Bei dem Treffen hieß der Vorsitzende der Nationalversammlung, Saysomphone Phomvihane, den Vorsitzenden der Nationalversammlung , Tran Thanh Man, und die hochrangige Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung herzlich willkommen, um der Demokratischen Volksrepublik Laos einen offiziellen Besuch abzustatten und an der 45. Generalversammlung der AIPA unter Vorsitz der laotischen Nationalversammlung teilzunehmen.
Der Vorsitzende der laotischenNationalversammlung würdigte die Bedeutung des ersten offiziellen Besuchs von Genosse Tran Thanh Man in der Demokratischen Volksrepublik Laos in seiner Funktion als Vorsitzender der Nationalversammlung sehr und brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass der Besuch dazu beitragen werde, die große Freundschaft, die besondere Solidarität und die umfassende Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos im Allgemeinen und die gute Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften im Besonderen zu festigen und zu fördern, sodass sie sich zunehmend vertiefen und Früchte tragen werde.
Der Vorsitzende der laotischen Nationalversammlung betonte erfreut, dass die Teilnahme einer hochrangigen Delegation unter der Leitung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, an der 45. Generalversammlung der AIPA eine große Ermutigung für das Gastgeberland Laos und einen wichtigen Beitrag zum Erfolg dieser Generalversammlung sowie zur weiteren Förderung und Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern darstelle.
Der Vorsitzende der laotischen Nationalversammlung würdigte und dankte Vietnam für seine Unterstützung Laos‘ im Jahr 2024, wenn Laos den Vorsitz der ASEAN und der AIPA übernimmt; insbesondere für die Unterstützung der vietnamesischen Nationalversammlung für die laotische Nationalversammlung bei der erfolgreichen Organisation der 45. Generalversammlung der AIPA.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dankte dem Vorsitzenden der laotischen Nationalversammlung und den laotischen Führern und Abgeordneten respektvoll dafür, dass sie der hochrangigen Delegation der vietnamesischen Nationalversammlung einen herzlichen, respektvollen, aufmerksamen und brüderlichen Empfang bereitet hatten.
Bei dieser Gelegenheit übermittelte der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, dem Vorsitzenden der Nationalversammlung, Saysomphone Phomvihane, und anderen laotischen Staats- und Regierungschefs respektvoll die Grüße und besten Wünsche von Generalsekretär, Präsident To Lam, Premierminister Pham Minh Chinh und anderen Führungspersönlichkeiten der Partei und des Staates Vietnam und gratulierte Laos zur erfolgreichen Übernahme der Rolle des ASEAN-Vorsitzes und des AIPA-Vorsitzes im Jahr 2024 und zur erfolgreichen Organisation der ASEAN-Gipfel.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, brachte seine Überzeugung zum Ausdruck, dass die 45. Generalversammlung der AIPA unter der Leitung des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Saysomphone Phomvihane, und der sorgfältigen Vorbereitung der laotischen Nationalversammlung ein großer Erfolg werden und zur Stärkung der Rolle und Position von Laos in der Region beitragen werde.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, gratulierte Laos zu den großartigen, umfassenden und historischen Errungenschaften nach fast 40 Jahren der Erneuerung, der Umsetzung der Resolution des 11. Parteitags und des 9. Fünfjahresplans für sozioökonomische Entwicklung (2021–2025) und war fest davon überzeugt, dass Laos unter der weisen Führung der Laotischen Revolutionären Volkspartei den 12. Nationalkongress der Laotischen Revolutionären Volkspartei Anfang 2026 erfolgreich organisieren und die nationalen Entwicklungsstrategien erfolgreich abschließen werde.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, bekräftigte: „Vietnam hat den besonderen und einzigartigen traditionellen Beziehungen zu Laos stets höchste Priorität eingeräumt und die Anliegen des Schutzes, des Aufbaus, der Innovation und der Entwicklung Laos stets tatkräftig und umfassend unterstützt. Vietnam schätzt stets die Gefühle, die Unterstützung und die wertvollen Beiträge von Generationen von Politikern und des Volkes Laos und pflegt stets die tiefe Freundschaft, die besondere Solidarität und die umfassende Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos.“
Die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung äußerten ihre Freude über die guten Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen beiden Parteien und Ländern. Kürzlich tagte das Politbüro beider Länder, um die Ergebnisse der Zusammenarbeit zwischen beiden Parteien und Ländern in der Vergangenheit zu bewerten und wichtige Leitlinien für die künftige Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Laos zu vereinbaren. Der Delegationsaustausch, die Kontakte und die bilateralen Kooperationsmechanismen wurden fortgesetzt und effektiv umgesetzt.
Bezüglich der Handels- und Investitionskooperation zwischen den beiden Ländern stimmten die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung darin überein, dass die Beziehungen in diesem Bereich noch bescheiden sind und nicht den guten politischen Beziehungen und dem Kooperationspotenzial zwischen den beiden Ländern entsprechen. Der Vorsitzende der laotischen Nationalversammlung wies darauf hin, dass Vietnam mit rund 241 Projekten auf verschiedenen Ebenen und einem Gesamtinvestitionskapital von etwa 5,47 Milliarden US-Dollar zu den Top-Investitionsländern in Laos gehört. Der Vorsitzende der laotischen Nationalversammlung schlug vor, dass die vietnamesische Nationalversammlung die Förderung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern unterstützen und insbesondere den beidseitigen Handelsumsatz in der kommenden Zeit steigern soll. Der Vorsitzende der laotischen Nationalversammlung äußerte seine Eindrücke von Vietnams Erfolgen in der landwirtschaftlichen Entwicklung, darunter viele Produkte mit hohem wirtschaftlichem Wert, und hoffte, dass Vietnam seine Erfahrungen auf diesem Gebiet teilen werde.
Tran Thanh Man, Vorsitzender der Nationalversammlung von Laos, stimmte dem Vorschlag des Vorsitzenden der Nationalversammlung zu und betonte, dass die beiden Länder ihre Zusammenarbeit in verschiedenen Bereichen, einschließlich der Landwirtschaft, verstärken müssten.
Die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlungen zeigten sich erfreut, dass sich die Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften beider Länder sowohl in ihrer Breite als auch in ihrer Tiefe gut entwickelt. Beide Seiten koordinieren und implementieren aktiv das im Mai 2022 unterzeichnete Kooperationsabkommen zwischen den beiden Nationalversammlungen. Es findet ein regelmäßiger Austausch hochrangiger Delegationen und der Vertretungen der Nationalversammlungen statt. Darüber hinaus finden aktive Konsultationen und gegenseitige Unterstützung in internationalen und regionalen interparlamentarischen Foren statt. Auch die Organisation von Seminaren und thematischen Gesprächen im Rahmen der Besuche der Staats- und Regierungschefs beider Nationalversammlungen wird koordiniert. Insbesondere haben beide Seiten die gemeinsame Aufsicht über wichtige und strategische Wirtschaftskooperationsprojekte organisiert und so den Geist der obersten Aufsichtsverantwortung der jeweiligen Nationalversammlungen gefördert.
Die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung schätzten den Besuch des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung Nguyen Khac Dinh in Laos im Juli 2024 und den Besuch des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung Sommad Pholsena in Vietnam im September 2024 sehr. Beide Seiten hielten ein Seminar über Erfahrungen bei der Gesetzgebung und Verfassungsänderung sowie über die Rolle der Nationalversammlung bei der Formulierung und Umsetzung sozioökonomischer Entwicklungspolitiken ab. Beide Seiten tauschten Erfahrungen und praktische Erkenntnisse bei der Änderung der Verfassung und der Gesetze aus, um den Entwicklungsanforderungen der neuen Periode gerecht zu werden und sozioökonomische Entwicklungspolitiken zu formulieren und umzusetzen. Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, bekräftigte, dass Vietnam bereit sei, Erfahrungen mit Laos bei der Formulierung und Änderung der Verfassung und der Gesetze auszutauschen.
In Bezug auf das Buch „50 Jahre Beziehungen zwischen der Nationalversammlung der Sozialistischen Republik Vietnam und der Nationalversammlung der Demokratischen Volksrepublik Laos – Umfassende Zusammenarbeit für Entwicklung“ schlugen die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung vor, dass beide Seiten ihre Recherchen koordinieren und den Zusammenstellungsprozess beschleunigen sollten, um den Entwicklungsprozess, die Erfolge und die gewonnenen Erkenntnisse zusammenzufassen und so die Effizienz der Zusammenarbeit zwischen den beiden Nationalversammlungen in der neuen Periode zu verbessern. Außerdem sollten die Menschen in Vietnam und Laos über die enge Beziehung zwischen den beiden Nationalversammlungen von Vietnam und Laos informiert werden.
Um die Zusammenarbeit zwischen den beiden gesetzgebenden Körperschaften zu fördern, einigten sich die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung darauf, dass der Austausch und die Weitergabe von Erfahrungen in Bereichen von beiderseitigem Interesse, insbesondere beim Aufbau und der Verbesserung von Institutionen, Rechtssystemen, der obersten Aufsicht und der Entscheidungsfindung in wichtigen Fragen des Landes, fortgesetzt werden müssen. Die Zusammenarbeit zwischen den Ausschüssen und Behörden der Nationalversammlung soll in vielfältiger und flexibler Form erfolgen, beispielsweise durch bilaterale Besuche, die Organisation von Seminaren und thematischen Diskussionen während der Besuche der Vorsitzenden der beiden Nationalversammlungen oder die Online-Verbindung spezifischer und praktischer Inhalte von beiderseitigem Interesse.
Gleichzeitig soll die Umsetzung bilateraler Abkommen eng koordiniert und gemeinsam überwacht werden. Die Aufsicht soll verstärkt und Kooperationsprojekte im Investitionsbereich gefördert werden. Lösungen zur Beseitigung von Schwierigkeiten und Hindernissen sollen vorgeschlagen werden. Zudem sollen günstige Bedingungen für Investitionen und Geschäftstätigkeiten vietnamesischer Unternehmen in Laos geschaffen werden.
Die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung schlugen außerdem vor, dass beide Seiten die Verbesserung von Institutionen und Politiken vorantreiben sollten, um die wirksame Umsetzung der hochrangigen Vereinbarungen der Politbüros beider Länder und die Zusammenarbeit zwischen den Regierungen zu erleichtern. Gleichzeitig sollten sie die Solidarität, die enge Abstimmung und die gegenseitige Unterstützung in regionalen und internationalen Foren, insbesondere in der Interparlamentarischen Versammlung der ASEAN (AIPA), der Interparlamentarischen Union (IPU), dem Asiatisch-Pazifischen Parlamentarischen Forum (APPF) und der Frankophonen Parlamentarischen Union (APF), stärken, um zur Erhaltung eines friedlichen und stabilen Umfelds für Entwicklung beizutragen.
Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, hofft, dass die gesetzgebenden Körperschaften beider Länder ihre Rolle weiter ausbauen müssen, um die Stärken der Zusammenarbeit zwischen den beiden Ländern in Politik, Verteidigung und Sicherheit auf die Wirtschaft und andere Bereiche auszudehnen. Sie müssen über Kooperationsmechanismen verfügen, um gemeinsam mit den Regierungen, Ebenen und Sektoren beider Länder Schwierigkeiten zu lösen und zu beseitigen und so Impulse für die weitere Entwicklung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern zu setzen.
In Bezug auf Kambodschas Austritt aus dem Entwicklungsdreieck Kambodscha-Laos-Vietnam stimmten die beiden Vorsitzenden der Nationalversammlung darin überein, dass das Entwicklungsdreieck Kambodscha-Laos-Vietnam einen positiven Beitrag zur Entwicklung beider Länder geleistet und eine wichtige Rolle in der Geschichte des Aufbaus und der Entwicklung der drei Länder im Allgemeinen und Kambodschas im Besonderen gespielt hat. Vietnam und Laos schätzen stets den historischen Wert der Beziehungen zwischen Vietnam, Laos und Kambodscha und werden der Erhaltung, Pflege und Entwicklung der nachbarschaftlichen Beziehungen der Freundschaft, Solidarität und umfassenden Zusammenarbeit mit Laos und Kambodscha stets höchste Bedeutung beimessen und höchste Priorität einräumen.
Zuvor hatten sich der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der laotischen Nationalversammlung, Saysomphone Phomvihane, getroffen.
Unmittelbar nach den Gesprächen waren der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, und der Vorsitzende der laotischen Nationalversammlung, Saysomphone Phomvihane, Zeugen der zeremoniellen Unterzeichnung des Memorandums of Understanding zwischen dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten der vietnamesischen Nationalversammlung und dem Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten der laotischen Nationalversammlung sowie des Memorandums of Understanding über die Aufnahme freundschaftlicher Kooperationsbeziehungen zwischen der Stadt Hoi An in der Provinz Quang Nam (Vietnam) und der Stadt Luang Prabang in der Provinz Luang Prabang (Laos).
[Anzeige_2]
Quelle: https://daidoanket.vn/chu-tich-quoc-hoi-tran-thanh-man-hoi-dam-voi-chu-tich-quoc-hoi-lao-saysomphone-phomvihane-10292521.html
![[Foto] Generalsekretär To Lam arbeitet mit dem Ständigen Ausschuss der Parteikomitees der Provinzen Quang Binh und Quang Tri zusammen](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/25/6acdc70e139d44beaef4133fefbe2c7f)
![[Infografik] Rundschreiben zur Regelung der Dezentralisierung und Kompetenzteilung der lokalen Behörden auf zwei Ebenen im Bereich Kultur, Sport und Tourismus](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/25/b35f975208474e129486cdc9841c240c)
Kommentar (0)