Ein 104-jähriger Mann gewinnt einen Preis beim National Book Award.

(Dan Tri) - Der A-Preis des 7. Nationalen Buchpreises wurde an Herrn Nguyen Dinh Tu (104 Jahre alt) aus Ho-Chi-Minh-Stadt verliehen.

Am Abend des 29. November fand im Opernhaus von Hanoi die Verleihung der 7. Nationalen Buchpreise statt. Anwesend war auch Nguyen Trong Nghia, Mitglied des Politbüros , Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Zentralen Propagandaabteilung. In seiner Rede würdigte Nghia die vielen Innovationen und die Kreativität der Verleihung und hob die Beteiligung zahlreicher Verlage und Buchreihen aus dem ganzen Land hervor. „Die ausgezeichneten Bücher und Buchreihen sind allesamt mit viel Liebe zum Detail und großem Enthusiasmus entstanden und zeichnen sich durch ihren einzigartigen Charakter in verschiedenen Bereichen aus. Viele Bücher sind wahre Phänomene der Verlagswelt und wecken die Aufmerksamkeit, das Verständnis und die Begeisterung der Leser, insbesondere junger Leser“, betonte Nghia.

Herr Nguyen Trong Nghia, Mitglied des Politbüros , Sekretär des Zentralkomitees der Partei, Leiter der Zentralen Propagandaabteilung (Foto: Organisationskomitee).

Die diesjährigen 7. Nationalen Buchpreise verzeichneten die rege Teilnahme von 51 Verlagen aus dem ganzen Land – ein Anstieg um 10 Verlage im Vergleich zu 2023. Das Organisationskomitee erhielt 372 Titel und Buchreihen, mehr als im Vorjahr, was das wachsende Interesse der Verlagsbranche unterstreicht. Nach mehreren Vor- und Endrunden sowie einer strengen Begutachtung wählte der Preisrat 59 Buchreihen und Bücher für die Preisverleihung aus, darunter 3 A-Preise (je 100 Millionen VND), 10 B-Preise (je 50 Millionen VND), 21 C-Preise (je 30 Millionen VND), 21 Förderpreise und 4 Publikumspreise (je 20 Millionen VND). Dank der Unterstützung von Unternehmen und Sponsoren stieg der Gesamtwert der diesjährigen Preise auf fast 2 Milliarden VND.

Die Autoren erhielten einen A-Preis (Foto: Cong Sy).

Drei herausragende Werke wurden mit dem A-Preis ausgezeichnet: Die Buchreihe „Gia Dinh – Saigon – Ho-Chi-Minh -Stadt: Ein langer Weg der Geschichte (1698–2020)“ des Forschers Nguyen Dinh Tu; das „Handbuch der Diagnose und Behandlung der Inneren Medizin“ von Dr. Dao Xuan Co (Herausgeber); und die 15-bändige Sammlung „Seltsame Liebe“ von Werken militärischer Schriftsteller, herausgegeben von der Zeitschrift für Armeeliteratur. Forscher Nguyen Dinh Tu reiste eigens von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Hanoi , um den Preis entgegenzunehmen. Es ist bereits das zweite Mal, dass er mit dem Nationalen Buchpreis ausgezeichnet wurde. Gegenüber einem Reporter von Dan Tri erklärte Herr Tu: „Ich fühle mich geehrt, in diesem Jahr den A-Preis des Nationalen Buchpreises zu erhalten. Für einen Monografier und Buchautor gibt es keine größere Ehre, als von der Fachgesellschaft für ein Werk mit dem höchsten Preis ausgezeichnet zu werden.“

Herr Tu flog von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Hanoi, um die Auszeichnung entgegenzunehmen (Foto: Tue Minh).

Die Buchreihe „Gia Dinh – Saigon – Ho-Chi-Minh-Stadt: Meilen der Geschichte (1698–2020)“ gilt als wertvolles Nachschlagewerk, das Lesern hilft, die Geschichte und Entwicklung von Gia Dinh, Saigon und Ho-Chi-Minh-Stadt eingehend zu erforschen. Basierend auf verlässlichen wissenschaftlichen Quellen systematisiert der Autor historische Ereignisse und Aktivitäten in Bereichen wie Verwaltung, Wirtschaft , Gesellschaft, Kultur, Bildung, Gesundheit, Religion und Sport von 1698 bis 2020. Diese Buchreihe ist Herrn Tus Herzensanliegen der letzten 20 Jahre. Um dieses Werk zu vollenden, investierte er viel Zeit in die Sammlung von Dokumenten aus verschiedenen Quellen, um die Genauigkeit zu gewährleisten. Insbesondere die Übersetzung zahlreicher französischer Dokumente nahm viel Zeit in Anspruch und trug so wesentlich zum Wert des Buches für die Leser bei.

Preisgekrönte Buchreihe des Autors Nguyen Dinh Tu (Foto: Tue Minh).

Der Forscher Nguyen Dinh Tu erläuterte die Motivation für sein Buch über Gia Dinh, Saigon und Ho-Chi-Minh-Stadt: „Viele Autoren haben bereits Bücher über Ho-Chi-Minh-Stadt mit jeweils eigenen Inhalten verfasst. Ich möchte ein umfassendes Werk über die Entstehung und das Leben in dieser Stadt in den letzten 300 Jahren schreiben. Das Buch soll insbesondere den Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt und im ganzen Land helfen, das Leben hier besser zu verstehen. Persönlich möchte ich mit den beiden Bänden des Buches den Menschen in Ho-Chi-Minh-Stadt meinen Dank aussprechen, die mich von meiner Jugend bis heute stets beschützt und unterstützt haben.“ Seit vielen Jahren leistet der Forscher Nguyen Dinh Tu unermüdlich wertvolle Beiträge zur Geschichte und Kultur des Südens. Bis heute, mit seinen 104 Jahren, liest, forscht und dokumentiert er täglich historische Daten. „Die Buchreihe ist die Essenz der gesamten Forschung und Sammlung des Autors der letzten 20 Jahre und hat den A-Preis des National Book Award vollauf verdient. Er ist eine inspirierende Persönlichkeit in der Lesekultur und im Bestreben, die nationale Kultur kennenzulernen“, betonte ein Mitglied des National Book Award Council.

Wertvolle Bücher, die bei der Preisverleihung ausgestellt wurden (Foto: Tue Minh).

Die diesjährigen 7. Nationalen Buchpreise wurden mit vielen bemerkenswerten Neuerungen verliehen. Die Zentrale Propagandaabteilung des Ministeriums für Information und Kommunikation koordinierte sich mit dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus, um den Umfang und die Qualität der Veranstaltung zu verbessern. Eine der wichtigsten Neuerungen ist die erstmals eingeführte Kategorie „Lieblingsbücher der Leser“, die auf Nominierungen und Stimmen der Öffentlichkeit basiert. Dies trägt zur Steigerung der Popularität bei und weckt Interesse in verschiedenen Bevölkerungsschichten. Auch der Begutachtungsprozess wurde optimiert, um Transparenz bei der Bekanntgabe der Nominierungsliste nach zwei Vorrunden und der finalen Runde zu gewährleisten. Videos, die die Entstehungsgeschichten von Büchern erzählen und in die Preisverleihung integriert sind, eröffnen eine neue und emotionale Perspektive auf die Lesekultur. Themen wie Tradition und Moderne , Widmung und Anerkennung sowie die Verbreitung von Wissen und Werten werden anhand der Geschichten von Autoren, Übersetzern und Lesern vermittelt und schaffen eine gleichermaßen feierliche wie persönliche Atmosphäre. Im Rahmen der Preisverleihung organisierte der Vietnamesische Verlagsverband in Zusammenarbeit mit Verlagen eine Ausstellung wertvoller Bücher, insbesondere Werke zur politischen Theorie und aller Preisträger der vergangenen Jahre. Dies ist eine Gelegenheit für die Öffentlichkeit, auf die Entwicklung der vietnamesischen Lesekultur zurückzublicken und Bücher von besonderem Wert zu genießen.

Die Nationalen Buchpreise werden jährlich von der Zentralen Propagandaabteilung des Ministeriums für Information und Kommunikation, dem Vietnamesischen Verlegerverband und der Abteilung für Verlagswesen, Druck und Vertrieb organisiert und verliehen. Die dem Nationalen Rat zur Begutachtung vorgelegten Buchtitel werden in sechs Kategorien unterteilt: Politische und wirtschaftliche Bücher; Sozial- und Geisteswissenschaftliche Bücher; Naturwissenschaftliche und technische Bücher; Bücher zu Kultur, Literatur und Kunst; Kinderbücher; und Bücher, die bei Lesern besonders beliebt sind. Ziel der Nationalen Buchpreise ist die Auszeichnung von Büchern mit hohem inhaltlichem Anspruch, starker gesellschaftlicher Wirkung und einem positiven Beitrag zum Aufbau, Schutz und zur Entwicklung des Landes.

Gleichzeitig zielt die Auszeichnung auch darauf ab, Kreative und Akteure im Bereich des vietnamesischen Buchverlags zu fördern und zu ehren, wertvolle Werke einem breiten Leserkreis zugänglich zu machen und die Entwicklung der Verlagskarriere zu unterstützen...

Dantri.com.vn

Quelle: https://dantri.com.vn/giai-tri/cu-ong-104-tuoi-gianh-giai-a-giai-thuong-sach-quoc-gia-20241129214713901.htm