Dak Lak: Vollkommenes Glück dank Vorzugskapital

(Leben der Menschen) – Um benachteiligten Arbeitnehmern in der Region zinsgünstige Kredite zu gewähren und so einen Hebel zu schaffen, der den Armen zu Arbeit und einem besseren Leben verhilft, wurde vor Ort ein Förderprogramm für Kredite an Arbeitskräfte eingeführt, die ins Ausland gehen. Dieses Programm wurde von denjenigen, die Arbeitskräfte ins Ausland entsenden möchten, sehr begrüßt. Die meisten Kreditnehmer haben im Ausland sichere Arbeitsplätze mit gutem Einkommen gefunden und tragen so maßgeblich zur Armutsbekämpfung in der Region bei.

• Da Nang : 100 % der armen und von Armut bedrohten Haushalte, die Kredite benötigen, werden unterstützt, um ihren Bedarf umgehend zu decken.
• Im ersten Quartal 2023 nahmen fast 17.500 Kunden Kredite auf, um ihren Beschäftigungsbedarf zu decken.
• Mehr als 23.000 arme Haushalte und Leistungsempfänger erhielten Kredite.
• CuM'gar-Distrikt ( Dak Lak ): Verbreitung von Sparmöglichkeiten durch Spar- und Kreditgruppen

Die Förderprogramme der Sozialpolitischen Bank für Auslandsarbeitsverträge haben zur Schaffung von Arbeitsplätzen und zur Eröffnung von Arbeitsmöglichkeiten im Ausland für Angehörige ethnischer Minderheiten, arme und einkommensschwache Haushalte usw. beigetragen und somit die Voraussetzungen für stabile Arbeitsplätze und Einkommen geschaffen. Während ihres Auslandsaufenthalts verbessern die Arbeitnehmer ihre Fähigkeiten, üben sich in Disziplin, sammeln Erfahrungen und erweitern ihr Wissen. Nach ihrer Rückkehr verfügen sie über ein gewisses Kapital, das sie in Produktion und Unternehmertum investieren können – etwas, das ohne Auslandserfahrung kaum möglich wäre.

Laut Angaben der Transaktionsabteilung der Sozialpolitischen Bank im Bezirk Cu Mgar, Provinz Dak Lak, wurden seit Anfang 2023 bis heute elf Arbeitnehmern Kredite in Höhe von 1.089 Millionen VND für die Arbeit im Ausland gewährt. Der ausstehende Saldo des Kreditprogramms für Auslandsaufenthalte beläuft sich auf 1.806 Millionen VND, wobei 23 Kunden noch Schulden haben. Die Sozialpolitische Bank hat Arbeitnehmern den schnellen und unkomplizierten Zugang zu Krediten ermöglicht und so deren Finanzierungsbedarf für die vertraglich vereinbarte Arbeit im Ausland gedeckt. Die Kredite der Sozialpolitischen Bank für Auslandsaufenthalte haben geförderten Haushalten geholfen, ihre Lebenssituation zu verbessern und der Armut zu entkommen. Das Kreditprogramm wurde von der Bevölkerung positiv aufgenommen und unterstützt und hat maßgeblich zur Armutsbekämpfung und zur Verbesserung der sozioökonomischen Lage in der Region beigetragen.

Im Zuge ihrer Recherchen traf die Reporterin Y Vuon Eban erneut im Dorf Sut Mgrư, Gemeinde Cu Sue, Bezirk Cu Mgar, Provinz Dak Lak. Nach einem plötzlichen Nachmittagsregen im zentralen Hochland, in dem neuen, geräumigen Haus, das er mit seinen Ersparnissen nach seiner Rückkehr aus Japan gebaut hatte, trug Y Vuon während des gesamten Gesprächs ein Lächeln auf den Lippen und erzählte voller Freude und Glück seine Geschichte. Sie sagte: „Anfang 2018 wurde ich benachrichtigt, dass ich für eine Arbeit in Japan ausgewählt worden war. Zuerst musste ich die Formalitäten erledigen, um die Sprache und einen Beruf zu erlernen, und dann Mitte des Jahres nach Japan fliegen. Damals befand sich meine Familie in einer sehr schwierigen finanziellen Lage. Meine Eltern mussten zwei Kühe verkaufen, damit ich die Formalitäten abschließen und mich in Quy Nhon an einer Schule anmelden konnte. Nach der Ausbildung wurde ich von einem japanischen Bauunternehmen eingestellt. Doch die Sorge um das Geld, das ich noch für die Formalitäten, die Schulden beim Ausbildungszentrum und das Flugticket aufbringen musste – über 50 Millionen Yuan – bereitete mir große Sorgen. Ich hatte die Kühe bereits verkauft, und nun blieb mir nur noch der Verkauf des Landes, um an Geld zu kommen. Aber was sollten meine Eltern und Geschwister dann zu Hause tun? Wovon sollten sie leben? Die ganze Familie lebte von diesem kleinen Land (3 Sao). Ich teilte meine Sorgen mit allen Verwandten, und zum Glück war Onkel Y Khep Eban, der…“ Die Sparkassen- und Kreditgruppe teilte mit, dass die Bezirkssozialbank ein Kreditprogramm für Arbeitskräfteexporte anbiete.

Nach dem Gespräch mit den Bankangestellten, die mich durch die Kreditformalitäten führten, war ich erleichtert. Mir wurde ein Kredit über 50 Millionen VND bewilligt, was mir nach meiner Ankunft ein sorgenfreies Arbeiten ermöglichte. Ich hoffte, nicht nur die Schulden abzahlen, sondern auch ein Haus bauen und sparen zu können, um nach meiner Rückkehr ein Einkommen für mich und meine Familie aufzubauen. Bereits nach einem halben Jahr hatte ich alle Schulden bei meinen Verwandten und der Bank beglichen. Ich wollte keine Schulden mehr haben, denn der Gedanke daran bereitete mir große Sorgen. Deshalb bat ich meine Eltern, zuerst die Schulden zu begleichen. Die Tilgung aller Schulden gab mir neue Motivation, im Ausland zu arbeiten.

Im Gespräch mit Y Vuon spürte ich die unbändige Freude in seinen Augen und seinem Lächeln, was mich ebenfalls sehr freute. Y Vuon erzählte mir auch, dass er Ende letzten Jahres geheiratet hatte und seine Frau, die gleichzeitig seine Geliebte war, die ganze Zeit auf ihn gewartet hatte, während er im Ausland war. Nun besaß er neben dem Bauernhof, dem Garten, dem Teich und der Scheune, die er sich mit seinem im Ausland verdienten Geld gebaut hatte, ein Haus, eine Frau und erwartete bald ein Kind. Für ihn war sein Glück damit vollkommen.

In der Gemeinde Cu Dlie M'nong, Bezirk Cu Mgar, Provinz Dak Lak, haben viele Haushalte rechtzeitig Unterstützung durch zinsgünstige Kredite für die Auswanderung von Arbeitskräften erhalten, um Arbeit zu finden und sich ein stabiles Leben aufzubauen. So erhielt beispielsweise Herr Y Yin K'doh (Ede-Volk) im November 2020 90 Millionen VND, um in Japan in der Agrarverarbeitung zu arbeiten. Dank seines guten Einkommens konnte er den Kredit nach und nach zurückzahlen und für seine Familie sparen.

Da das Arbeitsmigrationsprogramm als zentrale Maßnahme der Partei und des Staates zur Schaffung von Arbeitsplätzen, zur Steigerung des Einkommens und zur Armutsbekämpfung vor Ort gilt, hat die Transaktionsabteilung der Sozialpolitischen Bank im Bezirk Cu M'gar kürzlich umgehend Verfahren zur Unterstützung bedürftiger Arbeitnehmer eingeleitet. Seit 2020 hat diese Abteilung über 1,5 Milliarden VND an 16 Kunden ausgezahlt, die Arbeitsmigrationskredite in Ländern wie Japan und Korea aufgenommen haben.

Y Vuon und seine Frau vor ihrem neu gebauten Haus

Der Leiter des Transaktionsbüros der Sozialpolitischen Bank des Bezirks Cu M'gar, Vo Ngoc Han, erklärte, dass die lokal umgesetzte Politik der Kreditförderung für im Ausland arbeitende Arbeitnehmer großen Anklang gefunden habe. Die meisten Kreditnehmer hätten im Ausland sichere Arbeitsplätze mit gutem Einkommen. Dies sei ein positives Signal für die Ausweitung der zinsgünstigen Kredite auf benachteiligte Arbeitnehmer in der Region und schaffe einen Hebel, um ihnen zu einer Arbeitsstelle und einem besseren Leben zu verhelfen. Das Transaktionsbüro der Sozialpolitischen Bank des Bezirks Cu M'gar werde sich künftig weiterhin an Konferenzen der Fachbereiche beteiligen, Informationen über Kreditquellen für die Arbeitsmigration verbreiten und gleichzeitig die Kredite fristgerecht und gemäß den Vorschriften vergeben sowie die ordnungsgemäße Verwendung der Kredite durch die Kreditnehmer effektiv überwachen.

Am 27. April 2023 erließ der Ständige Parteiausschuss der Provinz das Programm Nr. 39-CTr/TU zur Umsetzung der Richtlinie Nr. 20-CT/TW des Sekretariats vom 12. Dezember 2022 mit dem Titel „Stärkung der Führungsrolle der Partei bei der Entsendung vietnamesischer Arbeitskräfte ins Ausland unter den neuen Gegebenheiten“. Demnach forderte der Ständige Parteiausschuss der Provinz, die Öffentlichkeitsarbeit und Aufklärung zu intensivieren, um das Bewusstsein der Parteikomitees auf allen Ebenen, der Behörden, der Parteimitglieder, der Arbeitnehmer und der gesamten Gesellschaft für die Rolle und Bedeutung der Entsendung vietnamesischer Arbeitskräfte ins Ausland zu schärfen; die berufliche Weiterbildung entsprechend den Bedürfnissen des ausländischen Arbeitsmarktes zu erforschen und durchzuführen; ein geeignetes Arbeitsmarktinformationssystem aufzubauen; die Kapazität, Effektivität und Effizienz der staatlichen Verwaltung der Entsendung von Arbeitskräften ins Ausland zu verbessern; und die Überprüfung, Überwachung und Bewertung der Umsetzungsergebnisse dieser Maßnahmen in der Region zu verstärken.

Khanh Phuoc

Quellenlink: https://baodansinh.vn/dak-lak-hanh-phuc-tron-ven-nho-nguon-von-uu-dai-20230822174610.htm