Positive Auswirkungen auf die Kulturdiplomatie.

Künstler, die im Rahmen der „Vietnamesischen Kinowoche – Reise des Lichts“ auftreten.

Die Veranstaltung, die von der Vietnam Film Development Promotion Association (VFDA) in Zusammenarbeit mit der Association of Vietnamese Scientists and Experts Global (AVSE Global) und unter der Schirmherrschaft der vietnamesischen Botschaft in Frankreich organisiert wurde, lockte über 6.000 Teilnehmer aus Frankreich und fast 20 weiteren Ländern an.

Erstmals wurden 17 herausragende vietnamesische Filme, darunter Spielfilme, Dokumentarfilme und Kurzfilme aus den letzten fünfzig Jahren, für das französische Publikum ausgewählt. Zu den bemerkenswerten Beispielen zählen: „Wann kommt der Oktober?“, „Das wilde Feld“, „Der pensionierte General“, „Bi, hab keine Angst“, „Kinder im Nebel“, „Ich sehe gelbe Blumen auf grünem Gras“, „Brilliant Ashes“, „Schlacht in der Luft“, „Roter Regen“ … Der Höhepunkt der Vietnamesischen Filmwoche in Frankreich liegt in der Vielfalt der gezeigten Filme und den anregenden Austauschaktivitäten, wie der Podiumsdiskussion „Vietnamesisches und französisches Kino: Kooperationsmöglichkeiten“, dem Austausch von Filmteams und Workshops für junge Filmemacher. Besonders „Roter Regen“ – ein Film, der in Vietnam einen Einspielrekord aufstellte und das Land im Oscar-Wettbewerb vertrat – berührte das internationale Publikum zutiefst.

Das große Interesse des internationalen Publikums an den in Paris gezeigten vietnamesischen Filmen offenbart eine bemerkenswerte Tatsache: Das vietnamesische Kino erzählt genuin vietnamesische Geschichten – über Krieg, Frieden , historische Erinnerung, das Leben der Gegenwart oder gesellschaftliche Veränderungen –, ohne sich dabei auf die Grenzen der nationalen Kultur zu beschränken. Vielmehr werden diese Geschichten in einer modernen, emotional berührenden Sprache erzählt und erreichen die Herzen eines Publikums unterschiedlichster kultureller Herkunft. Frau Pham Thi Kim Yen, Botschaftsrätin der vietnamesischen Botschaft in Frankreich, erklärte: „Diese Woche ist nicht nur ein Filmprogramm, sondern eine Reise, eine Einladung an das Publikum, die Landschaften, die Menschen, die Träume und die Herausforderungen Vietnams durch die Augen der Filmemacher zu entdecken und wiederzuentdecken. Jeder Film, jede Diskussion feiert die Kreativität, die Widerstandsfähigkeit und die Seele Vietnams.“

Diese Veranstaltung ist Teil der in jüngster Zeit zunehmend dynamischen internationalen Filmaustauschaktivitäten Vietnams. Vietnamesische Filme konnten bereits auf dem Tokyo International Film Festival (TIFF), dem Busan International Film Festival (BIFF) und anderen internationalen Veranstaltungen beeindruckende Erfolge feiern. Diese aktive Teilnahme an zahlreichen internationalen Foren spiegelt die Reife, das Selbstvertrauen und die Bereitschaft vietnamesischer Filmemacher zur internationalen Integration wider.

Laut der vietnamesischen Filmabteilung (Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus) ist die Vermarktung vietnamesischer Filme im Ausland kein isoliertes Unterfangen mehr, sondern wird zunehmend in die nationale Kulturförderungsstrategie integriert. Viele Werke werden nicht nur auf Filmfestivals, sondern auch im Rahmen von kommerziellen Vorführungen, Austauschprogrammen und Seminaren gezeigt und schaffen so vielfältige Verbindungen zwischen vietnamesischen Filmemachern und internationalem Publikum. Dies bildet eine günstige Grundlage, um das vietnamesische Kino in viele Länder zu bringen, das globale Netzwerk der kulturellen und künstlerischen Zusammenarbeit auszubauen und eine aktive Rolle in der Kulturdiplomatie zu spielen, indem das Land durch herausragende Filme internationalen Partnern präsentiert wird.

Diese Realität stellt Filmemacher und Filmmanager vor neue Herausforderungen. Einen Film international bekannt zu machen, erfordert mehr als nur die Anzahl von Veranstaltungen oder Vorführungen. Es bedarf einer langfristigen, abgestimmten Strategie, die von der Mitarbeiterschulung über die Drehbuchentwicklung und Produktion bis hin zur Promotion reicht. Daher ist eine gründliche Vorbereitung hinsichtlich Inhalt und Form sowie die Mobilisierung gesellschaftlicher Ressourcen für eine effektive Beteiligung unerlässlich.

Kommentar (0)