 |
| Panoramaaufnahme des Treffens zwischen Präsident Vo Van Thuong und dem deutschen Bundespräsidenten Frank-Walter Steinmeier. (Foto: Tuan Viet) |
Präsident Vo Van Thuong begrüßte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier herzlich zu seinem Staatsbesuch in Vietnam und zeigte sich zuversichtlich, dass der Besuch zur Stärkung der freundschaftlichen Beziehungen und des politischen Vertrauens beitragen und neue Impulse für die umfassende Förderung der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Deutschland geben werde – zum Wohle der Bevölkerung beider Länder sowie für Frieden , Zusammenarbeit und Entwicklung in der Region und der Welt.
Präsident Frank-Walter Steinmeier dankte Präsident Vo Van Thuong für den herzlichen Empfang und brachte seine Bewunderung für Vietnams dynamische sozioökonomische Entwicklung zum Ausdruck. Er betonte, dass die engen Beziehungen und das gegenseitige Vertrauen zwischen den beiden Ländern in den vergangenen fast 50 Jahren kontinuierlich gestärkt und weiterentwickelt wurden. Er bekräftigte seinen Wunsch, die vielseitige Zusammenarbeit mit Vietnam zu intensivieren, insbesondere in den Bereichen Handel und Investitionen, Energiewende, Arbeits- und Berufsbildung, Entwicklungszusammenarbeit sowie durch enge Abstimmung der Beiträge zu Frieden und regionaler und globaler Zusammenarbeit.
 |
| Präsident Vo Van Thuong bat Deutschland, die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte für Vietnam weiterhin zu unterstützen und den Ausbau und die Verbesserung der Aktivitäten der Vietnamesisch-Deutschen Universität zu fördern. (Foto: Tuan Viet) |
Präsident Vo Van Thuong betonte, dass Vietnam im Rahmen seiner unabhängigen, eigenständigen, multilateralen und diversifizierten Außenpolitik die Entwicklung der Beziehungen zu Deutschland stets hochhält und ihr höchste Priorität einräumt. Bei dieser Gelegenheit dankte der Präsident dem deutschen Staat, der Regierung und dem deutschen Volk für ihre Unterstützung Vietnams bei der Prävention und Bekämpfung von Covid-19. Dies unterstreiche die enge Freundschaft und Solidarität zwischen beiden Ländern und trage dazu bei, dass Vietnam die Pandemie überwinden und die sozioökonomische Entwicklung rasch wiederaufnehmen könne.
In einer Atmosphäre des Vertrauens und des gegenseitigen Verständnisses tauschten Präsident Vo Van Thuong und Präsident Frank-Walter Steinmeier Ansichten über wichtige Richtungen und Maßnahmen zur weiteren Vertiefung der strategischen Partnerschaft zwischen Vietnam und Deutschland aus und teilten Perspektiven zu regionalen und internationalen Fragen von gemeinsamem Interesse.
Die beiden Staatschefs zeigten sich zufrieden mit der positiven Entwicklung der deutsch-vietnamesischen Beziehungen in den vergangenen fast fünf Jahrzehnten, insbesondere seit der Gründung der strategischen Partnerschaft. Das politische Vertrauen zwischen den beiden Ländern wurde durch den Austausch von Delegationen auf allen Ebenen, insbesondere auf höchster Ebene, und die enge Zusammenarbeit in multilateralen Foren kontinuierlich gestärkt.
Deutschland ist seit vielen Jahren Vietnams wichtigster Wirtschaftspartner in Europa, und Vietnam zählt mittlerweile zu Deutschlands größten Handelspartnern in Südostasien. Der bilaterale Handel erreichte 2023 ein Volumen von rund 12 Milliarden US-Dollar – eine Verdreifachung innerhalb der letzten zehn Jahre. Deutschland ist der viertgrößte Investor unter den EU-Ländern in Vietnam.
Um auf der Grundlage guter Beziehungen und des immensen Kooperationspotenzials zwischen Vietnam und Deutschland aufzubauen, vereinbarten beide Seiten, das politische Vertrauen durch Delegationsaustausche, hochrangige und andere Kontakte weiter zu stärken und die bilateralen Kooperationsmechanismen, einschließlich des Strategischen Dialogs, des Gemeinsamen Ausschusses für wirtschaftliche Zusammenarbeit, der Regierungskonsultationen zur Entwicklungszusammenarbeit und des Dialogs über die Rechtsstaatlichkeit, effektiv umzusetzen sowie die Umsetzung des Strategischen Aktionsplans Vietnam-Deutschland für den Zeitraum 2023-2025 effektiv zu koordinieren.
Die beiden Staatschefs zeigten sich erfreut über die positiven Ergebnisse der Zusammenarbeit beider Länder im Bildungsbereich, insbesondere über die Vietnamesisch-Deutsche Universität, ein symbolträchtiges Projekt der bilateralen Beziehungen, das erfolgreich arbeitet. Präsident Frank-Walter Steinmeier äußerte die Hoffnung, dass beide Seiten die enge Zusammenarbeit fortsetzen würden, um die erfolgreiche Entwicklung der Vietnamesisch-Deutschen Universität zu gewährleisten und insbesondere immer mehr vietnamesische Studierende zu gewinnen.
Präsident Vo Van Thuong bat Deutschland, die Ausbildung hochqualifizierter Fachkräfte für Vietnam weiterhin zu unterstützen und den Ausbau und die Verbesserung der betrieblichen Effizienz der Vietnamesisch-Deutschen Universität zu fördern.
 |
| Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier bekräftigte, dass Deutschland bereit sei, Vietnam bei der Umsetzung des JETP-Rahmenwerks mit Technologie, Expertise und Finanzmitteln zu unterstützen. (Foto: Tuan Viet) |
Im Wirtschaftsbereich vereinbarten beide Seiten, das Freihandelsabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVFTA) weiterhin umfassend und wirksam umzusetzen und so den Zugang zu den jeweiligen Märkten für die wichtigsten Produkte beider Länder zu erleichtern. Der deutsche Bundespräsident bekräftigte, dass Vietnam ein verlässlicher Wirtschaftspartner sei, und äußerte den Wunsch, die wirtschaftliche Zusammenarbeit mit Vietnam, insbesondere im Investitionsbereich, zu vertiefen.
Präsident Vo Van Thuong forderte Deutschland auf, die Ratifizierungsverfahren für das Investitionsschutzabkommen zwischen Vietnam und der EU (EVIPA) zu beschleunigen und drängte die Europäische Kommission (EK), die gegen vietnamesische Meeresfrüchte verhängte IUU-Gelbe Karte so schnell wie möglich aufzuheben.
Präsident Vo Van Thuong dankte Deutschland für seine Unterstützung Vietnams im Bereich der Entwicklungszusammenarbeit in den vergangenen drei Jahrzehnten, die einen positiven Beitrag zur sozioökonomischen Entwicklung Vietnams geleistet hat, und bat Deutschland, Vietnam weiterhin mit Entwicklungshilfe in den Bereichen Energie, Umwelt und Berufsausbildung zu unterstützen.
Im Hinblick auf die Reaktion auf den Klimawandel bekräftigte Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier, dass Deutschland bereit sei, Vietnam mit Technologie, Fachwissen und Finanzmitteln bei der Umsetzung des JETP-Rahmenwerks zu unterstützen, um zur Erfüllung der auf der COP26 festgelegten Verpflichtungen Vietnams beizutragen, die Treibhausgasemissionen bis 2050 auf Null zu reduzieren.
Beide Seiten vereinbarten, die Zusammenarbeit in den Bereichen Sicherheit und Verteidigung, Wissenschaft und Technologie, Justiz und Landwirtschaft zu stärken; den kulturellen Austausch zu fördern und dadurch zur Verbesserung des Verständnisses und der Freundschaft zwischen den Völkern beider Länder beizutragen; und den 50. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Vietnam und Deutschland im Jahr 2025 praktisch zu begehen.
 |
| Präsident Vo Van Thuong und Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier posieren gemeinsam für ein Foto. (Foto: Tuan Viet) |
Präsident Vo Van Thuong äußerte seine Hoffnung, dass Deutschland der vietnamesischen Gemeinschaft in Deutschland weiterhin Aufmerksamkeit schenken und günstige Bedingungen für ein stabiles Leben schaffen werde, damit sie weiterhin eine Brücke zu den freundschaftlichen Beziehungen zwischen beiden Ländern bilde und einen positiven Beitrag leiste. Der deutsche Bundespräsident bekräftigte, dass die 200.000 Vietnamesen in Deutschland sich erfolgreich integriert und einen positiven Beitrag zur lokalen Gesellschaft geleistet hätten.
Auf internationaler Ebene vereinbarten die beiden Länder, sich in regionalen und multilateralen Foren wie dem ASEAN-Deutschland-Kooperationsrahmen, dem ASEAN-EU-Kooperationsrahmen und den Vereinten Nationen abzustimmen und gegenseitig zu unterstützen. In Bezug auf die Frage des Südchinesischen Meeres bekräftigten die beiden Staatschefs die Bedeutung der Wahrung von Frieden, Stabilität, Schifffahrts- und Überflugfreiheit im Südchinesischen Meer, der friedlichen Beilegung von Streitigkeiten im Einklang mit dem Völkerrecht, insbesondere dem Seerechtsübereinkommen der Vereinten Nationen von 1982 (UNCLOS), und der Unterstützung eines substanziellen und effektiven Verhaltenskodex-Verhandlungsprozesses zwischen ASEAN und China.
 |
| Unterzeichnungszeremonie des Kooperationsabkommens über Wanderarbeit zwischen dem vietnamesischen Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales und dem deutschen Bundesministerium für Arbeit und Soziales. (Foto: Tuan Viet) |
Im Anschluss an die Gespräche wohnten Präsident Vo Van Thuong und Präsident Frank-Walter Steinmeier gemeinsam der Unterzeichnungszeremonie des Kooperationsabkommens über Wanderarbeit zwischen dem Ministerium für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales Vietnams und dem Bundesministerium für Arbeit und Soziales Deutschlands bei.
Quelle
Kommentar (0)