen, um die Kampftruppe regelmäßig und zeitnah neu zu organisieren. Wie man auf den im Osten eroberten Höhen eine solide Verteidigungsstellung aufbauen konnte… alle besprochenen Fragen zielten darauf ab, die Voraussetzungen für den finalen Angriff zu schaffen.

Nach der Konferenz, in der die Mission der Bedrohung des Flughafens und der Kontrolle des feindlichen Luftraums eingehend erörtert wurde, tauschten wir uns mit Herrn Vuong Thua Vu und Herrn Le Trong Tan über die Vorbereitung der Zerstörung von Stellung 105, des Angriffs auf die Stellungen 206 und 311 sowie auf feindliche Verstärkungen im Osten und Westen aus. Durch die Diskussion und die praktischen Erfahrungen bei der Zerstörung von Stellung 106 des 36. Regiments sowie beim Durchbrechen von Zäunen und der Zerstörung feindlicher Bunker an den Stellungen 105 und 206 wurde das Konzept des Vorstoßes kleiner Einheiten in Feldbefestigungen immer deutlicher und erhielt eine theoretische Grundlage. Mit den Ergebnissen der Stabsbesprechung und der Zustimmung des Feldkommandos…

(Auszug)

1. General Vo Nguyen Giap: Sämtliche Memoiren, Verlag der Volksarmee, Hanoi , 2010.

2. General Hoang Van Thai: Sämtliche Werke, Verlag der Volksarmee, Hanoi, 2007.

3. Dien Bien Phu Kampagne - Fakten und Zahlen/Nguyen Van Thiet - Le Xuan Thanh, Verlag der Volksarmee, Hanoi, 2014.

4. Dien Bien Phu - seen from two sides, Thanh Nien Publishing House, 2004.

5. Dien Bien Phu - Historisches Treffen/Erinnerungen an General Vo Nguyen Giap von der Schriftstellerin Huu Mai, Verlag für Information und Kommunikation, 2018.

Laut der Zeitung der Volksarmee

Quelle: https://baolaocai.vn/chien-dich-dien-bien-phu-ngay-941954-ta-ban-roi-chiec-may-bay-c119-post382560.html