Höhepunkte des Dong-Cuong-Tempelfestivals, Yen Bai

Dong Cuong ist ein alter Tempel am Roten Fluss im Bezirk Van Yen, Provinz Yen Bai , der Hauptort für die Verehrung der Zweiten Muttergöttin der Tausend Berge nach dem vietnamesischen Brauch der Verehrung der Muttergöttin der Drei Paläste.

Ein alter Tay-Tanz zu Ehren der Muttergöttin im Dong-Cuong-Tempel. (Quelle: VNA)

Am Nachmittag des 20. Februar (11. Januar des Jahres Giap Thin) fanden im Trung Thien Hof und im Haupttempel des Dong Cuong Tempels in der Provinz Yen Bai die feierliche Weihrauchopferzeremonie und das traditionelle Nachmittagsbankett des Dong Cuong Tempelfestes im Frühling des Jahres Giap Thin 2024 statt.

Dong Cuong ist ein alter Tempel am Roten Fluss im Dorf Ben Den, Gemeinde Dong Cuong, Bezirk Van Yen. Er ist der Hauptort für die Verehrung der Zweiten Mutter des Oberen Reiches in der vietnamesischen Mutterverehrungstradition der Drei Paläste.

Zu Beginn des ersten Mondmonats findet direkt vor dem Tempelhof eine besondere Zeremonie statt, die sogenannte Büffelopferzeremonie. Diese Zeremonie ist von traditioneller Spiritualität geprägt und veranschaulicht eindrucksvoll die Bräuche des Tay-Volkes.

Die Prozession von Herrn Mo führte eine Zeremonie im Dong-Cuong-Tempel durch. (Quelle: VNA)

Unmittelbar nach der Büffelopferzeremonie und der Segnungszeremonie am frühen Morgen des ersten Mondmonats findet die Prozessionszeremonie der Muttergöttin statt.

Dies ist eine der Hauptzeremonien des Dong-Cuong-Tempelfestes und wird mit großer Feierlichkeit begangen. Wenn die Muttergöttin über den Fluss getragen wird und das große Boot zurückkehrt, wird ihr Weihrauch dargebracht. Der Schamane führt die wichtigsten Verehrungsrituale durch und betet für nationalen Frieden und Wohlstand, gute Ernten, das Gedeihen aller Dinge und ein glückliches Leben.

Herr Ha Duc Anh, Vorsitzender des Volkskomitees des Bezirks Van Yen, sagte, dass der Bezirk Van Yen durch das Festival das Image des nationalen historischen Denkmals Dong Cuong-Tempel bei Touristen aus aller Welt weiter ausbauen und fördern wolle, um schrittweise einen Durchbruch in der Entwicklung des spirituellen Tourismus zu erzielen, die lokale sozioökonomische Entwicklung im Jahr 2024 und in den folgenden Jahren zu fördern und aktiv zum Schutz und zur Förderung der nationalen kulturellen Identität beizutragen.

Der Dong-Cuong-Tempel wird gemäß einem Dekret der Nguyen-Dynastie auch Than-Ve-Quoc-Tempel genannt. Im Dong-Cuong-Tempel ist Mau Thuong Ngan eine heilige und höchste Autorität, die jedoch im spirituellen Leben der Gläubigen nahbar und unkompliziert ist. Das Bild von Mau Thuong Ngan, der über 81 Waldtore herrscht, ist eine Mischung aus zahlreichen Legenden verschiedener Epochen.

Provinzführer, Delegierte und Bürger der Provinz Yen Bai opfern Weihrauch im Dong-Cuong-Tempel. (Quelle: VNA)

Neben der Verehrung der Zweiten Mutter des Oberen Reiches werden im Dong-Cuong-Tempel auch die Götter der Landesverteidigung verehrt – einheimische Götter, die zum Widerstand gegen die mongolischen Invasoren beitrugen, wie Ha Dac, Ha Chuong, Ha Bong...

Der Tempel wird von vielen Volkskundlern als Ursprung der Muttergöttin des Oberen Reiches im vietnamesischen Muttergöttinnen-Verehrungssystem angesehen, hat eine wichtige Stellung im Muttergöttinnen-Verehrungssystem und wird als Ursprung der Muttergöttin des Oberen Reiches betrachtet.

Das Nachmittagsfestmahl zu Ehren der Muttergöttin umfasst vegetarische und nicht-vegetarische Opfergaben. Zu den vegetarischen Opfergaben gehören Früchte, Kuchen und Mondkuchen... Zu den nicht-vegetarischen Opfergaben gehören Klebreis, Schweinefleisch und Hühnchen...

Der Schamane verbrennt zwölf Räucherstäbchen und betet. Er ist ein älterer Mann, der die Bräuche und Gebete der Tay-Sprache kennt. Während des Festivals fungiert er als Bindeglied zwischen den Göttern und der Gemeinschaft.

Die Prozession trägt Opfergaben beim Dong-Cuong-Tempelfest im Frühling von Giap Thin. (Quelle: VNA)

Der Dong Cuong Tempel ist seit langem ein spiritueller und religiöser Höhepunkt für viele Menschen und Touristen aus aller Welt auf ihrer spirituellen und kulturellen Reise, die sich ihrer Wurzeln erinnern und viele einzigartige kulturelle Merkmale aufweisen.

Die Schönheit und Vitalität der regionalen kulturellen Identität im Dong Cuong Tempelfest wird bewahrt und von Generation zu Generation weitergegeben, was sich nicht nur in den Festlichkeiten, sondern auch im Bewusstsein jedes einzelnen Bewohners widerspiegelt.

Das Dong-Cuong-Tempelfest wurde im Januar 2023 als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. (Quelle: VNA)

Die Verehrung der Muttergöttin der Drei Reiche im Allgemeinen und der Muttergöttin des Oberen Reiches im Besonderen hat in Van Yen eine lange Tradition und erfreut sich bis heute großer Beliebtheit. Im Jahr 2023 wurde das Dong-Cuong-Tempelfest im Bezirk Van Yen der Provinz Yen Bai vom Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus in die Liste des nationalen immateriellen Kulturerbes aufgenommen.

Im Anschluss an die Zeremonie findet das Festival mit vielen spannenden Aktivitäten statt, darunter: eine künstlerische Fotoausstellung zum Thema „Land und Menschen von Van Yen“, die Nachstellung des kulturellen Lebens auf dem ländlichen Markt, Sportwettkämpfe und Volksspiele…

(laut VNA)

Quelle